Yoshwa 15 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

Sī ya lūganda lwa ng'wa Yuda

¹ Ī sī īyo bakahelelwa banhū ba lūganda lwa ng'wa Yuda, gīt'ūmo būdūgū wabo waalī būlī; yalī īshikile kwitogolo lya Zini. Ū lūbīmbī lwayo ū kū būkaalīkījo gete ī dakama lūūshika kū sī ya Edomu.

² Ū lūbīmbī lwa sī yabo ū kū dakama lwalī lwandīgije kū dakama y'ikondo lya Nyanza ya Munhu;

³ hūna lūūtūja lūjile lūūkashika kū nzīla ya ng'homi, hama lūūgoloola kūja Zini, lūūshika dakama ya Kadeeshi-balinea. Hanuma ya henaho lūūlola kūja Hezeloni, kūshisha lūūshika Ada, lūūtūla kuluba kūja Kalika.

⁴ Hanuma hangī lūūlola Azimoni kūjūlumana na longa lwa Misili, hūna lūūsīngīja kūja kū Nyanza, lūūkagadya ho. Ū lwenūlū hū ū lūbīmbī lwa sī yabo ū kū lwandī lwa dakama.

⁵ Ū lūbīmbī lwabo ū kū kīya, yalī ī Nyanza ya Munhu, kūshika aho mongo gwa Yolodani gwingīlīlile. Ū kū sukuma lwalī lwandīgije kwikondo lya Nyanza ya Munhu, aho mongo gwa Yolodani gwingīlīlile,

⁶ hūna lūja kūshisha Bet-hogila, lūūgoloola lūjile, lwītūla sukuma ī Beti-alaba, kūja kwiwe lya ng'wa Bohani, ng'witūnja o ng'wa Lubeni.

⁷ Ū lūbīmbī lūūlinha lūjile Debili kūfuma ū kū sī ya ntubīlo gwa Akoli, hūna lūūgalūka lūlolile sukuma kūja Giligaali, īyo yilolile na nzīla ya Adumimu kū dakama ya sī ya ntubīlo. Hūna lūūgolola lūjile dūhū, kūshisha kū minzī ga Enishemeshi, lūūkagelela ha Enilogeeli.

⁸ Hūna lūja lūūkabīta ū mu longa lwa Hinomu, lūkūsīngījaga ntulumenho gwa kū dakama ya nzengo gwa Bayebusi (h'ī Yelusalemu). Ū kūfuma a henaho lūūlinha kwigūlya ya ngūngūli gwa kū ng'weli ya longa lwa Hinomu, kū sukuma ya būgelelo wa longa lwa Lefaimu.

⁹ Hūna lwīngīīla ū kwigūlya ya lūgūlū lūūgoloola kūja kū nzwinzī ja minzī ga Nefutoa, lūūkapulukīla kū mizengo ya kū lūgūlū lwa Efuloni, lwika sīlīlī kūja Baala (h'ī Kiliati-yelimu).

¹⁰ Hanuma lūūtūja ū kūfuma ī Baala, lūūlola ng'weli kū lūgūlū lwa Seili. Lūja lūlikilimbīja sukuma ya lūgūlū lwa Yealimu (nūūlū Kesaloni), lwika sīlīlī kūja Beeti-shemeshi, lūūkashika Timuna.

¹¹ Hūna lūja lūlīsīngīja ntulumenho gwa sukuma ya Ekuloni, lūūkatūja kūja Shikeloni, hama lūūgoloola lūjile kū lūgūlū lwa Baala, kūshisha lūūshika Yabūeli. Lūūkashilīla ha Nyanza ī Nhaale.

¹² Ū kū lwandī ū lwa ng'welī ū lūbīmbī lūlī h'ī Nyanza ī Nhaale. Ī jenīji h'ī mbīmbī ja sī ya banhū ba lūganda lwa Yuda, gīt'ūmo jilī ndūgū jabo.

Kelebu na wingīji bokwe

¹³ Ū Yoshwa akashikīlīja ūmo SEEBA walī wanagīīlīla, ūng'winha ū Kelebu ng'wana Yafune sī ya helegeeko ū mu sī ya wingīji wa lūganda lwa Yuda; ī sī yene yalī ya Kiliati-alaba, nūūlū Hebuloni (ū Alaba walī nkūlūgenji wa Baanaki.)

¹⁴ Hūna ū Kelebu ūbapeeja baalīho bing'wana badatū ba shibyalīlwe sha ng'wa Anaki; ba Sheshai, Ahimani, na Talimai.

¹⁵ Aho wīnga a henaho ūbasanga bana Debili (ī kwandya yitanagwa Kiliati-shefeli).

¹⁶ Ū Kelebu ūhaya gīkī, “Ūyo alagūdumīle ū nzengo gwa Kiliati-shefeli agūdiime, nakūng'winha ū nshīke wane ū Akisa abize nke wakwe.”

¹⁷ Osinieli ng'witūnja o ng'wa Kenazi ūyo walī ng'wana wa ng'wawe na Kelebu ūgūdima ū nzengo gwenūyo; na lūūlū ū Kelebu ūnfūnya ū nshīke wakwe ū Akisa atoolwe nū Osinieli.

¹⁸ Aho wiza ho ū Akisa bandya kwikala hamò, lūshikū lūmò ūnkomiga ū ngoshi akanombe ilaale ū ise. Aho wika a ha nzobe yakwe, ū Kelebu ūmūūja, “Ūlītogwa nakwītīle mhayo kī?”

¹⁹ Nshīke nang'hwe ūhaya, “Baba nigunanhage; waninhile ilaale mu Negevu, ninhage na malambo ga minzī.” Ū Kelebu ūng'winha malambo abīlī, līmò kū ngūlya, līngī kū ntulumenho.

Mizengo ya lūganda lwa ng'wa Yuda

²⁰ Ūbū hū wingīji wa banhū ba lūganda lwa ng'wa Yuda, gīt'ūmo jalī ndūgū jabo.

²¹ Ū kū lwandī lwa dakama ū kwitogolo lya Negevu ūko yalī īgelelile sī yabo, būbīmbīng'hanwa na Edomu, yalīko mizengo ya Kabuzeeli, Edeeli, Yaguli,

²² Kina, Dimona, Ada,

²³ Kedeshi, Hazooli, Itinani,

²⁴ Zifu, Telemu, Beloti,

²⁵ Hazooli-hadata, Kelioti-heziloni (nūūlū Hazooli),

²⁶ Amamu, Shema, Molada,

²⁷ Hazaali-gada, Heshimoni, Beeti-pelesi,

²⁸ Hazaali-shuali, Beelisheba, Biziotia,

²⁹ Baala, Iyimu, Ezemu,

³⁰ Elitoladi, Kesili, Holima,

³¹ Zikilagi, Madimana, Sansana,

³² Lebaoti, Shilihimu, Aini na Limoni. Ī mizengo ī yose yalī makūmi abīlī na kenda, hamò na magūngūli gaamo.

³³ Ū kū sī ja mitubīlo yaalīko mizengo ya Eshitaoli, Zola, Ashina,

³⁴ Zanoa, Enganimu, Tapua, Enamu,

³⁵ Yalimuti, Adulamu, Soko, Azeka,

³⁶ Shalaimu, Adisaimu, na Gedela (h'ī Gedelosaimu). Ī mizengo ī yose yalī ikūmi na īnè hamò na magūngūli gaamo.

³⁷ Zenani, Hadasha, Migidaligadi,

³⁸ Dileani, Mizipa, Yokiteeli,

³⁹ Lakishi, Bozikati, Eguloni,

⁴⁰ Kaboni, Lahima, Kitilishi,

⁴¹ Gedeloti, Betidagoni, Naama, na Makeda; mizengo ikūmi na ītandatū hamò na magūngūli gayo.

⁴² Libuna, Esa, Ashani,

⁴³ Ifata, Ashina, Nezibu,

⁴⁴ Keila, Akizibu na Malesha; mizengo kenda hamò na a magūngūli gayo.

⁴⁵ Ekuloni na mizengo yaamo hamò na magūngūli gayo,

⁴⁶ nī mizengo ī yose hamò na a magūngūli ayo gaalī hihī hihī na Ashidodi, kūfuma ī Ekuloni kūshisha kū Nyanza Nhaale,

⁴⁷ Ashidodi hamò nī mizengo yaho na a magūngūli gaamo; Gaza nī mizengo yaamo na a magūngūli gayo; kūshisha kū Mongo wa Misili, na kū Nyanza Nhaale, nī mbalama yaho pyī ī yose.

⁴⁸ Ū kū sī ja magūlya yaalīho mizengo ya Shamili, Yatili, Soko,

⁴⁹ Dana, Kiliati-sana (nūūlū Debili),

⁵⁰ Anabu, Eshitemo, Animu,

⁵¹ Gosheni, Holoni na Gilo; mizengo ikūmi na gūmò na magūngūli gaamo.

⁵² Alaba, Duma, Eshani,

⁵³ Yanimu, Beti-tapua, Afeka,

⁵⁴ Humuta, Kiliati-alaba (nūūlū Hebuloni), na Zioli; mizengo kenda hamò na magūngūli gayo.

⁵⁵ Maoni, Kalimeli, Zifu, Juta,

⁵⁶ Yezileeli, Yokidemu, Zanoa,

⁵⁷ Kaini, Gibea na Timuna; mizengo ikūmi hamò na magūngūli gayo.

⁵⁸ Halīhūlī, Benzuli, Gedooli,

⁵⁹ Maalati, Benanoti na Elitekoni; mizengo ītandatū na magūngūli gayo.

⁶⁰ Kiliati-baali (nūūlū Kiliati-yelimu) na Laba; mizengo ībīlī na magūngūli gayo.

⁶¹ Ū kwitogolo yaalīko mizengo ya, Beti-alaba, Midini, Sekaka,

⁶² Nibushani, Nzengo gwa Munhu na Engedi; mizengo ītandatū na magūngūli gayo.

⁶³ Gwike a banhū ba lūganda lwa ng'wa Yuda baalī baalemeelwa ū kūbapeeja a Bayebusi, abo biikalaga ū mu Yelusalemu; na lūūlū kūshisha lelo īyī, a Bayebusi bakikalaga hamò na a banhū ba Yuda.