Kūbala 33 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

Ng'endo ja Baisilaeli

¹ Aka kalī kihelele ka kabūūkīle ka mabità ga Baisilaeli, aho balandya lūgendo lwa kwīnga mu sī ya Misili, balī ha sīlīlī ya būtongeejibo ng'wa Musa na Alooni.

² Ū Musa akayandīka ī mihayo ya kihelele ka lūgendo lwabo gīt'ūmo akalagīīlīlwa na SEEBA. Na lūūlū aka hū kalī kihelele ka kīngīle kabo aho bandya ū lūgendo:

³ A Baisilaeli babūūka ū lūgendo lwabo lūshikū lw'ikūmi n'itanò, ng'weji gwa kwandya, lūshikū lwa kūlondeela pasaka. Bakabūūkīla Lamesesi, bandya kūshimīza mu kwiyagaalūla, a Bamisili balolile batī na gwa kwīta.

⁴ Ī likanza lyenīlo a boi a Bamisili baalī mu makoye ga kūjīka babyalwa babo ba kwandya, abo SEEBA walī wabatūla; nguno ū SEEBA walī wabagwisīja nsango a bamulungu babo.

⁵ A Baisilaeli aho bīnga ī Lamesesi būja kūshiha Sukoti, būtūūla ng'hambī henaho.

⁶ Aho bīnga ī Sukoti, būshimīza bajile būūkatūūla ng'hambī hangī Eetamu, hihī n'itogolo.

⁷ Aho bīnga ī Eetamu būgalūka bajile Pi-hahiloti, Kīīya ya Baali-zefoni, būūkatūūla ng'hambī hihī na Megido.

⁸ Aho bīnga ī Pi-hahiloti būūkabīta mu nyanza, hūna būīlīīla kwitogolo. Būshimīza ikanza lya shikū idatū ng'witogolo lya Eetamu, hūna būūkatūūla ng'hambī yabo ipandī lya Maala.

⁹ Bīnga ī Maala būja ipandī litanagwa Elimu; ū kwenūko jalīko nzwinzī ikūmi n'ibīlī, na mitī ikūmi na ībīlī ya nhende, a henaho būtūūla ng'hambī.

¹⁰ Baanoga bīnga ho ī Elimu, būja būūkatūūla ng'hambī yabo bbihī na Nyanza Yaza.

¹¹ Aho bīnga ū kū Nyanza Yaza, būja būūkatūūla ng'hambī ng'witogolo lya Sini.

¹² Bīnga ko nū kwitogolo lya Sini, būja būūkatūūla ng'hambī ipandī lya Dofuka.

¹³ Bīnga ho nī Dofuka būja būūkatūūla ng'hambī Aluushi.

¹⁴ Bīnga nī Aluushi būja būūkatūūla ng'hambī Lefidimu, ūko banhū bakagayiwa minzī ga kūng'wa.

¹⁵ Bīnga nī Lefidimu būja būūkatūūlū ng'hambī ng'witogolo lya Sinai.

¹⁶ Aho bīnga ī Sinai būūkatūūla ng'hambī Kibloti-hatava.

¹⁷ Aho bīnga ī Kibloti-hatava, būūkatūūla ng'hambī Hazeloti.

¹⁸ Aho bīnga ī Hazeloti, būūkatūūla ng'hambī Litima.

¹⁹ Aho bīnga ī Litima būja būūkatūūla ng'hambī Limoni-pelezi.

²⁰ Aho bīnga ī Limoni-pelezi būūkatūūla ng'hambī Libna.

²¹ Aho bīnga ī Libna būūkatūūla ng'hambī Liisa.

²² Aho bīnga ī Liisa, būūkatūūla ng'hambī Kehelata.

²³ Aho bīnga ī Kehelata būūkatūūla ng'hambī ha lūgūlū lwa Shefeeli.

²⁴ Bīnga nū kū lūgūlū lwa Shefeeli būūkapanga Halada.

²⁵ Bīnga nī Halada būūkapanga Makelo.

²⁶ Bīnga nī Makelo būūkapanga Tahati.

²⁷ Bīnga nī Tahati būūkapanga Teela.

²⁸ Bīnga nī Teela, būūkapanga Mitika.

²⁹ Bīnga nī Mitika būūkapanga Hashimona.

³⁰ Bīnga nī Hashimona būūkapanga Moseloti.

³¹ Aho bīnga ī Moseloti būja Bene-jakaani būūkatūūla ng'hambī henaho.

³² Aho bīnga ī Bene-jakaani būja Hoha-hagigadi būūkatūūla ng'hambī henaho.

³³ Aho bīnga ī Hoha-hagigadi būja Yotibatani būūkatūūla ng'hambī henaho.

³⁴ Aho bīnga ī Yotibatani būja Ablona būūkatūūla ng'hambī henaho.

³⁵ Aho bīnga ī Abulona būja Ezioni-geba būūkatūūla ng'hambī henaho.

³⁶ Aho bīnga ī Ezioni-geba būja Kadeshi būūkatūūla ng'hambī ng'witogolo lya Zini.

³⁷ Aho bīnga ī Kadeshi būja kū lūgūlū lwa Hooli, būūkatūūla ng'hambī hihī na lūbīmbī lwa sī ya Edomu.

³⁸ Aho balī kwenūko, ū ngabīji Alooni ūlagīlwa na SEEBA kūlinha mu lūgūlū lwa Hooli; h'ūko akajūchīla, mu lūshikū lwa kwandya lwa ng'weji gwa katanò ng'waka gwa makūmi anè kūfuma aho Baisilaeli bakingīla mu sī ya Misili.

³⁹ Ī myaka ya būlamu o ng'wa Alooni yalī yashika igana na makūmi abīlī na idatū, hūna ūcha mu lūgūlū lwa Hooli.

⁴⁰ Ū ntemi wa bana Kanani ba Aladi, ūyo wikalaga Negevu ya Kanani akigwa ī gīkī a Baisilaeli balī mu nzīla baliza.

⁴¹ Na lūūlū a Baisilaeli bīnga ū kū lūgūlū lwa Hooli, būūkatūūla ng'hambī Zalimona.

⁴² Nī Zalimona bīnga būūkatūūla ng'hambī Ponuni.

⁴³ Nī Ponuni bīnga būūkatūūla ng'hambī Obooti.

⁴⁴ Nī Obooti bīnga būūkatūūla ng'hambī Iye-abalimu, bbihī na lūbīmbī lwa Moabu.

⁴⁵ Nī Iye-abalimu bīnga, būūkatūūla ng'hambī Dibon-gadi.

⁴⁶ Nī Dibon-gadi bīnga būūkatūūla ng'hambī Alimon-diblataimu.

⁴⁷ Nī Alimon-diblataimu bīnga būūkatūūla ng'hambī kū ngūlū ja Abalimu, bbihī na Nebo.

⁴⁸ Gwike bakīnga ū kū ngūlū ja Abalimu, būja kū mbūga ya Moabu būūkatūūla ng'hambī kwenūko, bbihī na mongo gwa Yolodani; bilola na nzengo gwa Yeliko gwalī ū kū nkīlo gwa mongo.

⁴⁹ Ū mu mbūga ya Moabu ng'wenūmo, bakatūūla ī ng'hamī jabo kwandīja Besi-jeshimoti kūshika Abeli-shitimu; jihela ū kū mbalama ya mongo gwa Yolodani.

Kūgabanhyiwa sī ya Kanani

⁵⁰ Ū mu mbūga ya Moabu ng'wenūmo aho bataalī bapangile ī hihī nū mongo gwa Yolodani, a h'ipandī īlo baalī bilolile nū nzengo gwa Yeliko, ū SEEBA ūlūngalūnga nū Musa alīng'wīla,

⁵¹ “Bawīlage a Baisilaeli gīkī, ‘Ūlū mulagūkīle ū mongo gwa Yolodani, mushike ū mu sī ya Kanani,

⁵² shing'wigeleelilwe kūbapeeja pye gete a bikaji ba mu sī yenīyo bang'wīngīle. Balī na mashiikolile ga kūlamiwa, gamò ga kūbūmba gangī ga kūsula; gabelagūlagi na mugakenaagūle pye a gose. Na mapandī ga higūlya balī nago, bakajaga kūlamīja ko, nago gasambaagūlagi.

⁵³ Jagi mukīdime ī sī yenīyo ībize ying'we, ng'wigashe mo; nguno nang'winhaga ī sī yenīyo kūbiza ying'we ya wikomangīle.

⁵⁴ Mukwīgabanhya bo kweesa mbale, kūlenganīla nī ng'anda jing'we ūmo jilī. Ū lūganda ūlo lūlī lūtaale lūpandīke sī nhaale, nū lūdo nalo lūpandīke sī ndo. Abo balasolelwe bo mbale sī ndebe kūbiza yabo, ī yenīyo hū yabizaga yabo ng'hana; ī sī yenīyo īgabanhyagi kūlondeela numba ja bakūlūgenji bing'we.

⁵⁵ Managi gīkī, ūlū ng'ūleka kūbapeeja pye a bikaji ba mu sī yenīyo, abo mulabalekeele mo bakūbiza gītī būpilipili ū mu miso ging'we, na gītī ming'hwa ū mu mbazu jing'we. Bakūmukoya no ū mu kikalīle king'we ū mu sī yenīyo.

⁵⁶ Na lūūlū ū nene nakūng'winha ning'we ū nsango ūyo gūbigeleeilwe boi.’”