JOSHUA 15 - Biblia Ilagho Jiboie Kwa Wandu Wose

Isanga jerenekeloghe Juda

¹ Nyumba ra kichuku cha Juda rerewaghiloghe isanga huwu: Ijo isanga jerevikieghe noko cha kusinyi, aho kutuonyi kwa kireti cha Sini, hata mpakenyi ghwa Edomu.

² Na mpaka ghwawo ghwa kusinyi ghuafuma aho mpakenyi ghwa Bahari ya Chumbi, ugho mwanya ghulangayagha noko cha kusinyi,

³ na kughenda nokoisi cha kusinyi kufuma Akrabimu hata Sini, na kujoka nokoighu cha kusinyi ya Kadesh-barnea kuidia Hezroni hata Adari, na kughaluka noko cha Karka;

⁴ ghukaendelia hata Azmoni, ghukanugha moda ghuko mpakenyi ghwa Misri hata Bahari ya Mediterania andu mpaka ghusiriagha. Ugho ni mpaka ghuko cha kusinyi ghwa Juda.

⁵ Mpaka ghuko cha mashariki ni Bahari ya Chumbi; aho machi gha Moda ghwa Jordani ghingiriagha. Mpaka ghwa kaskazinyi ghukazoia aho,

⁶ hata kuvikia Beth-hogla, ghukaidiria cha magharibi ya Beth-araba na kujokeria Ighonyi ja Bohani mwana wa Reubeni;

⁷ ugho mpaka ghukaenda hata Debiri kufuma Vololo ya Akori, na huwo ghukaida cha magharibi ghukighaluka cha Gilgali kulangaya mishoromoto ya Adumimu iko cha kusinyi ya iyo vololo. Ghukaghenda hata ndoria ra machi gha En-shemeshi na kutua Enrogeli;

⁸ ghukajoka ghukaidiria Vololo ya Hinomu, cha kusinyi ya mghondi ghwa muzi ghwa Wajebusi (nigho Jerusalemu), ghukajoka hata koighu mghondinyi, ugho ghulangayagha Vololo ya Hinomu cha magharibi; ghukaenda cha kaskazinyi kutuonyi kwa Vololo ya Refaimu.

⁹ Kufuma aho, mpaka ghukaenda hata Ndoria ra Machi gha Neftoa, na kuida hata mizi iko kaavui na Mghondi ghwa Efroni, aho ghukaghaluka kulangaya Baala niyo Kiriath-jearimu.

¹⁰ Ghukamara cha magharibi ya Baala kulangaya cha isanga ja mighondinyi ya Edomu, na kughenda cha kaskazinyi ya Mghondi ghwa Jearimu (nigho Kesaloni), ghukasea nokoisi cha Beth-shemeshi kuidiria Timna.

¹¹ Ugho mpaka ghukaida na kujoka cha mghondinyi kaskazinyi ya Ekroni, ghukaghaluka kulangaya cha Shikeroni kuida Mghondi ghwa Baala hata kuvika Jabneeli; ghukatuia Bahari ya Mediterania,

¹² nayo chiaimweri na pwani yaro, niyo iwurie mpaka ghwa magharibi. Wandu wa Juda wikakaia andenyi ya iyo mipaka kunughana na nyumba rawo.

Kalebu kulwa na kuwada Hebroni na Debiri

¹³ Ifungu jimu ja isanga ja Juda jerenekeloghe Kalebu mwana wa Jefune sa iji koni BWANA oremlaghirieghe Joshua.

¹⁴ Kalebu ukawiwinga wandu wa kivalwa cha Waanaki wifume ugho muzi, nawo ni kichuku cha Sheshai, Ahimani, na Talmai.

¹⁵ Kufuma aho, ukaghenda kuwikaba wandu wa Debiri; muzi ughu ghorekoghe ghukiwangwa Kiriath-seferi.

¹⁶ Kalebu ukaghamba, “Mundu uo ose uchaakaia wa imbiri kuwada muzi ghwa Kiriath-seferi, nichamneka mwai wapo Aksa umlowuo.”

¹⁷ Nao Othinieli, mwana wa Kenazi mruna Kalebu ukaghuwada ugho muzi; niko Kalebu ukamfunya mwai wake Aksa ulowolo ni Othinieli.

¹⁸ Nao iji walowolwa, ukamvoya Othinieli umrumirie uendelomba ndoe kwa ndee. Nao Aksa ukasea kufuma kwa punda wake, na ndee ukamkotia, “Kwakunde kii?”

¹⁹ Ukamtumbulia, “Neekunda kuninose; angu hoku kwaniwika isanga ja kusinyi, kunineke na ndoria ra machi wori.” Niko Kalebu ukamneka ndoria ra lughu na ra naisi wori.

Mizi ya Juda

²⁰ Iji nijo isanga kichuku cha Juda cherejipatireghe jikaie ifwa jawo kunughana na nyumba rawo.

²¹ Iyo mizi werenekeloghe nokoisi cha kusinyi, iyo erekoghe kaavui na mpaka ghwa Edomu erekoghe Kabzeeli, Ederi, na Jaguri,

²² Kina, Dimona, Adada,

²³ Kedeshi, Hazori, Ithnani,

²⁴ Sifu, Telemu, Bealothi,

²⁵ Hazori-hadata, Kerioth-hezroni (nigho Hazori),

²⁶ Amamu, Shema, Molada,

²⁷ Hazari-gada, Heshimoni, Beth-peleti,

²⁸ Hazari-shuali, Beer-sheba, Biziothia,

²⁹ Baala, Iimu, Esemu,

³⁰ Eltoladi, Kesili, Horma,

³¹ Siklagi, Madmana, Sansana,

³² Lebaothi, Shilihimu, Aini, na Rimoni; yose ni mizi mirongo iwi na ikenda chiaimweri na mizi yaro mitini.

³³ Mizi erekoghe kirindinyi ni, Eshtaoli, Sora, Ashna,

³⁴ Zanoa, En-ganimu, Tapua, Enamu;

³⁵ Jarmuthi, Adulamu, Soko, Azeka,

³⁶ Shaaraimu, Adithaimu, Gedera, na Gederothaimu yose ni mizi ikumi na ina chiaimweri na mizi yaro mitini.

³⁷ Wokoni korekoghe na Senani, Hadasha, Migdal-gadi,

³⁸ Dileani, Mispa, Joktheeli,

³⁹ Lakishi, Bozkathi, Egloni,

⁴⁰ Kaboni, Lahumamu, Kitlishi,

⁴¹ Gederothi, Beth-dagoni, Naama na Makeda: yose ni mizi ikumi na irandadu, chiaimweri na mizi yaro mitini.

⁴² Wokoni korekoghe na Libna, Etheri, Ashani,

⁴³ Ifta, Ashna, Nesibu,

⁴⁴ Keila, Akzibu, na Maresha: yose ni mizi ikenda chiaimweri na mizi yaro mitini.

⁴⁵ Korekoghe na Ekroni chiaimweri na mizi yaro mibaa na mitini,

⁴⁶ chiaimweri na mizi mibaa na mitini erekoghe kaavui na Ashdodi, kufuma Ekroni hata Bahari ya Mediterania.

⁴⁷ Korekoghe na Ashdodi na Gaza chiaimweri na mizi yaro mibaa na mitini, ivikagha hata kamoda kiko mpakenyi ghwa Misri na pwani ya Bahari ya Mediterania.

⁴⁸ Na kwa isanga ja mighondinyi korekoghe na Shamiri, Jatiri, Soko,

⁴⁹ Dana, Kiriath-sana, (angu Debiri),

⁵⁰ Anabu, Eshtemo, Animu,

⁵¹ Gosheni, Holoni, na Gilo: yose ni mizi ikumi na ghumweri, chiaimweri na mizi yaro mitini.

⁵² Korekoghe na Arabu, Duma, Eshani,

⁵³ Janimu, Beth-tapua, Afeka,

⁵⁴ Humta, Kiriath-araba (nigho Hebroni), na Siori: yose ni mizi ikenda chiaimweri na mizi yaro mitini.

⁵⁵ Korekoghe na Maoni, Karmeli, Sifu, Juta,

⁵⁶ Jezreeli, Jokdeamu, Zanoa,

⁵⁷ Kaini, Gibea, na Timna: yose ni mizi irandadu chiaimweri na mizi yaro mitini.

⁵⁸ Korekoghe na Halhuli, Beth-zuri, Gedori,

⁵⁹ Maarothi, Beth-anothi, na Elitekoni: yose ni mizi irandadu, chiaimweri na mizi yaro mitini.

⁶⁰ Korekoghe na Kiriath-baal (nigho Kiriath-jearimu) na Raba: yose ni mizi iwi chiaimweri na mizi yawo mitini.

⁶¹ Noko cha kireti korekoghe na Beth-araba, Midini, Sekaka,

⁶² Nibshani, Muzi ghwa Chumbi, na En-gedi: yose ni mizi irandadu, chiaimweri na mizi yaro mitini.

⁶³ Ela wandu wa Juda ndeweredimieghe kuwiwinga Wajebusi awo werekoghe andenyi ya Jerusalemu, kwa huwo Wajebusi wekwanye na Wajuda hata linu.