Luka 12 - Tangale Bible Portions 1920-28

¹ Kọt taiji, manj dugum‐mum kẹdkẹdi kalgon, nom lapud api, yi yiko nẹzhi to anaani tẹrmi, ka, Ma shan ik ka yeast Parisaio, shi yokul?-?caba.

² Pon wam tukshi ma wa yaz tatamdam’m nim; tib wam poyo ma wa pondowim nim.

³ Dam kan naṇ m’ ma nẹg ta rim, wa kumoni ta pidim caṇ; tib cabam ma nẹg ta kuma ta kabi ma pi, wa tagi ta kimana.

⁴ Naṇ nẹzhi maga, apno, Ma shod mi ma kwal i mum, pon m’ kwat poki, wam ṇai m’ yini wa yazhi nẹ tamwon.

⁵ Na wa ob mum ma wa shodi to maga: ma shod mum ma yi kwatgo po kwali, yi na kẹlum tẹdoki ta Geenna; ọ, naṇ nẹzhi maga, ma shod yi.

⁶ Aṇ pad layid powat po kob rap’m? tak manj dok, mundi tam Yambam.

⁷ Pon tak ọk kigu a ni madi pip.

⁸ Ma ya shọm: ma koṇ yok layidim kẹdi. Naṇ nẹzhi maga, Ka noṇ ya kol ino ta i mii, Lauo mu wa yazh kol iki ta i anawotẹn Yamba:

⁹ pon mu ma shin pono ta i mii, wa shin po mẹndam ta i anawotẹn Yamba.

¹⁰ Tib kan noṇ nẹ caba i Lauo mu, wa ub poki ka yi: pon wa ub poki ka mu ma shald Yibok m’ Canaṇ’m.

¹¹ Dimin yini kat maga wan tam anaṇalatau, ka anamai, ka anaṇẹlum, ma kwin pidi top cabam,

¹² ka cam ma wa nẹzhi: taki kọt taiji wado Yibok m’ Canaṇ wa opi maga cabam lop nẹzhi.

¹³ Pon mum dok ta dugum‐mu nẹgo to yi, ka, Maiop‐caba, ka m’ pẹm mallo min tikud wa ma pomu ka pẹmo.

¹⁴ Pon yi ka pẹmo, Ango yan anawẹr‐kwin ka anandikud‐wa to kigu noṇ, abo?

¹⁵ Pon yi nẹgo to yini, ka. Ma kan poni, shan iku ka per‐wam pip: taki ka nogyo nẹ tam mu, kuru mini to tam wa ma tamnim.

¹⁶ Pon yi nẹgo to yini cabam daṇjin wa, ka, Yaiya anaṇwadam dok yago wa kẹdi;

¹⁷ pon yi tunuṇgo ta ani, yi ka, Na ya ṇaka, taki na ṇa pidim na wanu yel wanom?

¹⁸ Dam yi ka, Na ya nji: na wa kip tab mino, pon n’ lal nam kudim yoko: pon n’ yel can minom pip ka kina mino ta kabei.

¹⁹ Pon n’ nẹ cirumno, ṇa, Cirumno, ci ṇa kinam kẹdi kumbji po cor kẹdi: shino, sha wa, ẹ wa, ya palam.

²⁰ Pon Yamba ka pẹmo, Anandomar, tẹm zhi ta cum a ni par cirumgo ta tamgo; pon wam ka dongo ya ma noṇ?

²¹ Uk taiji a mu ma kumb kina to cumni, pon yi ka kwad cum Yambam.

²² Pon yi nẹgo to anaani, ka, Dam naṇ nẹzhi maga, Ma kwin kurum ma kurshin ka wam ma wa shanim; ma kwin ik ka wam ma wa tẹdokim.

²³ Taki kuru yok wamanjani, tib ik yok landi.

²⁴ Ma kan yimb shẹli, yini shọ wam, pet wam; kab kal‐wa ka taba nẹ tamwom; Yamba ni unug wamanjanwo: ma koṇ yok yidi uka naṇ!

²⁵ Mam pip kan noṇ, ka yi kwini, yi dom uk kud tam kuru minim daṇgo rọzpak dok?

²⁶ Ka dam ma dom yazh wam lakidaum, aṇ ki naṇ ma kwin bigi?

²⁷ Ma yimb pil‐wa, ka yini lẹnd wam, yiniṇ lẹk wam; pon naṇ nẹzhi maga, Solomon, manj yi ka kwad minim pip, iki tẹshi uk manj dok’m.

²⁸ Ka dam Yamba tẹkok i korok m’ ta kaṇa uk ma, wam tẹmi nẹ, pon dozhi a ni tẹdoki ta rubit, yogi nda kaka ka maga, mam ka kẹnd lizh‐kibi?

²⁹ Ma kan par wam ma wa shanim, ka wam ma wa ẹzhim, ma ya ka kaagom rap’m.

³⁰ Taki tun mim ta ki‐ili, ni parud wa taijim pip: pon Poku pongo ma ṇa kẹnd wa taiji.

³¹ Pon ma kan par shan‐kwadni, pon wa tap wa taiji ka maga.

³² Ma ya shọm, ladugum tenji; taki i pobi waigo ka unug shan‐kwadni maga.

³³ Ma wai wa ma tamgu, un wamandogor; ma don cumgu wamayel‐kina nam ma manjyom, kina ma kulim ta kitoṇ, pidim ananjir wargom, tib ṇukulo shaptim.

³⁴ Taki pidim ka kingu, kẹkuṇ pi’ taiji taki.

³⁵ Ma kẹṇro kamgu, m’ wamalizh‐wigu ya ka wi;

³⁶ manku ma ya uka mi ma mezh ki Anaṇiwo, ma yi shid ta shan wa ma wula; ka ka, dimin yi wato, ka yi nan pomana, yin apti’ tẹmtẹmi.

³⁷ Dimin anaṇi‐mu wato, ka yi we cobogni kom cẹk pidi, paliṇ cobok taiji: kwuli naṇ nẹzhi maga, yi wa kẹr kamni, yi wa lizhwo pidi wamanjana, pon wat ba unuki yini.

³⁸ Ka yi wat ta talcum, ka nda kọt waiz wuzh yabi, pon wewo uk ma, paliṇ mi taiji.

³⁹ Pon ma kan poni ji, mu ma mana, ka yi daṇ pondo kọt mizh ananjiri, yi da un manni ka engidim.

⁴⁰ Manku taki, ma don ik donji: taki ta kọtim ma ni daṇim, Lauo mu wato.

⁴¹ Pon Petro ka, Anaṇi‐mu, ka nẹzh ca’ shim daṇjin wa to mini, ya ta mim pip taki?

⁴² Pon Anaṇi‐mu ka, Dam a noṇ anaṇabur m’ kibei koṇ ka cin, mum anaṇini lii to ki manni, ka ka, ma poto, yi kan un wamanjanwo daṇji?

⁴³ Paliṇ cobok m’ anaṇini wato, me kom yazhi uk ma.

⁴⁴ Naṇ nẹzhi maga ṇwuli, yi wa lizhni ki wam pip ma tamni.

⁴⁵ Pon ka cobok taiji daṇi ta ani, ka, Anaṇino ni tundu ta mizhi; ka yi kut mal cobok m’ wana ka cobok m’ orop, ba shan wa ka ẹzh wa,

⁴⁶ yẹr ini min; anaṇi cobok taiji wato purum yi men kinim, kọt m’ yi pongon’m, pon yi wa abud iki, pon yi wa unug wa ma mẹndam, kali ṇa mim kibei dẹsha.

⁴⁷ Pon cobok m’ pongo wam kaag Anaṇini loko, ka yi dongo i’ donjim, ka yi yag wam daṇjin caba minim,

⁴⁸ wa shwatni kẹdi; pon mum pongom, ka yi yag wam po shwati, wa shwatni latika. Pon kan unug wam kẹdiṇ to noṇ, wa dop obim kẹdi iki: tib wa shil wam kẹdi tam mum yini ungon wam kẹdi.

⁴⁹ N’ wanaṇ tẹdog wi ta ki‐ili: ka wargo kush tẹrmin, naṇ par naṇ?

⁵⁰ Yublu ma wanu yubuldo aṇ cumno; ino shiṇzhi uka naṇ podun ta tẹgudun!

⁵¹ Maṇ daṇidi n’ wanaṇ unug togor ta ki‐ili? M’m, naṇ nẹzhi maga: a tikto dama:

⁵² taki dam zhi, mim powat wa yaz ta manam dok, kunuṇ wa wezh‐rap’m, rap wa wezh kunuṇ’m.

⁵³ Yini wa tikud api, pobi wezh lauom, lauo wezh pobim; noni wezh lauom orop’m, lauom orop wezh nonim: ona wezh wurugdom, wuruki wezh ondom.

⁵⁴ Pon yi nẹgo ta dugum‐mu taki, ka. Dimin ma me adam ni ilu ta ọk ugur‐puda, tẹmtẹmi ma ka, Am ni wato; pon yat uk ma.

⁵⁵ Tib dimin ibat ma toṇ ni kobu, ma ka, Pidi wa yaz wi; pon yat uk ma.

⁵⁶ Anayokul‐caba, ma pongo mad pidim ta ki‐ili ka pidim ta kitoṇ; pon a ṇaka ma ponog mad kọt shim?

⁵⁷ Aṇ ki naṇ manku ma doku iku ma wẹr wam bwoṇ’m?

⁵⁸ Taki dimin mu ma ya kwin ka ṇa ba mizhi war tam anaṇẹlum, ka pirgud mir kig ka yi; ka shodun manj yi culgo wan tam anawẹr‐kwin, pon anawẹr‐kwin ungo dogari, pon dogari tẹk ta ma’ lizh cobok.

⁵⁹ Naṇ nẹzhi ka, Ka wa podok ta pi’ taijim, kam dok, podun ka aṇun po lawaim kwadungon poki.