Yoshwa 18 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Kūmalīīja kūgabīla banhū wingīji wabo 1 Hanuma ya kwīdima na kwīīsuga pyī ī sī, a Baisilaeli a bose bakikuminga kū nzengo gwa Shilo, būlyīmīlīcha kwenūko ī liheema lya kwibilingīla. 2 Gwike baalīho banhū ba mu ng'anda mpungatī ja Baisilaeli, abo baalī bataalī ū kwanukūla ū wingīji wabo. 3 Hūna ū Yoshwa ūbawīla a Baisilaeli gīkī, “Mukwikala mulī bagokolo gīkī kūshisha nanalī, hū ng'wingīle kwīdima ī sī īyo SEEBA Mulungu wa bakūlūgenji bing'we wang'winha? 4 Solanhyagi banhū badatū badatū kūfuma būlī lūganda; nabatūme baje bakwīlolaga chiza ī sī, pyī ī mihayo īyo balayībone moi baje bakwīyandīkaga, gīt'ūmo būlī wingīji wa būlī lūganda lwa banhū; hūna bize hangī kūlī nene. 5 Ī sī mukwīgabanhya mapandī mpungatī. Ī Yuda yene īkwikala ū ng'wipandī lyaayo ū kū dakama, ī numba yang'wa Yosefu nayo ū ng'wipandī lyaayo ū kū sukuma. 6 Ūlū ng'ūmala ū kwīyandīka ī mihayo īyo mulīībone ū mu mapandī ga sī ayo mpungatī genayo, nenhelagi aha namutūlīgīje mbale kū būtongi bo ng'wa SEEBA Mulungu wise. 7 Gwike a Balawī yaya ū kūsola ū wingīji hamò ning'we, nguno ū nīmo gwa būgabījibo ng'wa SEEBA hū gūlī wingīji wabo. Hama a banhū ba lūganda lwa ng'wa Gaadi nū lwa ng'wa Lubeni, nī nusu ya lūganda lwa ng'wa Manase baamala kwanukūla ū wingīji wabo ū kū kīya ya mongo gwa Yolodani. Ū Musa ū ntamami o ng'wa SEEBA akabinha.” 8 A banhū benabo aho beegeela kwīnga baje bakwīlolaga ī sī, ū Yoshwa ūbakomeleja alībawīla, “Jaagi ng'wīlola chiza gete ī sī, ng'wandīke pyī ī mihayo īyo mulīībone. Hūna mushoke kūlī nene kūūnū Shilo, nize namutūlīgīje mbale kū būtongi bo ng'wa SEEBA.” 9 Na ng'hana a banhū benabo bīnga, būja hose hose pyī ū mu mizengo ya sī yenīyo. Pyī ī mihayo īyo bīībonaga bīyandīka mu shitabo, bīīgabanhya mu magele mpungatī; hūna būshoka ū kū ng'hambī ī Shilo ū kūlī Yoshwa. 10 Ī Shilo kwenūko, ū Yoshwa ūbatūlīgīja mbale kū būtongi bo ng'wa SEEBA; ūbagabanhya a Baisilaeli ī sī alī henaho, a bose būpandīka kūlenganīla na wingīji bo ng'anda jabo. Sī ya lūganda lwa ng'wa Benjamini 11 Aho yabagwīīla ī mbale a banhū ba lūganda lwa Benjamini kūlenganīla na ndūgū jabo, yūbatūūla ha gatī ya sī ya banhū ba lūganda lwa ng'wa Yuda na lwa ng'wa Yosefu. 12 Ū lūbīmbī lwabo ū kū sukuma lwandīja kū mongo gwa Yolodani, lūūbītīla kū ntulumenho gwa Yeliko, lūūlola ng'weli kū sī ya magūlya; lūūkanyamuka hangī kwiza kūshika ng'witogolo lya Beti-aveni. 13 Ū kūfuma ū kwenūko lūūtīna lūjile kū ntulumenho gwa sī ya Luzu (nūūlū Beeteli), hūna lwika lūlolile Atalooti-ada kū dakama ya ngūlya gwa Beti-holoni. 14 Ū kūfuma ū kū ngūlya ūyo gwilolile na Beti-holoni ī lipandī lya dakama, ū lūbīmbī lūūtūja lūjile dakama lūkūsīngījaga kūja ng'weli lūūkapulukīla Kiliati-baali (nūūlū Kiliati-yelimu). Ū gwenūyo gwaalī nzengo gwa banhū ba lūganda lwa Yuda. H'ū lūbīmbī lwa kū ng'weli ū lwenūlo. 15 Ū lūbīmbī lwa dakama lwaalī bbihī na nzengo gwa Kiliati-yelimu ū kū ng'weli yaho; ū kwīnga a henaho lūūgoloola lūjile kūshisha lūūkapulukīla kū nzwinzī ja minzī ga Nefutoa. 16 Lūūlūmbūlīla lwikile sīlīlī ya ngūlya gwa kwika kū ntubīlo gwa Beni-hinomu kū sukuma ya Lefaimu. Lūja nago ū ntubīlo gwa Hinomu, lūkūsīngījaga ntulumenho gwa dakama ya nzengo gwa Bayebusi; lūūkashika Eni-logeeli. 17 Ū kūfuma a henaho lūūtūja lūjile sukuma kūshisha Eni-shemeshi; lūūbītīlīja kūja Geliloti, īyo yilolile na nzīla ya Adumimu, hūna lwika kūja kwiwe lya ng'wa Bohani ng'witūnja o ng'wa Lubeni. 18 Lūūlūmbūlīla na ntulumenho gwa kūlola sukuma kūja Alaba, lūūkashikīīla ū mu Alaba yenekīlī. 19 Hama hangī ū lūbīmbī lwenūlo lūūlola sukuma kūīlīīla kū ntulumenho gwa Beti-hogila, lūūkapulukīla kwikondo lya sukuma ya Nyanza ya Munhu; dakama ya mongo gwa Yolodani, aho gwingīlīlile ū mongo gwenūyo. Ū lwenūūlū hū lwalī ū lūbīmbī lwa dakama. 20 Ū lūbīmbī lwa kū kīya ū lwene gwalī ū mongo gwa Yolodani. Ī jenīji h'ī mbīmbī ījo jalī jīpīndīlīgije hose hose ī sī īyo bakinhwa banhū ba lūganda lwa ng'wa Benjamini kūbiza wingīji wabo, kūlenganīla nū mumo jalī ī ndūgū jabo. 21 Ī mizengo ya banhū ba lūganda lwa ng'wa Benjamini, kūlenganīla nī ndūgū jabo yaalī īyī, Yeliko, Beti-hogila, Emekezizi, 22 Beti-alaba, Zemalaimu, Beeteli, 23 Avimu, Pala, Ofula, 24 Kefaali, Amoni, Ofini, na Geba; mizengo ikūmi n'ībīlī, hamò na magūngūli gayo. 25 Gibeoni, Lama, Beeloti, 26 Misipa, Kefila, Moza. 27 Pekemu, Ipeeli, Talala, 28 Zela, Haelefu, nzengo gwa Bayebusi (h'ī Yelusalemu), Gibea na Kiliati; mizengo ikūmi n'īnè, hamò na magūngūlī gayo. Ū wenūbū hū walī wingīji wa banhū ba lūganda lwa Benjamini kūlwa ndūgū jabo pyī ī jose. |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania