Mattayọ 2 - Tangale Bible Portions 1920-28

¹ Pọnọm layok Yesu Betlẹ’ẹm Yudai da i Erude mai, mọ, Anayilẹm wana ọkọ mọ ra wan Yẹrọsọlom, ka,

² Nju mum laigọ Mai mi mọ Yudaya? min wen nino mbẹndamoṇ ra, min wanaṇ wabi.

³ Mai Erud komgọ, ka‐agi saḅton, pip ga Yẹrọsọlom pip.

⁴ Kal mim kukuḍem lizi ki wab ga anandakart man pip, ba maz pidi mọ wano lai Masiya.

⁵ Ka, Betlẹ’ẹm Yudaya: aṇ ki balgọṇ ananẹz sab ok mọ, ka,

⁶ Maṇkọ, Betlẹ’ẹm, yil Yuda, Ka lakiyo tamatam da tal anaṇwad mai Yudam: Aṇ ki mu mọ wa san mai wa pọdọko tọmgọ, Mu mọ wa ti munu Yisra’ẹl.

⁷ Pọn Erud dub Anayil pọyou, pọn kọḍim nin balgọn itu tọmẹi.

⁸ Kai tulei wan Betlẹ’ẹm, ka, Ma wako lagomdo pidi lawẹi kwiṇ; ma we, ma wat sẹrtonọ, kan wa wabod taki.

⁹ Anambẹn komok sama mai, wawo; pọn mọ, ninim yin wena ra kom mẹsẹ pọwo, wa sẹrotọ ki pidim ga lawẹi.

¹⁰ Weg nini, iki waino tamatama.

¹¹ Kẹnawo ka‐mana, wen lawẹi tọm Marya nonẹi; ugawo tili, wabi; ap pọ kọdọbwo, un wa mọ ndọgọr, gold ga liban ga mir.

¹² Yam ob da pigundum kam pim si tọm Erudem, ilawo, wawo mawo ọkọm ṇayẹ.

¹³ Wawogo, mọ, anawotẹn Anaṇi mu bal ini Yusep da pigundum, ka, Ilu, ad lawo ga nonẹi, wẹk Aiguptu, dik nẹ, nẹ na ga: aṇ ki Erude wa par lawọ ka ga yiv kwalẹ.

¹⁴ Ilu, ad lawo ga nonẹi da som, wai Aiguptu;

¹⁵ di’ nẹ Erud mono: ka kwa‘ pọ sam Anaṇi mu nẹgọṇ ananẹz saba, ka, N’ dun lawonọ Aiguptu.

¹⁶ Erud wegum Ananyil dukigu, iki yan gom bana tamatama, won mu, togon lalinum wan pibo Betlẹ’ẹm ga puduki pip, mim sọri rap ga mim di podgọm, daṇon kọḍim pọngọ tọm Anayilẹ.

¹⁷ Kọ‘ taijẹ kwaḍon pọ sam nẹgọṇ Yẹrẹmiya ananẹz saba, ka,

¹⁸ Komok dilu Rama, Uz ga lulim tobzi, Rakel gom uz lalindu; Ka‐agi kodotọ rẹḅọ, aṇ ki nẹm.

¹⁹ Erud modgọ, mọ, anawotẹn Anaṇi mu bal ini Yusepu Aiguptu da pigundum, ka,

²⁰ Ilu, ad lawo ga nonẹi, wak yil Yisra’ẹl: mim parok kwal lawo mopodgọ.

²¹ Ilu, ad lawo ga nonẹi, wai yil Yisra’ẹl.

²² Komgọ ka Arkela’o?-?soṇ san mai Yudaya pidi poni Erude, sod mẹs pi taijẹ; Yam ob da pigundum, ilu, wai yil Galilaya,

²³ wa dini manam dọgo mọ dupi Nazarẹt; ka kwa‘ pọ sam nẹgọṇ ananẹz saba, ka dubiṇ mu mọ Nazarẹt.