Mika 7 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Isilaeli kūgwīlwa mayanga 1 Nagwīlwa mayanga būlī! Ī haha nabange gītī ngoodeleja wa shisuumo mu makanza ga kūpūmbīīla mizabibu mu migūnda; ndūhū ī zabibu ja kūlya, ndūhū ī tiini ī nonu ījo najitogilwe, jitīho nūūlū ja mu lūpī. 2 Abo bantogilwe Mulungu batīho, Ī haha atīho ntūngīlīja nūūlū ūmò. Pye a banhū ū gwabo kūkūngīla dūhū, ng'hūmbū jabo kwita mininga; būlī ng'wene na ntego gwakwe akūnkūngīlaga ndūgūye. 3 A makono būbīlī wago gamanile kwīta yabūbi; ū nsugi ng'wene nchooji wa manong'ho, ū namuji nang'hwe agongile kūhongwa; a ba būdūla bakalagījaga dūhū Īsho batogilwe shītwe; bose pye balī na long'we īmò. 4 Ū wa lūkumo lwawiza ū mu bose ng'wayī no gīt'igwata, ū ntūngīlīja kūbaheeba pye wabūbi kūtinda ngītīli ya ming'hwa. Ū lūshikū lwa bahūgūji bako lwashikaga, ū lwa ng'wa Mulungu kūkūgeniha. Ī haha balī mu kūzwangana. 5 Līt'ikanza lya kūnsanya ng'wiyo, nūūlū kūng'wisagīlwa nwani ng'wiyo. Ikanza lya kwilang'hana mu mihayo ya kūhooya nūūlū na nkīma ūyo ūkalaalaga ha būlīīlī būmò nang'hwe. 6 Nguno līl'ikanza lya ng'witūnja kūndalaha ise, na nshīke kūng'ūbūkīla nina, nū ng'wīnga kūng'ūbūkīla nina būkwi; nīyo a banishi ba ng'wa munhū balī abo akwikalaga mu kaya īmò nabo. 7 Alīyo ū nene nalolile mu kūng'wisagīlwa SEEBA, nanindīīlile Mulungu Mpīja wane; ū Mulungu wane akūniigwa. Isilaeli īkūbūūka hangī yīmīīle 8 Bebe ng'wanishi wane, yaya ū kwikumīlīja mu kūnidalaha! Nguno nūūlū īkī nagwile, alīyo nakūbūūka dūhū. Nūūlū īkī nalī mu giiti, alīyo ū SEEBA akūbiza isana lyane. 9 Īkī nang'hūba ū SEEBA, nakūgūbūūcha ū nsango gwakwe kūshisha anilwīlīīle ū mu kwiyanda kwane, nī ng'hana yane ayīguzuhye. Akūnifunīja ha ng'wape nabize ng'wisana; nakūbūbona ū būtūngīlīja bokwe. 10 Hūna a banishi bane bakūbona bagwīlwe magooke. A miso gane gakūmona wagwa hasī ūyo wikalaga ūniwīla gīkī, “Ū SEEBA Mulungu wako n'alī halī?” Nīyo nī haha akūpandagīlwa hasī gītī būlolo mu mapanda. 11 Ū lūshikū lwa kūjizenga ī ndugu jako lūkūshika, lūkūbiza lūshikū lwa kūgalīhya mbīmbī jako. 12 Ū mu lūshikū lwenūlo banhū bakwiza kūlī bebe, bakūfuma Ashulu na kū mizengo ya Misili; kwandīja Misili kūshisha kū mongo gwa Fulati, na kūfuma nyanza īyī kūshisha kū nyanza yīngī, kūfuma lūgūlū ūlū kūshisha kū lūgūlū lūngī. 13 Ī sī īkūsaaga buyīkī kūlwa bikaji baamo, kūlwa nguno ya matwajo ga shītīle shabo. Kūlomba na kūkumīlīja 14 Badīīmage na nang'ha gwako a banhū bako, Ī lidaale lya wingīji wako īlo līkwidīīmaga iyene kū matogolo, kū madīīmīlo ga maswa mingī. Ī lidaale lyako kalīdīīmīlage Bashani na Gileadi, ūmo wītīlaga shikū ja kale. 15 “Nakūboolekeja ī mihayo yane ya kūkumya, gīt'ūmo yalī mu shikū ja kwīnga kwako Misili.” 16 A mahanga gakūbona gagooke, ū būdūla waago boshilaga gete. Bakūtūūla makono kū milomo, na a matū gabo gakūchiba. 17 Bakūlamba lūbuubu gītī nzoka, gītī shiseeng'wa sha kwigwesa hasī. Bakūpuluka ū mu mapilinga gabo bakūdetemaga, bangalūkīle SEEBA Mulungu wise mu boobà, nū bebe bakūkogoha no. 18 Alīho Mulungu kī wa kūbiza gītī bebe, ūyo akalekejaga shibi na kūkīlanhya būhūbi wa banhū abo bashiigīīla mu banhū ba wingīji bokwe? Ū bebe ūtasaayaga ilalī, ūyejiwe na būchīīji wa shigongo. 19 Ūkūtūchīla shigongo hangī, Ī shibi shise ūkūshipandagīla hasī, ū būbi wise ūbūponye kūle mu būjiba bo nyanza. 20 Ūkūbiza wa ng'hana ū kūlī Yakobo, ū Abulahamu ūkūnchīla shigongo, ūmo walī wabisagīīgīja bakūlūgenji bise shikū ja kale mu kwilahīla. |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania