Luka 17 - Tangale Bible Portions 1920-28

¹ Pon yi nẹgo to anaani, ka, Wa ma shald mu ka ugur wato, kulim; pon mum shald watungon tamei wa yazo yi!

² Ka wargo log pin rọzni, tẹdi ta pali, a lobni, yoko manj yi shalungon lamu zhim dok ka ugur.

³ Ma shan ik shanji: ka malgo ya shashilap, ya pula iki; pon ka yi kat ili, ub poki ka yi.

⁴ Ka yi ya shashilap iko ta pudam dok tim pelu, pon ka yi pẹṇur ini wan tamgo tim pelu, kom nẹzhi, ka. Naṇ kat ili: ka ub poki ka yi.

⁵ Pon anawotẹn nẹgo to Anaṇi‐mu, ka, Uktam kud lizh‐kibi.

⁶ Anaṇi‐mu ka, Ma de ya ka lizh‐kibi poapi shala mustard, ma da nẹ to tuzh shi, ka, M’ pud shi lamb ta pali: ta da lop poku.

⁷ Pon mam pip, kan noṇ, ka yi ṇa cobok kanu wodọ kanu ti tenji, pon kan mẹndam wanaṇ korok, yi wa nẹzhi to yi, ka,

⁸ Wat tẹmtẹmi, ka diko ag wamanjana; kwanaṇ yi wa nẹzhi to yim, ka, Don wa n’ sha, ka kẹr kamgo, ka ṇa kwandun wa, podun na kwadun po shani ka ẹzhi: ka pon ka sha mik ka ẹzhi?

⁹ Kwanaṇ yi amud cobok taki mẹndam yago wam nẹzhi?

¹⁰ Manku uk ma tibi, dimin ma yag wam pip m’ nẹzhi to maga, ma nẹ ka, Mini cobok ma aiam’m: mini yago wam lobmu.

¹¹ Podna tẹmi yi ba mizhi wan Yerosolum, yi kobini ta bir Samaria ka Galilaia.

¹² Manj yi kẹnn manam dok, mim bwama nom wali shimbun ka yi,

¹³ cẹrau tal: yini tako caba ba, ka, Yesu, Pobi, doldam kaako.

¹⁴ Pon m’ yi megu yini, yi nẹgo to yini, ka, Ma waku, ob iku anandon‐Yamba. Dam m’ yini ta ki mirgi, iyu yago kazakazak.

¹⁵ Pon mum dok, ma yi meg ini donji, shini, kom cog Yamba dili ba;

¹⁶ pon yi bulgo she‐ini tili po yuni, ba taini: yi mu ma Samaria.

¹⁷ Pon Yesu toko, ka, I bwamam bano yag kazakazak’m? pon a njo mim lamda?

¹⁸ Wegu mum shina cog Yambam, kom roṇ zhi?

¹⁹ Pon yi nẹgo to yi, ka, Ilu, ka wako: lizh‐kibi ma tamgo madog kigo.

²⁰ Taki majog poni Parisaio, ka shan‐kwad Yamba poto dimin, yi toko powo, ka. Shan‐kwad Yamba ni waro to mezhim:

²¹ tib yini wa nẹzhim, ka, Mo, niṇi! Mo, ta pi’ taiji! taki mo noṇ, shan‐kwad Yamba nda talgu.

²² Pon yi nẹgo to anaaṇi, ka. Pudei wato ma wa per mezh pudeim dok ma Lauo mu, pon ma wa mezhim.

²³ Yini wa nẹzhi maga, ka, Mo, ta pi’ taiji! Mo, niṇi! ma warom, ma ad pim: taki poapi am ma kilip,

²⁴ dimin ta ya kilip ta kitoṇ, ta ai pidi podun kaṇitoṇ m’ ṇai; Lauo mu wa yazo uk ma ta pud mini.

²⁵ Pon tẹrmin lok yi da rei po wa kẹdi, ka kodi tam pud‐mu zhi.

²⁶ Poapi wam yago puru Noe, wa yazo uk ma puru Lauo mu.

²⁷ Yiniṇ shan wa, yiniṇ ẹzh wa, yiniṇ wula, a ni unug orop ta wula, podun purum Noe kẹngon inji, pon am kẹbmu wana, kẹbgo yini pip.

²⁸ Uk ma tibi poapi wam yago puru Lot; yiniṇ shan wa, yiniṇ ẹzh wa, yiniṇ pad wa, yiniṇ waizh wa, yiniṇ shọ, yiniṇ lala;

²⁹ pon purum Lot pongon ta Shodoma, wi ka pand‐wi tigo ta kitoṇ, kẹbgo yini pip:

³⁰ wa yazo daṇjin wa taiji puru ma wanu bal i Lauo mu.

³¹ Pur taiji mu ma kimana, ka kina mini ta mana, dim yẹko kadim: dim mum ta yaiya shiwo uk ma pidim.

³² Ma kan yimb orop Lot.

³³ Kan noṇ par mad kini, yi wa cọgyo ki: pon kan noṇ wa cọgyo yi wa madi.

³⁴ Naṇ nẹzhi maga, pur taiji, ma ya ta cum, mi rap wa yazo ta pidindidam dok; wa adog mum dok, wa mund mum dok.

³⁵ Orop rap wa abo ta iapi; wa adog manj dok, wa mund dok.

³⁷ Pon yini toko ka pẹmo, To sho, Anaṇi‐mu? Yi ka pima. Pidim ka dopok, kọglọk wa kal ta pi’ taiji tibi.