LUKA 5 - Biblia Ilagho Jiboie Kwa Wandu WoseJesu kuwiwanga wanughi wa imbiri ( Mat. 4.18-22 ; Mk. 1.16-20 ) 1 Nao iji orekoghe kimusi mbai mbai ya ndiwa ya Genesareti, wandu wengi wikacha na kumtindiria wikikunda kujisikira ilagho ja Mlungu. 2 Ukawona mashua iwi mbai na mbai ya ndiwa, ela wawadi samaki ndewerekoghe andenyi anduangi, angu werefumieghe wikakaia wikirioghosha nyavu rawo. 3 Jesu ukajingia ishua jimu, najo ni ja Simoni, ukalomba ujisoghore kakula katini na ndoenyi, ukasea kidombo ishuonyi, ukiwifundisha wandu. 4 Hata iji wameria madedo ghake ukamzera Simoni, “Soghora ishua andu kumilie, murisere nyavu renyu mpate samaki.” 5 Simoni ukamzera, “Mwalimu, dabonyere kazi chee, hata ndedipatire kindo chingi; ela kwa ilagho jako, nicharisera nyavu.” 6 Wiendabonya huwo, wikapata samaki nyingi nandighi, hata nyavu rawo rikakunda kurashuka; 7 wikawikunyiria wangara wawo wiko ishua izima wiche wiwitesie. Nawo wikacha wikarichura mashua rose iwi hata rikakunda kuvululia. 8 Ela iji Simoni Petro orewonieghe agho, ukamdungia Jesu ngokoro ukighamba, “Kaia kula nani, angu ne mundu wa kaung'a ee Bwana.” 9 Angu uo andwamweri na wambao werekwanyeghe, wereshinikieghe nandighi kwa wundu ghwa ugho wungi ghwa samaki wereriwadieghe. 10 Na huwo koni Jakobo na Johane wana wa Zebedayo wereshinikieghe. Jesu ukamzera Simoni, “Kusakeobua, angu kufuma idana kuchakaia mmbwadi wandu.” 11 Hata iji wameria kureda mashua rawo pwani, wikasigha vilambo vose wikamnugha. Jesu kum'boisa mundu uko na sima ( Mat. 8.1-4 ; Mk. 1.40-45 ) 12 Nao iji Jesu orekoghe muzi ghumu, ukacha mundu uchue sima; hata iji wammbona Jesu ukaghwa kiwushu wushu imbiri kwake ukamvoya ukimzera, “Bwana, ngera kwakunda kwadima kunielesha.” 13 Jesu ukaghughorua mkonu ghwake ukamuadada ukighamba, “Nakunda, eleshwa.” Nao shwa wori ija sima ikamsigha. 14 Ukamlaghira ukighamba, “Kusakemghoria mndungi, ela ghenda kukuwonyere kumoni kwa mkohani, sena kufunye kizongona kwa wundu ghwa kueleshwa kwako, sa iji koni Musa orelaghirieghe, kwa wundu ghwa wushuhuda kwa wandu.” 15 Ela wuvoro ghwa Jesu ghukachurikia kuera isanga jose; na izungu ibaa ja wandu jikamkwanyikia kumsikiria na kuboiswa makongo ghawo. 16 Nao ukaghenda andu kusewadie wandu, ukalomba Mlungu. Jesu kum'boisa mkelemeri wa kupooza ( Mat. 9.1-8 ; Mk. 2.1-12 ) 17 Ituku jimu, Jesu orekoghe ukifundisha. Ahoeni korekoghe na Mafarisayo na walimu wa Sharia wiko kidombo, wafuma kula muzi ghwa Galilaya, Judea na Jerusalemu; na ndighi ra Bwana reboisa rerekoghe aeni kwake. 18 Nao ahoeni wandu wikamredia mundu uko na wukongo ghwa kupooza walala wulinyi, nawo wikikunda kumreda na kummbika imbiri ya Jesu, 19 wikasowa chia kwa wundu ghwa wandu kukaia wengi. Nao wikajoka aighu nyumbenyi, wikainja vigae, na kumsera mkongo aighu wulinyi aghadi ya ijo izungu, imbiri ya Jesu. 20 Hata iji Jesu wajiwona irumirio jawo ukamzera, “Ee mundu, kwalekwa kaung'a rako.” 21 Nao walimu wa Sharia na Mafarisayo wikazoya kukukotia weni, “Nani uhu udedagha malagho gha masholio? Mlungu uekeri nuo udimagha kuleka kaung'a!” 22 Nao iji Jesu waghimanya maririkanyo ghawo, ukawikotia, “Kwaki mririkanyagha huwo ngolonyi konyu? 23 Welee, iji jiangue kughora ni jiao, ni ja kughora, ‘Kaung'a rako ralekwa’ angu ni kughora, ‘Wuka kwende?’ 24 Ela nakunda mmanye angu Mwana wa Mdamu oko nandighi andoenyi releka kaung'a.” Niko ukamzera uja mkongo wa kupooza, “Wuka kughuduke wuli ghwako kughale.” 25 Nao shwa wori ukawuka imbiri ya wose, ukaghuduka ugho wuli oreghulalieghe, ukaghala ukimkasa Mlungu. 26 Na wose wikashinika wikamkasa Mlungu wikiobua na kughamba, “Idime, dawona maza ra mashiniko.” Jesu kummbanga Lawi ( Mat. 9.9-13 ; Mk. 2.13-17 ) 27 Nyuma ya agho, Jesu ukafuma ukammbona mmbwadi wushuru umu uwangwagha Lawi, wasea kidombo ofisinyi kwake. Jesu ukamzera, “Ninughe.” 28 Nao ukasigha vose ukawuka ukamnugha. 29 Lawi ukam'bonyera karamu mbaa nyumbenyi kwake, na wawadi wushuru wengi wikacha na kusea kidombo mezenyi andwamweri nawo. 30 Mafarisayo na walimu wa Sharia wikawizughunukia wanughi wake wikighamba, “Kwaki mjagha chiaimweri na wawadi wushuru na wakaung'a?” 31 Nao Jesu ukawitumbulia, “Awa wiko banana ndewikunde mghanga ungi, ela ni awo wiko wakongo. 32 Ini serechieghe kuwiwanga wandu wa hachi anduangi, ela awo wiko wakaung'a wipate kuhea.” Ikoto aighu ya kufunga tumu ( Mat. 9.14-17 ; Mk. 2.18-22 ) 33 Nao wandu wamu wikamzera, “Wanughi wa Johane na wa Mafarisayo wadafunga na kulomba kalazi koni, ela wanughi wako wadaja na kunywa.” 34 Jesu ukawizera, “Mwadima kuwibonya waghenyi wawangwa harusinyi wifunge tumu ngelo bwana arusi uko aeni? 35 Ela matuku ghichacha, ngelo bwana arusi uchaainjwa kwawo, matuku agho niko wichaafunga tumu.” 36 Na wokoni Jesu ukawineka mfwano ughu, “Ndekuwadie mndungi udumbuagha kiraka cha nguwo mbishi na kuchikumba nguwo ya kala; angu ukabonya huwo, ichakaia wameria kuirashua ija mbishi, na sena chija kiraka chichalemana na jija irasi. 37 Hata ndekuwadie mndungi udungiriagha divei mbishi viribenyi va kala, angu ukabonya huwo, ija divei mbishi ichavirashua, divei ichadika, na viriba vichanoneka. 38 Ela divei mbishi ni suti idungirilo viribenyi viwishi. 39 Hata ndekuwadie mndungi nyuma ya kunywa divei ya kala uwuyaakunda kunywa divei mbishi anduangi; angu uchaghamba, ‘Divei ya kala yaboie.’” |