Yelemia 16 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Lūshikū lwa būkenaagūji 1 Ū mhayo go ng'wa SEEBA gūkanizīīla hangī gūniwīla, 2 “Ū bebe yaya ū kūtoola, ūtizūbyala baana bagosha na bakīma ū ng'wipandī lyenīlī.” 3 Nguno ū mhayo go ng'wa SEEBA ūyo alīgūhaya kūlwa baana a bagosha na a bakīma abo bakūbyalagwa ū ng'wipandī lyenīlī, na a bakīma a baninabo, na a bagosha a basabo; gūlī gīkī, 4 “Bakūbūlagwa mabūsatu mabi; atilonga wa kūbalīla nūūlū kūbajīka; bakūbiza gītī ndeelya jisambaalile sagala sagala ū mu mabbaala. Bakūcha bo lūshū na nzala; ī mibimba yabo īkūbiza shilīwa sha noni ja kūlala na sha mashiinū ga mu masaka.” 5 Nguno ū SEEBA alīhaya, “Yaya kwingīla mu numba ūmo balīīlya shilīwa sha ha lūfu, nūūlū ūtizūja kūbalangamīla na kūlīla ng'hūngū, nūūlū kūboolekeja kūsaatwa kwako; nguno a banhū benabo naabīngīgije ī mhola nū būtogwa, nī shigongo shane.” Alīhaya SEEBA. 6 Bose pye, bataale na bado, bakūshila kūcha ū mu sī yenīyī; alīyo batūjīkwa, na atilonga wa kūbalīla, nūūlū wa kwisananga, nūūlū kwihalūla ipala kūlwa nguno yabo. 7 Atilonga wa kūfunya shilīwa shakwe kūlwa kūbalūngūja abo balīīlīla ng'hūngū; nūūlū ni kūbinha sha kūng'wa kūlwa kūbageheja būpīna nguno ya kūchīlwa baninabo nūūlū basaabo. 8 Nūūlū mu numba ya shigukulu yaya ū kwingīla, gīkī ūkigashe kūlya na kūng'wa hamò nabo. 9 Nguno ū SEEBA wa mabità, ū Mulungu wa Isilaeli alīhaya gīkī, A malaka ga būyegi na seko, na a ga batooji na batoolwa, nakūgahuumūja ū mu shikū jing'we jenīji mulībona hape hape; gakooya ū kwigwiwa ū ng'wipandī lyenīlī. 10 A banhū benaba ūlū ūbasomboolela pyī ī mihayo yenīyī bakūkūbūūja gīkī, “Nibūlī ū SEEBA watūtūūlīlile mayanga mabi gīko? Twankenije kī? Ū SEEBA Mulungu wise twang'wītīlile shibi kī? 11 A henaho ūkūbawīla gīkī, ‘Īlī kūlwa nguno a bataale bing'we baalī banileka ū nene,’ alīhaya SEEBA, ‘būlondeela bamulungu bangī būyūbatūmamīla na kūbalamya. Ū nene būnīība, nī shilagilo shane booya ū kūshidima. 12 Alīyo a bīng'we hū mukwītaga ya malofu no, kūtinda īyo bīītaga a bataale bing'we. Manīlagi dūhū ī gīkī būlī ūmò wing'we akūshimīzīlaga mu būgang'hanazu wa ng'holò yakwe yabūbi, a ha ng'wanya gwa kūniigwa ū nene. 13 Alilūūlū, nakūmuponya ng'winge ū mu sī yenīyī, muje kū sī īyo mutīmanile a bing'we, pye na bataale bingwe baalī batīmanile. Hūna ū kwenūko mukūyūbatūmamīla bamulungu bangī līīmi na būjikū; nguno ū nene natūmuchīla shigongo.’” 14 Gwike ū SEEBA alīhaya, “Jikūshika shikū, a banhū bakooya ū kūhaya gīkī, ‘Ūmo SEEBA alī mpanga ūyo akabenha Baisilaeli kūfuma mu sī ya Misili.’ 15 Alīyo bakūyūhaya, ‘Ūmo SEEBA alī mpanga ūyo akabenha Baisilaeli kūfuma kū sī ya sukuma, na kūfuma kū sī jose ūko walī wabaponya!’ Nguno nakūbashosha ū mu sī yabo īyo naalī nabinha bakūlūgenji babo. 16 Gwike ī haha nakūlagīja bazubi bingī babazube, alīhaya SEEBA, hanuma ya henaho nakūtūma bahwīmi bingī bize baje bakūbahwīmaga hose pyī ū mu ngūlū ī nhaale nī ndo, nū mu mahalo ga shiganga. 17 A miso gane gajibonile pyī ī nzīla jabo; jitibisile ū kūlī nene, nūūlū ī shibi shabo shitashīkījiwe ū kū miso gane. 18 Īyo ībigeleelilwe kūlwa būbī na shibi shabo nakūbashokeja nīyo na kūtinda ho. Nguno ī sī yane bīsosohaja na mibimba ya shiikolile shabo sha malofu; ū wingīji wane būbookaja shiitongelegejo shabo sh'ipelanya.” 19 Ee SEEBA, bebe ūlī nguzu jane n'ibūngīlo lyane; ūl'ipeelelo lyane mu makanza ga makoye, a mahanga gakwiza kūlī bebe kūfuma hose hose ū mu sī; gakuhaya, “Shalī shitīmo shose shose ū mu wingīji wa bataale bise, ūlū ītī būlomolomo dūhū, mashiikolile gatī na solobo ayo gatī na gwa kūpya. 20 Ū munhū ashikile kwibeegeja bamulungu? Ee, ashikile ū kwīta gīko, alīyo nahene batī bamulungu! 21 Alilūūlū, nakūbalanga; ū lūkangala lwenūlū nakūboolekeja ī nguzu jane nū būdūla bone. Hūna bakūdeeba gīkī ī lina lyane nalī SEEBA.” |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania