Sumo 1 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Wandījo, Malange ga sumo 1 Sumo ja ng'wa Solomoni, ng'witūnja o ng'wa Daūdi, ntemi wa Isilaeli, 2 kūlwa kūlanga masala na wilang'hani; kūlwa kūmana mihayo mitengeke. 3 Ū munhū abize na nhūngwa ja kwilang'hana, na apandīke masala ū mu būpanga bokwe, kūlwa kwīta ya būtūngīlīja, na mu kalamulīle kagoloolile, hangī kabeelelile kū banhū. 4 Kūlwa kūbinha masala abo batūgije, na a baalūki kūbinha būmani na witegeleja; 5 a bakalaganu bigwe na bongeleleje a ha būmani wabo, a ba masala bapandīke ya kūbatonga; 6 badūle kūjiitegeleja sumo na mihayo ya shigemelo, na mbisīla na kaalaagū ja banhū ba msala. 7 Ū logohano kūlī SEEBA wene wandījo bo witegeleja; alīyo a bachilū bagadalahile a masala nū būhūgūlwa. Būganikīji kūlwa kogoha būhūmbūūlwa 8 Ng'wanone, igwaga a katongeelele ka ng'wa so, na a kalangīle ka ng'wa noko ūtizūlekana nako. 9 Nguno ī mihayo yenīyo īkūbiza ngikili y'ikūjo kū ntwe gwako, na ngufu gwa būlenji mu nhingo yako. 10 Ng'wanone, a banhū ba shibi ūlū būkūkonga konga, ūtizūbazunīlīja. 11 Ūlū būkūwīla, “Nzūgū ūdimane nise tūkankūngīle munhū tūmūlage; tūng'wibandīīle ūyo atī na būbi. 12 Tūyūbamila bataalī bapanga, gītī kūmilwa shigila; nīyo bagima gīt'ūmo bakaīlaga abo bakahombokelaga ng'wichongo. 13 Tūkūkwīja shikolo sha būlī mbika, ī numba jise jookale shikolo sha kūbataaja bing'wana. 14 Ū bebe dimanaga nise dūhū, tūkūbiza isangī līmò.” 15 Bebe ng'wanone, yaya ū bebe ū kūdimana nabo; nūūlū ūtizūhūbīla kūtūūla lūpambala lwako mu nzīla jabo. 16 Nguno ī mhambala jabo jikihuutīīlaga yabūbi, bakikalaga bakangīlīgije kūja kwita mininga. 17 Ū kwītegela ntego noni alīyo ū kūnū īlolile, gūlī mhayo gwa kūjimīīja makanza dūhū! 18 Lelo a benaba, bakikūngīlaga boyi benekīlī bibūlage; bakawibandīīlaga ū būpanga wabo boi benekīlī! 19 Ī yenīyo h'ī ng'halīlo ya bose abo batūngilwe sabo ja būnyecha; abo bakajipandīkaga jikabīngījaga ū būpanga wabo. Masala gakūhīlīkaga 20 A Masala gakūhīlīkaga mu mapanda, nū mu nhūng'wanhīlo ja banhū gakūhamukaga; 21 nū mu mapanda ūmo banhū bakūyogaga gakūhīlīkaga, nū mu mibita ya mizengo gakūlomeelaga. 22 Gakūhayaga, “Bing'we ba lūtūgà, mukwikala mukūyegelaga mu nzīla jing'we ja lūtūgà kūshisha nanalī? A badalahi bakwikala būyegela mu būdalahi wabo kūshisha nanali, na a bachilū bakūbūkolwa ū witegeleja kūshisha nanalī? 23 Galūkīlagi kūūnū mudegeleke būhūgūji bone, nakūmupumunhīla īyo nalī nayo mu moyo gwane; nakūmumanīkīja ī mihayo yane. 24 Alīyo īkī nang'witanile ng'ūlema, na atilongile wa kūdīlīla aho namugoloolelaga nkono gwane, 25 Īkī mukūbūdalahījaga pyī ū būganikīji bone, nū būhūgūji bone mutatogilwe ū kūwanukūla, 26 nū nene nakūmuseka ū mu mayanga ging'we, nakūng'wineenelegeja ūlū ng'ūgwīlwa nhabaala; 27 Ī nhabaala ūlū yūmupandīka gītī kūtūlwa mbula ya nyaga, na a mayanga gūng'wikīīla gītī nyaga gwa nsoke; na kūzwangana hamò na makoye shūmupīndya. 28 A henaho hū bakūnitana alīyo natidīka; bakwipuuna kūnikooba alīyo batūnipandīka. 29 Nguno baalī babūkolilwe ū witegeleja, batasolile mhayo gwa kūng'ogoha SEEBA, 30 ū būganikīji bone batawanukūlile, nū būhūgūji bone būbūdalaha. 31 Hūna lūūlū, bakūlya matwajo ga nhūngwa jabo, bakwigūta īyo bakwīhelaga. 32 Nguno a batūgije bakūbūlajiwa kūtala kwabo; nū būtūdīlīla wa bachilū būkūbakenaagūla. 33 Alīyo ūyo ūnidegeleka nene, akwikala mu mhola na kwifuula, nū būbi būtūng'ogohya.” |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania