Kūbala 7 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Kweejiwa kwa ng'walīlo 1 Ū Musa aho wamala ū kūlyīīmīlīja ī liheema, ūlīseeseebela maguta, kūlwa nguno ya kūlyeeja, pye nī shiseme shaalyo. Nū ng'walīlo akagūseeseebela maguta, ūgweeja, hamò nī shikolo sha kūtūmamīla hoi. 2 Hūna a batongeeji ba Baisilseli, a basugi ba kaya jabo na bataale ba ng'anda; abo bakasolwa kūbiza higūlya ya babo bakabalwa, būfunya ī shakwinha shabo. 3 Ī shakwinha shabo īsho bakeenha ū kūlī SEEBA shaalī, magogoteni atandatū gagubbanīgije, na nzīkū ikūmi n'ibīlī; būlī ntongeeji ūfunya nzīkū īmò, na būlī batongeeji babīlī igogoteni līmò. Ī shakwinha shenīshi bakashenha ū kwipandī lya kwikala. 4 Ū SEEBA ūng'īla ū Musa gīkī, 5 “Shanukūlage īsho balīshenha shenīsho shikūtūmama milīmo ya ng'wiheema lya kwibilingīla. Binhage a Balawī, būlī ng'wene apandīke kūlenganīla nū nīmo ūyo ahelelilwe kūgwīta.” 6 Ng'hana ū Musa ūgasola a magogoteni nī nzīkū jenījo, ūbinha a Balawī. 7 A ba numba ya ng'wa Gelishomu akabinha magogoteni abīlī na nzīkū inè, kūlenganīla nū būdito wa nīmo gwabo. 8 A ba numba ya ng'wa Melaali ūbinha magogoteni anè na nzīkū inaane, kūlenganīla nū būdito wa nīmo gwabo. A benaba baalī ha sīlīlī ya būtongeejibo ng'wa Itamaali ng'witūnja wa ngabīji Alooni. 9 Alīyo a banhū ba numba ya ng'wa Kohati, ū Musa atabinhile shose shose, nguno īsho baalī baahelelwa kūshibūūcha shaalī sha kūbūūchiwa ha mabega. 10 Ū lūshikū lwa kwandya kūtūmamīlwa ū ng'walīlo, aho gwamala kūseeseebelwa maguta, a batongeeji bakenha shakwinha kūlwa kwejiwa kwago ū ng'walīlo, būshitūūla kū būtongi wago. 11 Ū SEEBA akang'wīla ū Musa, “Būlī lūshikū ntongeeji ūmò akwenha ī shakwinha shakwe kūlwa kwejiwa kwa ng'walīlo.” Naashoni ng'wana Aminadabu 12 Ūyo akenha ī shakwinha shakwe a ha lūshikū lwa kwandya walī Naashoni ng'witūnja o ng'wa Aminadabu, wa lūganda lwa ng'wa Yuda. 13 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 14 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 15 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 16 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 17 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Naashoni ng'witūnja o ng'wa Aminadabu. Netaneli ng'wana Zuali 18 A ha lūshikū lwa kabīlī Netaneli ng'witūnja o ng'wa Zuali, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wa Isakaali, akafunya ī shakwinha. 19 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 20 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 21 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 22 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 23 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Netaneli ng'witūnja o ng'wa Zuali. Eliabu ng'wana Heloni 24 A ha lūshikū lwa kadatū Eliabu ng'witūnja o ng'wa Heloni, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wa Zabuloni, akafunya ī shakwinha. 25 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 26 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 27 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 28 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 29 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Eliabu ng'witūnja o ng'wa Heloni. Elizuuli ng'wana Shedeuli 30 A ha lūshikū lwa kanè Elizuuli ng'witūnja o ng'wa Shedeuli, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wa Lubeni, akafunya ī shakwinha. 31 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 32 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 33 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 34 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 35 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Elizuuli ng'witūnja o ng'wa Shedeuli. Shelumieli ng'wana Zulishadai 36 A ha lūshikū lwa katanò Shelumieli ng'witūnja o ng'wa Zulishadai, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wa Simioni, akafunya ī shakwinha. 37 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 38 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 39 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 40 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 41 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Shelumieli ng'witūnja o ng'wa Zulishadai. Eliasafu ng'wana Deūli 42 A ha lūshikū lwa katandatū Eliasafu ng'witūnja o ng'wa Deūli, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wa Gadi, akafunya ī shakwinha. 43 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 44 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 45 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbalwa shitambò sha kūpemva. 46 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 47 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Eliasafu ng'witūnja o ng'wa Deūli. Elishama ng'wana Amihudi 48 A ha lūshikū lwa mpungatī Elishama ng'witūnja o ng'wa Amihudi, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wa Efulaimu, akafunya ī shakwinha. 49 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 50 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 51 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 52 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 53 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Elishama ng'witūnja o ng'wa Amihudi. Gamalieli ng'wana Pedazuli 54 A ha lūshikū lwa kanaane Gamalieli ng'witūnja o ng'wa Pedazuli, ū ntongeeji wa Lūganda lwa ng'wa yang'wa Manase, akafunya ī shakwinha. 55 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 56 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 57 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 58 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 59 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Gamalieli ng'witūnja o ng'wa Pedazuli. Abidani ng'wana Gidioni 60 A ha lūshikū lwa kenda Abidani ng'witūnja o ng'wa Gidioni, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wa Benjamini, akafunya ī shakwinha. 61 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 62 Akenha n'idishi līmò lya zahabu būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 63 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 64 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 65 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Abidani ng'witūnja o ng'wa Gidioni. Ahiezeeli ng'wana Amishadai 66 A ha lūshikū lwa ikūmi Ahiezeeli ng'witūnja o ng'wa Amishadai, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wa Simioni, akafunya ī shakwinha. 67 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 68 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 69 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 70 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 71 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Ahiezeeli ng'witūnja o ng'wa Amishadai. Pagieli ng'wana Okilani 72 A ha lūshikū lwa ikūmi na lūmò Pagieli ng'witūnja o ng'wa Okilani, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wa Asheli, akafunya ī shakwinha. 73 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 74 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 75 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 76 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 77 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Pagieli ng'witūnja o ng'wa Okilani. Ahila ng'wana Enani 78 A ha lūshikū lw'ikūmi na ibīlī Ahila ng'witūnja o ng'wa Enani, ū ntongeeji wa lūganda lwa ng'wazs Nafutali, akafunya ī shakwinha. 79 Ī shakwinha shakwe shalī sahani īmò ya feza ya būdito bo shekeeli igana na makūmi adatū, ibbakuli līmò lya feza lya būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū mpango gwa shekeeli jenījo gwalī gūlenganīlile na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ī shiseme ī shose shaalī shokalile būsu būnogu, būsangije maguta, kūlwa shakwinha sha būsu. 80 Akenha n'idishi līmò lya zahabu, būdito walyo shekeeli ikūmi, lyokagije būbbani; 81 nzagamba īmò songi, ng'ondi īmò, na ng'ondi yīngī ya ng'waka gūmò; ī jenījo akajenha kūbiza shitambò sha kūpemva. 82 Na ngulyati ya mbūli kūbiza shitambò sha būkenaagūji, 83 na nzīkū ibīlī, ng'ondi itanò, ngulyati itanò ja mbūli, na ng'ondi itanò ja ng'waka gūmò būlī yene, ī jose jenīji jalī ja kūfunyiwa kūbiza shitambò sha būsangī. Ī shenīshi shalī shakwinha sha ng'wa Ahila ng'witūnja o ng'wa Enani. Batongeeji kwenha shakwinha 84 Ī shenīshi hū shalī shakwinha īsho batongeeji ba Baisilaeli bakafunya a ha lūshikū lwa ng'walīlo kwandya milīmo, aho gwaseeseebelagwa maguta. Bakafunya sahani ikūmi n'ibīlī ja feza, mabakuli ikūmi na abīlī ga feza, na madishi ga zahabu ikūmi na abīlī. 85 Būl'isahani lya feza lyalī na būdito wa shekeeli igana na makūmi adatū; na būl'ibakuli lyalī na būdito wa shekeeli makūmi mpungatī. Ū būdito wa shiseme sha feza ī shose walī shekeeli shihūmbī shibīlī na magana anè, kūlenganīla nī shekeeli ya ng'wipandī lyeela. 86 A madishi ga zahabu ayo ikūmi na a bīlī ayo gaalī gookalile būbbani gaalī na būdito wa shekeeli ikūmi būlī lyene, kūlenganīla na mpango gwa shekeeli ya ng'wipandī lyeela. Ū būdito wa madishi ga zahabu a gose walī shekeeli igana na makūmi abīlī. 87 Ī shīītugo īshose ījikafunyiwa kūlwa shitambò sha kūpemva jaalī nzagamba songi ikūmi na ibīlī, ng'ondi ikūmi na ibīlī, na ng'ondi ikūmi na ibīlī ja ng'waka gūmò būlī yene; hamò na shakwinha shaaho sha būsu. Ngulyati ikūmi n'ibīlī jikatūmamīlwa kūlwa shitambò sha būkenaagūji. 88 Ī shīītugo ī jose ījo jikafunyiwa kūlwa shitambò sha būsangī jaalī, nzīkū makūmi abīlī na inè, ng'ondi makūmi atandatū, ngulyati makūmi atandatū, na ng'ondi makūmi atandatū ja ng'waka gūmò būlī yene. Ī shenīshi hū shaalī shakwinha īsho shikafunyiwa ha lūshikū lwa ng'walīlo kwandya kūtūmama aho gwamala kūseeseebelwa maguta. 89 Ū Musa aho wingīla ū ng'wiheema lya kwibilingīla kūhooya na SEEBA, akaliigwa ī lilaka līlīnyombya kūfuma a ha gatī gatī ya makelubi a higūlya y'isumbī lya shigongo, a h'isandīko lya būkaanīji. Na ng'hana akahooya nang'hwe. |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania