Kūfuma 5 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Falao kūbalemeja kwīnga 1 Hanuma y'ikanza ilebe, ū Musa nū Alooni būja ū kūlī Falao; būūkang'wīla, “Ū SEEBA ū Mulungu wa Isilaeli alīhaya gīkī, ‘Balekelage a banhū bane baje kwitogolo bakīīte shigukulu sha kūniyegela nene.’” 2 Ū Falao ūhaya, “Ū SEEBA ni nani nose ū nene nazunye mihayo yakwe nabalekele a Baisaeli baje? Ū nene natandeebile ū SEEBA, na lūūlū natūdūla ū kūbalekela a Baisilaeli baje.” 3 Nabo būng'wīla, “A bise twamanhije nū Mulungu wa Bahebulania, tūzunīlījage tūje lūgendo lwa shikū idatū kwitogolo, tūkamfunīje shitambò ū SEEBA Mulungu wise, nguno ūlū tūtīītile chene akūtūgwisīja mahūūya, nūūlū akūtūkenaagūla bo līlūshū.” 4 Alīyo ū Falao ūbawīla, “Bing'we Musa na Alooni, nibūlī mulībīnja a banhū ū kū milīmo yabo? Shokagi kū milīmo ying'we ūko!” 5 Ū Falao ongeja kūhaya, “Mulībona gīkī ī haha a banhū ba mu sī īyī bakwīlile no, alīyo a bing'we hū ng'wandije kūmanūbalecha ū kūtūmama!” 6 Ū lūshikū lwenūlo ū Falao ūbinha shilagīlo a bagabi ba milīmo na a bīmīīji ba batūmami. Ūbawīla, 7 “Oyagi ū kūbinha a banhū a maswa ga kūsanja ū mu būlongo bo kūbeegeja madafaali. Balekagi bayikoobela boi benekīlī. 8 Alīyo ūbūkūmi wa madafaalī būbize hū wene dūhū, ūmo bakwītīlaga na kale; yaya ū kūbageheja nūūlū hado. Nguno baabizile boolo ū kū milīmo, h'ī chene bandije kwilīja līja bakūhayaga, ‘Tūlekelage tūje tūkamfunīje shitambò Mulungu wise.’ 9 Bongejagi ī milīmo a banhū benabo, badidohelwe bayūdīla bakūtūmamaga; boye ū kwikala būdīlīla mihayo ya kūlembagūlwa.” Milīmo kongejiwa 10 Na lūūlū a bagabi ba milīmo na a bīmīīji ba batūmami būbawīla a banhū balīhaya, “Ū Falao wayombile gīkī, ‘ī haha nooyaga ū kūng'winha a maswa. 11 Jagi mukikoobele ging'we benekīlī ūko mulakagapandīkīle; alīyo ū nīmo gwing'we gūtūgehiwa na hado yaya.’” 12 Na ng'hana a banhū būyūsambaala hose pyī ū mu Misili, baja bakūkumingījaga mapalala ga kūtūmamīla a ha ng'wanya gwa maswa. 13 Alīyo a bagabi ba milīmo bongeja kūbakomeleja balībawīla, “Shiigelile muyūyīshikīlīja ī milīmo īyo muhelelilwe kwīmala būlī lūshikū, gīt'ūmo ng'walītīlaga aho ng'walūpandīkaga maswa.” 14 A Baisilaeli abo Falao walī wabatūūla kūbiza bīmīīji ba batūmami, būyūtūlwa kūnū balībūjiwa, “Nibūlī ūbūkūmi wa madafaali ging'we būkaleba ī igolo, nī lelo mūtashikije ūmo ng'walīītīlaga ī kwandya?” 15 Hūna a Baisilaeli a bīmīīji ba batūmami būja ū kūlī Falao būūkamūūja, “Nibūlī wandije kūbaluhya gīko a basese bako? 16 A basese bako boyile ū kwinhwa a maswa, alīyo tūlīwīlwa, ‘Beejagi a madafaali.’ A bise basese bako tūlītūlwa no ī haha, alīyo ū būhūbi būlī kū banhū bako!” 17 Ū Falao ūbawīla, “Mulī boolo a bing'we; ng'wabizile boolo no ī haha, h'ī nguno yene ng'wandije kwikala mukūhayaga, ‘Tūzunīlījage tūje tūkamfunīje shitambò SEEBA!’ 18 Īgagi a henaha, jagi mukatūmame; a maswa mutinhagwa, alīyo a madafaali ayo muhelelilwe a gene shiigelile mugashikīlīje.” 19 A Baisilaeli a bīmīīji ba batūmami būbona bingīla mu makoye, nguno bakawīlwa, “ūbūkūmi wa madafaali ayo baali bahelelilwe būlī lūshikū gatizugeha.” 20 Aho bīnga a halī Falao, būmanhya nū Musa hamò nū Alooni, baalī baabalindīīla kūhooya nabo. 21 Būbawīla, “Ū SEEBA ni amulolage a bing'we, nīyo wei ng'wenekīlī amulamule. Nguno ng'watūbilile inyema ibi no ū kūlī Falao, nū kū batūmami bakwe; ng'wabinhile lūshū mu nkono gīkī batūyagaje!” Mulungu ūbisagīja būkomooji 22 Ū Musa ūshoka ū kūlī SEEBA ūūkang'wīla, “Ee Seeba, nibūlī wabenhelile mhayo gwabūbi gīkī a banhū benaba? Hama ūkanitūma kūlwa kī lūūlū ū nene? 23 Nguno ū Falao wabīītīlile makoye no a banhū benaba kūfuma aho ndīgije kūyomba nang'hwe mu lina lyako; alīyo ū bebe hū ndūhū ūtūbagunanhaga a banhū bako!” |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania