KUZOYA 21 - Biblia Ilagho Jiboie Kwa Wandu Wose

Kuvalwa kwa Isaaka

¹ BWANA ukamchea Sara sa iji koni oreghorieghe, na kum'bonyera Sara sa iji koni orelaghirieghe.

² Nao Sara ukapata kifu, ukamvaia Abrahamu mwana wa womi ngelo ya wughosi ghwake, kwa kimu chija cheni cherelaghiriloghe ni Mlungu.

³ Abrahamu ukammbanga mwana wake Isaaka uo Sara oremvaieghe;

⁴ ukamshamisha ituku ja wunyanya, sa iji koni Mlungu oremlaghirieghe.

⁵ Abrahamu orekoghe mundu wa miaka ighana jimweri iji Isaaka orevaloghe.

⁶ Nao Sara ukaghamba, “Mlungu wanibonyera iseko, kula mundu uchaasikira uchaseka andwamweri nani.”

⁷ Nao ukachuria kughora, “Ni ani oredimagha kumzera Abrahamu wei Sara uchaongosha wana? Na sena hoku namvaia mwana wa womi ngelo ya wughosi ghwake.”

⁸ Mwana ukazoghua hata ituku jesighishwa mariwa, Abrahamu ukabonya karamu mbaa.

Kuwingwa kwa Hagari na mwana wake Ishmaeli

⁹ Nao Sara ukammbona mwana wa Hagari uja Mmisri oremvaieghe Abrahamu ukisarigha na mwana wake Isaaka.

¹⁰ Ukamzera Abrahamu, “Mmbinge noko uhu muka mzumba na mwana wake, kwa kukaia mwana wa muka mzumba ndechaawagha ifwa jingi andwamweri na mwana wapo Isaaka anduangi.”

¹¹ Ela ilagho ijo jikamzamia na ndighi Abrahamu, kwa wundu ghwa mwana wake Ishmaeli.

¹² Nao Mlungu ukamzera Abrahamu, “Kusakezamilwa kwa wundu ghwa mwana na uo muka wako mzumba. Ijo jose Sara uchaakuzera kujibonye, bonya wokoni; angu kivalwa chako chichawangwa kwa Isaaka.

¹³ Na uja mwana wa muka mzumba nicham'bonya ukaie mbari, angu nao moni wori ni mwana wako.”

¹⁴ Abrahamu ukawuka nakesho kio, ukawusa mkate na kiriba cha machi ukamneka Hagari ukichiwikiria maweghenyi kwake, andwamweri na mwana wake, ukammbinga wighende. Hagari ukaghenda, ukazoya kumara-mara andenyi ya kireti cha Beer-sheba.

¹⁵ Hata iji machi ghameria kusia, ukamsigha mwana a kisachinyi.

¹⁶ Nao moni ukaghenda na kusea kidombo kakula sa wukula ghwa kukumba iwanu, angu oreghambieghe, “Sikunde kuwona mwana ukifwa.” Nao iji orekoghe kidombo kulengana nao, uo mwana ukazoya kulila.

¹⁷ Mlungu ukachisikira kililo cha mwana, na malaika wa Mlungu ukammbanga Hagari kufuma mlungunyi ukighamba, “Niki chikujishagha wasi Hagari? Kusakeobua angu Mlungu wameria kusikira kililo cha mwana andu uko.

¹⁸ Wuka kummbusire mwana kummbwadie mikonunyi kwako, angu nicham'bonya uo ukaie mbari mbaa.”

¹⁹ Nao Mlungu ukaghitambua meso ghake, ukawona kiriwa cha machi ukaghenda ukachichura kiriba chake, ukamnyosha mwana.

²⁰ Mlungu ukakaia andwamweri na uo mwana, ukazoghua ukikaia kireti; nao ukawuya ing'oni jekumba ndana.

²¹ Ukakaia kireti cha Parani, na mae ukamlowora muka kufuma isanga ja Misri.

Mapatano gha Abrahamu na Abimeleki

²² Ngelo iyo, Abimeleki na Fikoli, m'baa wa majeshi ghake, wikamzera Abrahamu, “Mlungu oko andwamweri na oho kwa maza rose kuribonyagha;

²³ kwa wundu ughu, nakulomba kunighemie imbiri ya Mlungu kukaia ndekuchaanibonyera wukalo ghungi ini, wana wapo, na kivalwa chapo chose; ela sa iji ini nerekoghe mloli kwako, na oho kunibonyere wokoni, hata na iji isanga kwawuyajikaia wori.”

²⁴ Nao Abrahamu ukaghamba, “Nichaghema.”

²⁵ Hata iji Abrahamu oremlalamikieghe Abimeleki kwa wundu ghwa kiriwa cha machi oresokeloghe ni wadumiki wake,

²⁶ Abimeleki ukaghamba, “Ini simanyire mundu ubonyere ilagho ijo, hata na oho wori ndekunighorie anduangi, ijo ilagho naajisikira linu koni.”

²⁷ Nao Abrahamu ukamneka Abimeleki ng'ondi na ng'ombe, nawo waja wawi wikabonya mapatano.

²⁸ Abrahamu ukasaghua wana wa ng'ondi mfungade, ukawiwika kula na wambao.

²⁹ Abimeleki ukamkotia Abrahamu, “Awa wana wa ng'ondi mfungade kwawitanya na wambao kutambua kwaro niki?”

³⁰ Nao ukamtumbulia, “Awa wana wa ng'ondi mfungade kuawiwusa ghukaie wushuhuda angu ni ini moni nerechikotereghe ichi kiriwa.”

³¹ Niko andu aho kukawangwa Beer-sheba, angu aho niko wose wawi werebonyereghe mapatano kwa ighemi.

³² Nao wikabonya mapatano aja Beer-sheba, na Abimeleki andwamweri na Fikoli, m'baa wa majeshi ghake, wikawuka na kuwuya cha isanga ja Wafilisti.

³³ Abrahamu ukawa mkwachu aho Beer-sheba, ukamtasa BWANA Mlungu wa kala na kala.

³⁴ Abrahamu ukakaia luma isanga ja Wafilisti.