Yelemia 1 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

¹ Ī yenīyī mihayo ya ng'wa Yelemia ng'witūnja o ng'wa Hilikia, ūmò wa bagabīji ba Anasosi, mu sī ya Benjamini.

² Ū mhayo go ng'wa SEEBA gūkang'wizīīla mu ng'waka gw'ikūmi n'idatū gwa būsugi bo ng'wa Yosia, ng'witūnja o ng'wa Amoni ntemi wa Yuda;

³ na mu shikū ja ng'wa Yehoyakimu ng'witūnja o ng'wa Yosia ntemi wa Yuda, kūshisha mu ng'weji gwa katanò, ng'waka gw'ikūmi na gūmò gwa būsugi bo ng'wa Sedekia ng'wintūnja o ng'wa Yosia ntemi wa Yuda; ikanza lya banhū ba Yelusalemu kūsaamiwa na kūtwalwa mu būding'wa.

Yelemia kwitanwa kūbiza ng'hangi

⁴ Ū mhayo go ng'wa SEEBA gūkanizīīla gūlīhaya gīkī.

⁵ “Nakūmanile kwīngīīla kale, kwīngīīla haho nataalī kūkūbeeja ū mu nda ya ng'wa mayū wako; naakūkoma ūtaalī nū kūbyalwa nūkūsola kūbiza ng'hangi kū mahanga.”

⁶ Nane nūshosha; “Seeba MULUNGU, ū nene nataalī nīgīnī no, natamanile nū kūyomba!”

⁷ Alīyo ū SEEBA ūnishokeja alīhaya, “Ūtahayage gīkī, ‘Ū nene nataalī nīgīnī.’ Nguno shikwigeleelilwe ūje kū bose abo nakūkūtūma kūjūbawīla yose yose īyo nalīkūlagīla.

⁸ Yaya ū kūbogoha, nguno ū nene nalī hamò nang'ho kūlwa kūkūpīja,” alīhaya SEEBA.

⁹ Hūna ū SEEBA ūgoloola nkono gwakwe, ūnikuumya ū nomo gwane; ūniwīla, “Ī haha naatūūla mihayo yane ū mu nomo gwako.

¹⁰ Managa gīkī ī lelo īyī naakwinhaga būdūla higūlya ya mahanga na mabūsugi, kūlwa kūdubbūla na kūkambagūla, kūkenaagūla na kūgwisha, kūzenga na kūhamba.”

Itambī lya mulozi na nengelo īlīsībūkīla

¹¹ Ū mhayo go ng'wa SEEBA gūnizīīla gūlīhaya, “Yelemia ūlībona kī?” Nūshosha, “Nalībona'itambī lya ntī gwa mulozi.”

¹² Ū SEEBA ūniwīla, “Wabona ūmo īlī gete, nguno nalolile kūshisha nagūbone ū mhayo gwane gūlīshikīīla.”

¹³ Ū mhayo go ng'wa SEEBA gūnizīīla hangī; gūniwīla, “Ūlībona kī?” Nūshosha, “Nalībona nengelo īlīsībūkīla, yiinīkile kūfuma sukuma.”

¹⁴ Ū SEEBA ūniwīla, “Būkenaagūji būkwiza kwīngīīla sukuma, būbidīkīle pye a bikaji ba mu sī īyī.

¹⁵ Nalī hihī kūgitana pye a mahanga ga banhū ba sukuma.” Alīhaya SEEBA. “A batemi babo bakwiza būlī ng'wene n'isumbī lyakwe lya būtemi, bīyigasīīje ī mibita ya Yelusalemu; Ī ndugu jayo bakūjigobanīla na mabità, nī mizengo ya mu Yuda ī yose.

¹⁶ Hūna nakūbalamula a banhū bane nguno ya būhūbi wabo, kūlwa kūnīība na kūbafunīja shitambò sha kūpemba bamulungu bangī, na kūlamya milīmo īyo babeeja na makono gabo.

¹⁷ “Alilūūlū igolanyage ūmalīīle! Īmīīlaga ūbawīle būlī gwene ūyo nalīkūlagīla. Ū bebe yaya ū kūbogoha, natizūkwīta ūbize wa kwikala wibakīla wabogohaga.

¹⁸ Managa gīkī ī lelo yenīyī naakwītaga ū bebe kūbiza gītī nzengo gūpīndīlīgije ndugu, gītī ng'hīngī ya chuma, na gītī ndugu ya chuma sha shaba, kūlwa kwilwisha na būdumīlwa kūfuma hose hose ū mu sī; kwilwisha na batemi na bataale ba Yuda, na a bagabīji baamo; na a banhū ba mu sī yenīyī.

¹⁹ Bakūkūdumīla alīyo batūkūheeba; nguno ū nene nalī hamò nang'ho, nakūkūpīja.” Alīhaya SEEBA.