Yelemia 13 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Nshipi gwa kitaani 1 Hūna ū SEEBA ūnīwīla, “Jaga ūkagūle nshipi gwa kitaani, ūgwitunge mu nkīmbīlī gwako; gwike ūtizūgūlobya na minzī.” 2 Ng'hana nūkagūla ū nshipi gīt'ūmo akanilagīīlīla ū SEEBA, hūna nūgwitunga mu nkīmbīlī gwane. 3 Ū mhayo go ng'wa SEEBA gūnizīīla hangī lūkangala lwa kabīlī; gūhaya, 4 “Gūsolage ū nshipi ūyo wagūlile, ūyo ūgwitungile mu nkīmbīlī gwako, jaga nago kū mongo go Fulati ūkagūbise kwenūko ng'wihalo lya shiganga.” 5 Nūja ng'hana nūkagūbisa ū nshipi gwenūyo mu ng'hilimvwa ya mongo go Fulati, gīt'ūmo akaniwīlīla ū SEEBA. 6 Jūbīta shikū ningī; hūna ū SEEBA ūniwīla, “Būkaga ūje ū kū mongo go Fulati, ūkagūsole ū nshipi ūyo nakakūlagīla ūkagūbise kwenūko.” 7 Nūja ū kū mongo go Fulati, nūkafukūūla ū nshipi aho naalī naagūbisa, nugūsola. Alīyo nūbona gīkī ū nshipi gwenūyo gwalī gwabipa no, gūtigeleelilwe kū nīmo gose gose. 8 Hūna ū mhayo go ng'wa SEEBA gūnizīīla gūniwīla, 9 “Ū SEEBA alīhaya gīkī, ‘H'ūmo nakūbūkenaagūlīla nū wikumīlīja wa banhū ba Yuda, nū wikumīlīja būtaale ū bo nzengo gwa Yelusalemu. 10 A banhū benaba nabo bakūbiza git'ūmo gūlī ū nshipi gwenūyū, ūyo gūtigeleelilwe kū nīmo gose gose nguno babūbi no. Balemile ū kwigwa ī mihayo yane, bakashimīzaga mu kūlondeela būgang'hanazu wa ng'holò jabo; kūnū būbalondeela bamulungu bangī kūbatūmamīlaga na kūbalamya. 11 Nguno ūmo nshipi gūlī na nīmo kūlī munhū kwitunga mu nkimbīlī gwakwe, nū nene h'ūmo naalī nabatungīlile halī nene pye a banhū ba numba ya Isilaeli na a ba numba ya Yuda, alīhaya SEEBA, ‘gīkī babize banhū bane, kūlwa lina lyane, na kūnikūja nene, na kūlw'ikūjo lyane; alīyo būlema ū kūniigwa.’” Mabīkīlo ga divai 12 “Alilūūlū bawīlage ū mhayo ūyū, ‘Ū SEEBA, ū Mulungu wa Isilaeli alīhaya gīkī, Būl'ibīkīlo lya divai līkookajiwa divai.’ Nabo bakūkūshokeja balīhaya, ‘Ūliganika a bise tūtamanile gīkī būl'ibīkīlo lya divai shiigelile lyokajiwe divai?’ 13 Nang'ho ūkūbashokeja, ‘Ū SEEBA alīhaya gīkī, A bikaji ba mu sī yenīyī nakūbang'wisha shikoji shibakole pye a bose; na a batemi abo balī h'isumbī lya būtemi lya ng'wa Daūdi, na a bagabīji, na a bahangi, na a bazengi ba mu Yelusalemu bose pye. 14 Nakūyūbatūlanya būlī munhū na ng'wiye; na a babyaji kū baana bano, alīhaya SEEBA. Natizunīlīja nago ū gwa kūbachīla shigongo, yaya nūūlū kūbasaatwa, nūūlū kūbalekeja gīkī naleke kūbayagaja.’” Kūlīho kūtwalwa mu būding'wa 15 Igwagi na mudīlīle; lekanagi ū wikumīlīja, nguno ū SEEBA wamalile kūhaya. 16 Ū SEEBA Mulungu wing'we ng'winhagi ikūjo, kūko ataalī kwenha giiti; a magūlū ging'we gataalī kwipama mu ngūlū ja giiti. Aho ataalī kūlīgalūcha ī lisana īlo mukūlisagīlagwa lībize giiti sha gamha, na kūlyīta kūbiza nengeeji gwa lūfu. 17 Alīyo ūlū mutiigwa, nakūlīla ū mu gatī ya ng'holò yane kūlwa wikumīlīja wing'we; a miso gane gakūlīla mu kūsaatwa kūtaale gahūūme shisoji, nguno ī lidaale lya ng'wa SEEBA līkūtwalwa mu būding'wa. 18 Ū ntemi nū nina, ū ngole, ng'wīlagi gīkī, “Ikagi a ha masumbī ging'we ga būtemi; nguno ī ngikili jing'we j'ikūjo jikūgwa hasī kūfuma ū kū mitwe ying'we.” 19 Ī mizengo ya Negebu īkūlugalwa, na atigela wa kwīlugūla hangī. Ī Yuda īkūsaamiwa pyī ī yose; bose pye bakūtwalwa mu būding'wa. 20 Būūchaga a miso gako ūbalole abo baliza kūfuma sukuma. Līlī halī ī lidaale lyako īlo winhwa? Ī ng'holo jako ī niiza niiza? 21 Ūkūhaya ginehe ūlū bīītwa kūbiza bataale bako abo waalī wisolela ūbagīmba gīkī banwani biyo? Ūtūgelela kūzwangana na kūlīla dūhū gītī nkīma akūlījiagwa būlūgū ng'wikanza lya kūbyala? 22 Ūlū wibūūja ū mu ng'holò yako gīkī, “Ū mhayo gwenūyū gwanilongelile kūlwa nguno kī ū nene?” Īlī kūlwa wingī bo shibi shako, h'ī chene wakunūjiwe ī shizwalo shako, nū mīlī gwako gwibengelejiwe. 23 Ū munhū ng'wilabūzu adūgije kwigalūcha ī likoba lyakwe, nūūlū ī sūbī a mabbado gayo? H'ūmo īlī na a bing'we abo mumanīīlile kwīta yabūbi, mutūdūla kwīta yawiza. 24 “Nakūmusambaaja gītī meela gakūheheejiagwa nyaga gwa kūfuma kwitogolo ikalamuku. 25 Ū gwenūyū hū ngabo gwako, h'ī ngele īyo naakūhelelile,” alīhaya SEEBA; kūlwa nguno wanīība, ūyūsanya bamulungu ba kwigīmbīja. 26 Alilūūlū, nakūkūkunūja ī shizalo shako shize kū būshū wako; ī minala yako īkūbiza hape, 27 nū būshihani wako būkwitenda, nū lwahahi lwako ūlo lūkakwītaga wikale ūkūlījiagwa wīmīlīzu, pyī nū būmalahya wako ūbo ūkūwītaga ndūhū na kūcha soni! Nī mihayo yako y'ipelanya nībonile ū mu ngūlū nū kū matogolo. Ee Yelusalemu, ūlī mu kwihīga! Ūkwikala ūlī nsoso kūshisha nanalī? |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania