Zabuli 18 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Lyīmbo lya būpyeni 2Sa 22:1-51 Kūlwa ntongeeji wa bīmbi, Zabuli ya ng'wa Daūdi ntūmami o ng'wa SEEBA. Akang'wīmbīla SEEBA ī mihayo ya lyīmbo lyenīlī, ū SEEBA aho akampīja kūfuma mu makono ga banishi bakwe bose, na kūfuma mu makono ga ng'wa Saulo. Akahaya gīkī. 1 Nakūtogilwe, Ee SEEBA, ū bebe ūlī nguzu jane! 2 Ū SEEBA alī Shiganga shane, ipīlīlo lyane, na mpīja wane. Ū Mulungu wane h'ūyo alī shiganga shane, ū mulī we nakapīlīlaga. Hū ng'wene ūyo alī lūmūda lwane, na shilanga sha kūnipīja; nīyo hū ng'wene al'ipelelolyane lya kūpīlīla. 3 Ū SEEBA ūyo igeleelilwe kūkumīlījiwa, nakang'witanaga, h'ī chene nakapīlaga kūfuma ū kū banishi bane. 4 Ī ngoye ja kūcha jalī jiniitaligīngije; Ī mihūūmo ya būkenaagūji yūyūnidetemya. 5 Nī ngoye ja kūlimu jalī jiniikonzeelile, Ī mitego ya kūcha nayo yūnikiimaalīla. 6 Ū mu makoye gane nakang'witana ū SEEBA; nūnīlīīla ū Mulungu wane anipīje. Ng'hana ū mu hekalu yakwe ūliigwa ī lilaka lyane; ū kūlīla kwane kūmpandīka, kūshika ū mu matū gakwe. 7 Hūna ī sī yūtingina na kūyebengūka; Ī misingi ya ngūlū īyūdetema na kūtandūka, nguno akasaaya. 8 Lyūfuma lyochi ū mu mūūlū gakwe, lyūdundumūka lījile kwigūlya; na moto nkalī gūfuma ū mu nomo gwakwe, makala gapembekile moto gūfuma moi. 9 Hūna ūlīlugūla ī ligūlū wika hasī, ū kū sīlīlī ya mhambala jakwe walī apīndiwe ilunde lyapi. 10 Hanuma ūdamhīla ikelubi ūlala ajile; winunga ūlala alī ha manana ga lūyaga. 11 Ī giiti ūshigalūcha kūbiza ng'handa yakwe, a malunde ga mbula a madito a gapi gūbiza iheema lya kūmfīkīja. 12 Būng'weku būtaale būyiiza kūfuma ū kūlī we, a malunde gakwe gūyiita mawe ga mbula, na makala ga moto. 13 Ū SEEBA ūpalalūka ū mu malunde ūtūla Ng'huba, Ī lilaka lyakwe ūyo Alī Higūlya no ligwiwa ū mu malunde, kūnū gakwidīkaga mawe ga mbula na makala ga moto. 14 Ūgatūma a masonga gakwe, ūbasambaaja a banishi; ūtūma na būpalalūki būtaale na ndabi ningī, ūbapyena kīngī nasho nīyo. 15 Ee SEEBA, ūkafuula myūyī na mūūlū gako, a mooma ga mu nyanza goolechiwa hape; ī misingi ya sī yigengeleka kūlwa kahamīle kako. 16 Akalagīja kūfuma kwigūlya, ūnidima nkono; ūnizubūla kwīnga mu minzī mingī. 17 Ūnipīja kwīnga mu nguzu ja ng'wanishi wane, nū mu makono ga banhū abo banikolilwe; abo baalī na nguzu kūniheeba ū nene. 18 Bakiza kūnidumīla mu makanza ga makoye, alīyo ū SEEBA ūnihandīkīīja nīmīīla. 19 Akanitūūla h'ipandī lya kwiyagaalūla; ūnipīja nguno walī anitogilwe. 20 Ū SEEBA waninhile mheela kūlenganīla na būtūngīlīja wane, waninong'hile kūlenganīla na wiza wa shītīle shane. 21 Nguno ī nzīla ja ng'wa SEEBA najidimile; nataalī kūhūba mu kūneka ū Mulungu wane. 22 Nguno a kalamulīle kakwe a kose kalī kū būtongi bone, nataalī kūlekana nasho ī shilagīlo shakwe. 23 Ū kūlī we natī na gwa kūsaayīlwa, hangī nilang'hanile natizūgwa mu kwihīga. 24 Ū SEEBA waninhile mheela kūlenganīla na būtūngīlīja wane, kūlenganīla na wiza bo shītīle shane, gīt'ūmo akūnibonelaga. 25 Ū kū basanyiwa ūkiyoolechaga ūlī nsanyiwa, ū kū banhū abo batī na shilingo, nū bebe ūtī na shilingo, 26 ū kū beela ūkiyoolechaga ūlī ng'wela; alīyo ū kū bibonya, ūkiyoolechaga ūlī nkalī. 27 Nguno ūkabapījaga a bidohya, alīyo a ba mbyūla miso ūkabagoolaga. 28 Ū bebe h'ūlī macha wa tala yane, ū SEEBA Mulungu wane hū ng'wene akashigalūchaga ī giiti shane shabiza isana. 29 Kūlwa būgunanhi wako nadūgije kūpyena mabità; ū Mulungu wane ūlū alī hamò nane, nūūlū ndugu nakwitambūka. 30 Ū Mulungu ū ng'wene ī nzīla yakwe nshikanu; ū mhayo go ng'wa SEEBA gūtī na shilingo, ū wei alī lūmūda kū bose abo bakapeelelaga mulī we. 31 Nguno nani ūngī ū Mulungu ūlū at'ū SEEBA? Nani ūyo alī shiganga, ūlū at'ū Mulungu wise iyene? 32 Ū Mulungu h'ūyo akaninhaga nguzu, nī nzīla yane hū ng'wene akīshikanyaga. 33 H'ūyo akajīītaga ī mhambala jane kūbiza gītī chūūga sha ngūlūgūlū; akanigunanhaga kwīmīīla ha mapandī ga higūlya. 34 A makono gane akagalangaga gamane būlūgū, nū kūgoma ū būta akagalangaga we. 35 Bebe waninhile lūmūda lwa būpīji wako, ū nkono gwako gwa būlyo gūnihandīkīīja; ū būfula wako būnīīta kūbiza munhū ntaale. 36 Wanigalīhīgije ī nzīla ya kūbītīla, nose ī mhambala jane jitīko kūchūūlūlūka. 37 A banishi bane nakaboolomya nhambo nūbapandīka, natanyamukile kūshisha būhūlūlūka pye. 38 Nakabamamaaja atabūūkile nūūlū ūmò, būlambalala hasī kū mhambala jane. 39 Nguno ūkaninha nguzu ja kūlwa mu būlūgū, a banishi bane ūbanyangīlīja ha sīlīlī yane. 40 A banishi bane ūkabahīnjūūla būūnitega ng'hooni, abo banikolilwe nakabayagaja. 41 Baalīla no, alīyo atigelile wa kūbaguna, nū SEEBA būyūnīlīīla, alīyo atabashokegije. 42 Hūna nūbashigina būnogela, būbiza gītī lūbuubu lwa kūlajiwa nyaga; hama nūbiita hanze gītī tembe mu mapanda. 43 Nū mu būgomi wa banhū ūkanipīja; Ī haha wanīītile kūbiza ntwe gwa mahanga, banhū abo naalī natabamanile bakūnitūmamīlaga. 44 Ūlū balwigwa ū lūkumo lwane bakwidohyaga, banhū bageni bakwiza bayūnigwīla mu magūlū. 45 A bose baagwile ng'holò ī haha, balīyiza bakūdetemaga kūfuma mu ng'hambī jabo. 46 Ū SEEBA ng'wene alī mpanga, akumīlījiwe ūyo alī Shiganga shane; agūngūhiwe ū Mulungu wa būpīji wane, 47 ū Mulungu ūyo akanimalīlaga shiilī, na a mahanga akagatūūlaga ha sīlīlī yane; 48 hū wei akanipījaga kūfuma kū banishi bane. Alichene, hū bebe wanigūngūhije, ūnitūūla higūlya yabo abo banikolilwe; wanipīgije ū mu nkono gwa biboneeji. 49 Alilūūlū Ee SEEBA, nakūkūlūmba ha gatī ya mahanga, nakwīmba kūlwa kūlīkumīlīja lina lyako. 50 Akang'winhaga būpyeni būtaale ū ntemi wakwe, akanchīlaga shigongo ū ng'witīīlwa maguta wakwe, h'ū Daūdi, nū būbyīle wakwe, shikū ja welelo bose. |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania