1 Tikhronike 2 - Siswati 1996 BibleEmadvodzana a-Israyeli 1 Emadvodzana a-Israyeli bekuboRubeni, naSimeyoni, naLevi, naJuda, na-Isakhari, naZebuloni, 2 naDani, naJosefa, naBhenjamini, naNaftali, naGadi, na-Asheri. Titukulwane takaJuda 3 Emadvodzana aJuda bekubo-Era, na-Onani, naShela. Lamadvodzana omatsatfu wawatalelwa nguBhatishuwa, umKhenanikati. Era, litubulo laJuda, wenta lokubi emehlweni aSimakadze, ngako Simakadze wambulala. 4 Thamari, malukatana waJuda, wamtalela boPheresi naZera. Juda abenemadvodzana lasihlanu asawonkhe. 5 Emadvodzana aPheresi bekuboHesroni naHamuli. 6 Emadvodzana aZera bekuboZimri, na-Ethani, naHemani, naKhalkoli, naDara; babe ngemadvodzana lasihlanu sebabonkhe. 7 Umsa waKhami bekungu-Akhani, lowadvonsela ema-Israyeli inhlupheko ngekutsintsa intfo lekwakungakafaneli ayitsintse. 8 Umsa wa-Ethani bekungu-Azariya. Umndeni wenkhosi Davide 9 Emadvodzana latalelwa Hesroni bekuboJerameli, naRamu, naKhalebi. 10 Ramu abenguyise wa-Aminadabi, Aminadabi anguyise waNasoni, umholi wesive sakaJuda. 11 Nasoni abenguyise waSalmoni, Salmoni anguyise waBowazi; 12 Bowazi abenguyise wa-Obedi, Obedi anguyise waJese. 13 Jese abenguyise wa-Eliyabe, litubulo lakhe, Eliyabe abelanywa ngu-Abinadabi, wesitsatfu bekunguShimeya, 14 wesine kunguNethaneli, wesihlanu kunguRadayi, 15 wesitfupha bekungu-Osemi, wesikhombisa kunguDavide. 16 Bodzadzewabo bekuboSeruya na-Abigayili. Emadvodzana lamatsatfu aSeruya bekubo-Abishayi, naJowabe, na-Asaheli. 17 Abigayili watala Amasa. Uyise wa-Amasa bekunguJetheri, um-Ishmayeli. Titukulwane takaHesroni 18 Khalebi, umsa waHesroni, umkakhe labengu-Azubha wamtalela indvodzakati lekwatsiwa nguJeriyothi. Azubha abenemadvodzana lekwakuboJesheri, naShobabi, na-Aridoni. 19 Kwatsi kube kufe Azubha, Khalebi watsatsa Efratha lamtalela Hure. 20 Hure abenguyise wa-Uri, Uri anguyise waBesaleli. 21 Emvakwaloko Hesroni walala nendvodzakati yaMakhire, uyise waGileyadi; Hesroni wayitsatsa asaneminyaka lengema-60 budzala; yamtalela Segubi. 22 Segubi abenguyise waJayire, labephetse emadolobha langema-23 eveni lakaGileyadi. 23 Kodvwa imibuso yaseGeshuri newaseSiriya yehlula emadolobha langema-60 khona lapho, yatfumba iHavothi Jayire, neKhenathi kanye netabelo takhona. Tonkhe leti bekutitukulwane taMakhire, uyise waGileyadi. 24 Watsi kube Hesroni afele eKhalebi Efratha, Abiya, umfati waHesroni, wamtalela Ashuri, uyise waThekhowa. 25 Emadvodzana aJerameli, litubulo laHesroni, bekuboRamu, litubulo lakhe, naBuna, na-Oreni, na-Osemi kanye na-Ahiya. 26 Jerameli abenalomunye umfati, libito lakhe kungu-Atara; yena abengunina wa-Onamu. 27 Emadvodzana aRamu, litubulo laJerameli, bekuboMazi, naJamini, na-Ekeri. 28 Emadvodzana a-Onamu bekuboShamayi naJada, emadvodzana aShamayi bekuboNadabi na-Abishuri. 29 Libito lemka-Abishuri bekungu-Abihayili, lamtalela bo-Abani naMolidi. 30 Emadvodzana aNadabi bekuboSeledi na-Aphayimi. Seledi wafa angenamntfwana. 31 Umsa wa-Aphayimi bekungu-Ishi, Ishi labenguyise waSheshani. Umsa waSheshani bekungu-Ahilayi. 32 Emadvodzana aJada, umnakaboShamayi, bekuboJetheri naJonathani. Jetheri wafa angenamntfwana. 33 Emadvodzana aJonathani bekuboPhelethi naZaza. Tonkhe leti bekutitukulwane takaJerameli. 34 Sheshani abete emadvodzana, anemadvodzakati kuphela. Abenesisebenti lesasingumGibhithe, libito laso kunguJaha. 35 Sheshani wanika lesisebenti lesinguJaha indvodzakati yakhe, kutsi siyitsatse ibe ngumkaso. Batala Athayi. 36 Athayi abenguyise waNathani, Nathani anguyise waZabadi; 37 Zabadi abenguyise wa-Eflali, Eflali anguyise wa-Obedi. 38 Obedi abenguyise waJehu, Jehu anguyise wa-Azariya; 39 Azariya abenguyise waHelesi, Helesi anguyise wa-Eleyasa; 40 Eleyasa abenguyise waSismayi, Sismayi anguyise waShalumi; 41 Shalumi abenguyise waJekamiya, Jekamiya anguyise wa-Elishama. Titukulwane takaKhalebi 42 Emadvodzana aKhalebi, umnakaboJerameli, bekunguMesha, litubulo lakhe, labenguyise waZifi, Zifi anguyise waMaresha; Maresha abenguyise waHebroni. 43 Emadvodzana aHebroni bekuboKhora, naThaphuwa, naRekhemu, naShema. 44 Shema abenguyise waRahamu, Rahamu anguyise waJokeyamu. Rekhemu abenguyise waShamayi. 45 Umsa waShamayi bekunguMayoni, Mayoni anguyise waBhethi Suri. 46 Khalebi abenesingani lesasingu-Efa, labengunina waboHarani, naMosa, naGazezi. Harani abenguyise waGazezi. 47 Emadvodzana aJahadayi bekuboRegemi, naJothamu, naGeshani, naPheleti, na-Efa, naShafi. 48 Khalebi abenesingani lesasinguMakha, labengunina waboSheberi naThihana. 49 Waphindze watala naShafi, uyise waMakbena naGibeya. Indvodzakati yaKhalebi bekungu-Akhisa. 50 Leti-ke bekutitukulwane takaKhalebi: Emadvodzana aHure, litubulo la-Efratha, bekuboShobali, uyise waKhiriyathi Jeyarimu, 51 naSalma, uyise waBhetlehema, naHarefi, uyise waBhethi Gaderi. 52 Titukulwane takaShobali, uyise waKhiriyathi Jeyarimu, bekuboHarowe, nencenye yesive semaManahathi, 53 nemindeni yaseKhiriyathi Jeyarimu, lekungemaJetheri, nemaPhuthi, nemaShumathi, nemaMishra. EmaSorathi nema-Eshtayoli adzabuka kulemindeni. 54 Titukulwane takaSalma, uyise waBhetlehema, bekungemaNethofa, nebase-Atrothe Bhethi Jowabe, nencenye yemaManahathi, nemaSori, 55 nemaSoferi, lekwakungimindeni yebabhali lababehlala eJabesi: emaThirathi, nemaShimeyathi, nemaSukathi. Laba-ke bekungemaKheni labevela kuHamathi, titukulwane tawo tatitekudzabuka emndenini waRekhabi. |
© Bible Society of South Africa 1996. Used with permission. All rights reserved.
Bible Society of South Africa