MITALO 20 - Biblia Ilagho Jiboie Kwa Wandu WoseMaza rerebonyekieghe aja Kadeshi ( Kuf. 17.1-7 ) 1 Nao izungu jose ja wandu wa Israeli jikacha kireti cha Sini mori ghwa imbiri, nawo wikakaia Kadeshi; Miriamu ukafwa, ukarikwa ahoeni. 2 Andu aho ndekorekoghe na machi, na wandu wikawikwanyikia Musa na Haruni. 3 Wikamzughunukia Musa wikighamba, “Ekaiagha baa ngera dedefwanya na wanidu ingelo werefueghe imbiri ya BWANA aja Hemenyi. 4 Kwaki kooredagha ikwanyiko ja BWANA kireti ching'ane huwu, dichefuya aha chiaimweri na mfugho redu? 5 Na kwaki kodifunyagha Misri kukadiredagha aha kuzamie huwu? Si andu kungi kwa viro, angu tini, andu mizabibu, angu mikomamanga; hata machi gheni ghenywa ndeghiko.” 6 Niko Musa na Haruni wikafuma ikwanyikonyi, wikaghenda na kughwa kijimijimi mnyangonyi ghwa Hema ekwania. Nao wubaa ghwa BWANA ghukawifutukia, 7 na BWANA ukamzera Musa, 8 “Wada ija zobo, kughendanye na mwanyinyu Haruni mujikwanye izungu; nao kuzere igho jifunye machi imbiri yawo. Kwa chia iyo, kuchawifunyira machi ighonyi winyo na mfugho rawo.” 9 Musa ukaishoa zobo imbiri ya BWANA sa iji koni oremzerieghe. 10 Nao Musa na Haruni wikajikwanya izungu imbiri ya igho, na Musa ukawizera, “Idana sikirenyi inyo waleghi, mwakunde dimfunyire machi a ighonyi aha?” 11 Niko Musa ukawusira mkonu ghwake, ukajikaba igho na zobo yake mando awi; machi ghikafuma kwa wungi, na izungu jikanywa chiaimweri na mfugho rawo. 12 BWANA ukawizera Musa na Haruni, “Kwa kukaia msenirumirie, nenyo mwalemwa kunikuma imbiri ya wandu wa Israeli, ndemchaajingira iji ikwanyiko kwa ijo isanga niwinekie.” 13 Agho nigho machi gha Meriba, andu wandu wa Israeli weremzughunukieghe BWANA, nao ukakuwonyera kwawo seji uko mweli. Mzuri wa Edomu kulegha wandu wa Israeli wiseide 14 Nao Musa ukaduma wandu kwa mzuri wa Edomu kufuma Kadeshi ukamzera, “Mwanyinyu Israeli waghamba kukaia oho kwaichi wasi ghose ghudipatire: 15 seji weke aba wereserieghe Misri, dikakaia aho kwa ngelo ndacha, na Wamisri wikadiwonia nandighi isi na weke aba. 16 Na iji deremlilieghe BWANA, oredisikireghe, nao ukamduma malaika, ukadifunya Misri, nesi deko aha Kadeshi, muzi ghuko mpakenyi ghwa isanga jako. 17 Idana kudirumirie diidie isangenyi kwako. Ndedichaaidia mbuwenyi, angu mbuwa ra mizabibu, hata ndedichaanywa machi ghangi kiriwenyi; ela dichaghenda na chia icheni mbaa, hata dameria kuida isanga jako.” 18 Ela Waedomu wikamzera, “Kuseide, nichekubwagha.” 19 Wandu wa Israeli wikaghamba, “Isi diaidiria chia icheni mbaa; hata isi na mfugho redu dikanywa machi ghako dighilipa; isi deekunda kuida koni, ndedikunde ilagho jingi izima.” 20 Ela Waedomu wikaghamba, “Ndemuiidagha.” Niko wikafuma wengi, ijeshi jiko na ndighi; wipate kulwa na wandu wa Israeli. 21 Kwa chia ihi, Waedomu wikalegha kuwibaria wandu wa Israeli wiide isangenyi kwawo; na kwa wundu ugho wandu wa Israeli wikaidia chia zima. Kifwa cha Haruni 22 Niko wikadamba kufuma Kadeshi; na izungu jose ja wandu wa Israeli wikacha na kuvika Mghondi ghwa Hori, 23 ghuko mwano na isanga ja Edomu; na BWANA ukawizera Musa na Haruni, 24 “Haruni uchafwa ukwanyo andwamweri na wakwawo wiidie, kwa kukaia ndechaangia ijo isanga niwinekie wandu wa Israeli, angu moreleghieghe malaghiro ghapo aja machinyi gha Meriba. 25 Idana mdo Haruni na mwana wake Eleazari mjokanye aighu ya Mghondi ghwa Hori; 26 nao kumruo Haruni nguwo rake, kumrushe mwana wake Eleazari, na Haruni uchafwa aho na kukwanywa andwamweri na wakwawo wiidie.” 27 Musa ukabonya sa iji koni BWANA oremlaghirieghe nawo wikajoka Mghondi ghwa Hori imbiri ya izungu jose. 28 Musa ukamrua Haruni nguwo rake, na kumrusha mwana wake Eleazari, na Haruni ukafwa aho mghondinyi. Niko Musa na Eleazari wikasea kufuma mghondinyi. 29 Hata iji izungu jose jamanya angu Haruni wameria kufwa, wandu wose wa Israeli wikamlilia Haruni kwa matuku mirongo idadu. |