1 SAMUELI 30 - Biblia Ilagho Jiboie Kwa Wandu Wose

Daudi kulwa na Waamaleki

¹ Ituku ja kadadu, Daudi na wandu wake wikavika Siklagi. Wikakua Waamaleki wajokeria chia ya Negebu; wikaghungiria ugho muzi ghwa Siklagi na kughukora.

² Wikadwa wunyika waka werekoghe aho, chiaimweri na wose werekwanyeghe wabaa na watini; ndewerebwaghieghe mndungi, ela wedewidwa, na kughenda chia rawo.

³ Daudi na wandu wake wiendavika, wikakua muzi ghwakorwa, na waka wawo, na wana wawo wa womi na wa waka wameria kuwadwa na kudwalwa wunyika.

⁴ Daudi na wandu wake wikaarisa mchungu na kulila hata wikasilwa ni ndighi.

⁵ Waka wa Daudi wose wawi wikadwalwa; Ahinoamu uja wa isanga ja Jezreeli, na Abigaili uja muka mkiwa wa Nabali wa isanga ja Karmeli.

⁶ Daudi ukaja wasi nandighi, kwa kukaia wandu werezoeghe kuja malagho ghemlasa na magho, angu werekoghe na luwawo lubaa rohonyi kwa wundu ghwa wana wawo wa womi na wa waka. Ela Daudi ukafungishwa ndighi ni BWANA Mlungu wake.

⁷ Nao Daudi ukamzera mkohani Abiathari, mwana wa Ahimeleki, “Niredie naivera.” Abiathari ukamredia Daudi iyo naivera.

⁸ Daudi ukamlomba BWANA ukighamba, “Wele BWANA, niwinughe awa wandu? Nidima kuwiwada?” BWANA ukamtumbulia, “Winughe; loli kuchawiwada sena kuvuvuo wandu wako.”

⁹ Nao Daudi ukawuka na wandu wake maghana arandadu awo orekwanyeghe nawo, wikaghenda wikavika kamoda ka Besori; na aho wandu wamu wake wikasigharika nanyuma.

¹⁰ Ela Daudi chiaimweri na wandu maghana ana wikachuria kuwinugha. Wandu maghana awi werekoghe wasilwa nandighi wikasigharika aho kamoda ka Besori.

¹¹ Nao wandu wa Daudi wikamkua Mmisri umu a mlambenyi, wikamreda kwa Daudi. Wikamneka vindo ukaja; na machi, ukanywa;

¹² wikamneka kibelele cha keki ya tini na vanga viwi va zabibu. Uendameria kuja ivo vindo, ukaelwa ni meso; kwa kukaia orekaieghe njala usejie hata kunywa kwa matuku adadu kio na dime.

¹³ Daudi ukamzera, “Oho nani, na kwafuma hao?” Ukatumbulia, “Ini ne mdawana Mmisri; ne mdumiki wa Muamaleki umu, na bwana wapo odenisigha niendawuya mkongo matuku adadu ghiidie.

¹⁴ Daafuma kukaba mizi ya Negebu ya Wakerethi, isanga ja wandu wa Juda, na isanga ja Negebu ya Kalebu; na muzi ghwa Siklagi dikaghukora.”

¹⁵ Daudi ukamzera, “Kwadima kunighenja kwa ijo ijeshi?” Ukaghamba, “Nibonyere ighemi kwa irina ja Mlungu kukaia ndekuchaanibwagha, hata ndekuchaanifunya kwa bwana wapo; nani nichakughenja kwa ijo ijeshi.”

¹⁶ Nao iji Daudi waghenjwa ukawikua waja wandu wasasarika isangenyi kose, wikija na kunywa na kuvina kwa wundu ghwa ivo vilambo vingi wavidwa wunyika kufuma isanga ja Wafilisti, na isanga ja Juda.

¹⁷ Nao Daudi ukawikaba kufuma lumisimisi hata luma lwa kenyi ituku ja kawi. Mndungi nderedimieghe kufufunuka, ela wandu wa irika maghana ana awo werejokieghe ngamila wikakimbia.

¹⁸ Daudi ukawunja vilambo vose veredwaloghe ni Waamaleki, na kuwivuvua waka wake wawi.

¹⁹ Ndekuwadie kilambo chingi cherelagharieghe, chikaiagha kitini angu kibaa; ikaiagha wana wa womi angu wana wa waka; vilambo veredwaloghe wunyika angu icho chose cheredukiloghe. Daudi ukaviwunja vose.

²⁰ Wokoni Daudi ukawada mfugho rose na ng'ondi na ng'ombe. Wandu wikaridwa na kurilongoza iro ng'ombe imbiri kwake, wikighamba, “Ivi ni vilambo va Daudi wavidwa.”

²¹ Nao Daudi ukawichea waja wandu maghana awi werekoghe wasilwa na kusigharika aja ndoria ya Besori; nawo wikafuma kwendammara Daudi chiaimweri na wandu werekwanyeghe. Hata iji Daudi wavika kaavui nawo, ukawiroghua.

²² Niko awo wandu wawiwi na wa kisha, aghadi ya awo wereghendanyeghe na Daudi wikaghamba, “Awandu ndewipatagha kilambo chingi dachidwa wunyika, ela kula umu wawo uchanekwa mkake na wana wake ughende; kwa kukaia ndewereghendanyeghe nesi.”

²³ Ela Daudi ukaghamba, “Ii hata wanidu, msebonye huwo na vilambo danekwa ni BWANA. Wadilindirie ukadisimia ijo ijeshi werechieghe kulwa nesi.

²⁴ Mndungi ndedimagha kurumiriana na malagho ghenyu; mundu wasighwanya na vilambo uchawaghilwa karakara na uo ughendieghe wudenyi.”

²⁵ Nao kufuma ngelo iyo, Daudi ukaibonya ikaie sharia ya Waisraeli hata idime.

²⁶ Daudi uendavika Siklagi, ukawiwaghia waghenyi wake ivo vilongozi va Juda ivo vilambo wavidwa wunyika ukighamba, “Wadenyi zawadi ya vilambo vawadwa wunyika kufuma kwa wamaiza wa BWANA.”

²⁷ Vilambo ivo ukaviwaghia wandu wa Betheli, na wandu werekoghe Ramothi ya Negebu, na wandu wa Jatiri,

²⁸ na wa Aroeri, na wa Sifmothi, na wa Eshtemoa;

²⁹ na wa Rakali, andenyi ya mizi ya wa Jerahimeeli, na mizi ya Wakeni;

³⁰ andenyi ya Horma, na Borashani, na Athaki;

³¹ na Hebroni, na andu kose Daudi orekoghe ukimara na wandu wake.