Bagabīji 18 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Ngilo kūlaala na ndūgū wa bbihī 1 Ū SEEBA ūlūngalūnga nū Musa ūhaya, 2 Bawīlage a Baisilaeli gīkī, “Ū nene nalī SEEBA Mulungu wing'we. 3 Yaya a bing'we ū kwīta ūmo bakīītīlaga mu sī ya Misili, ūko ng'walikalaga; nūūlū yaya kwīta gīt'ūmo bakīītīlaga mu sī ya Kanani, ūko nalīmutwaala. Yaya ū kūshilondeela ī shītīle shabo. 4 Shidimagi ī shilagīlo shane, nīyo mushimīzīle mu katongeelele kane mu witegeleja. Ū nene nalī SEEBA Mulungu wing'we. 5 Shidimagi ī shilagīlo shane na a katongeelele kane; nguno būlī ng'wene ūyo ūzunya kūshimīzīla musho, akūbiza mpanga mu nzīla yasho. Ū nene nalī SEEBA. 6 “Atizilonga nūūlū ūmò wa kūlaala na ndūgūye wa bbihī. Ū nene nalī SEEBA. 7 Yaya kūng'wibengeleja so mu nzīla ya kūlaala na noko; ūtizūgima kūlaala nang'hwe, nguno ū ng'wenūyo noko. 8 Hama yaya nū kūlaala na noko ng'wīnga; ū mhayo gwenūyo gūlī gwa kūng'wibengeleja ū so. 9 Yaya kūlaala n'ilūmbūyo, mubize musangīlile sīng'we dūhū, nūūlū musangīlile nining'we dūhū; abize wa kūbyalīlwa ha kaya, nūūlū wa kūbyalīlwa kūngī. Yaya kūlaala nang'hwe ū ng'wenūyo. 10 Hama yaya nūūlū kūlaala na ng'wizūkūlū wako, ūyo alī nshīke wa ng'witūnja wako, nūūlū wa nshīke wako; yaya kūlaala nabo a benabo nguno ū mhayo gwenūyo gūgūkūponda soni ū bebe. 11 “Nūūlū ū ilūmbūyo wa kūbyalwa na so kūfuma mulī noko ng'wīnga, yaya ū kūlaala nang'hwe; nguno alī ilūmbūyo. 12 Nūūūlū kūlaala na sengiyo yaya; nguno ū ng'wenūyo ilūmbūye o ng'wa so. 13 Nū ng'wana wa ng'wawe o ng'wa mayū wako yaya kūlaala nang'hwe; nguno alī nkūlūye nūūlū nzunaye o ng'wa mayū wako. 14 Yaya kūng'wibengeleja so ntaale nūūlū ū ndo mu nzīla ya kūlaala na nke wakwe; nguno ū ng'wenūyo noko. 15 Yaya kūgima kūlaala na ng'wīnga wako, nguno ū ng'wenūyo nke wa ng'witūnja wako; yaya gete ū kūlaala nang'hwe. 16 Hama yaya nūūlū kūlaala na nkwelayo; nguno ūkūbiza ūlīng'wibengeleja ū ng'wana wa ng'wing'we. 17 Nū kūlaala na nkīma, hama wīta walaala na nshīke wakwe, nī chene yaya; yaya gete nūūlū kūsangīlīja na ng'wizūkūlū wakwe wa kūbyalwa na ng'witūnja wakwe, nūūlū wa kūbyalwa na nshīke wakwe. Ū gwenūyo gūlī mhayo gwa malofu; nguno a benabo badūgū bako ba bbihī. 18 Hama yaya kūlaala na nkīma ūyo ng'wana wa ng'wawe ūntoolile; ūtizūgema kūlaala nang'hwe aho ng'wana wa ng'wawe alīho mpanga. 19 “Ū nkīma ūlū alī mu shikū jakwe ja ng'weji yaya kūng'wegeela gīkī ūlaale nang'hwe. 20 Yaya kwisosohaja na nke nzenganwa ng'wiyo mu nzīla ya kūshihya nang'hwe. 21 A bana bing'we yaya ū kūbinha gīkī bayūfunyiwa kūlī Moleki kūbiza shitambò sha kūpemva; nguno mukūlīsosohaja ī lina lya ng'wa Mulungu wing'we. Ū nene nalī SEEBA. 22 Ū ngosha yaya kūlaala na ngosha ng'wiye gītī kūlaala na nkīma; ī yenīyo soso yabūbi no. 23 Yaya kwisosohaja na shiinū mu nzīla ya kūlaala nayo; nū nkīma yaya kwifunya kūlaala na shiinū, ū gwenūyo mhayo gwa būjimīīji.” Būhūgūji kūlwa būsoso 24 “A bing'we yaya ū kwisosohaja mu mhayo nūūlū gūmò gwa yenīyī, nguno ī yenīyī h'ī mihayo īyo yageenheleja kūsosohala a mahanga ayo nalīgapeeja gang'wīngīle a bing'we. 25 Nī sī bakīsosohaja kūshisha nūyīgwisīja nsango kūlwa shibi shaamo, yūbaswa a bazengi baamo na kale. 26 Alīyo a bing'we shing'wigelile mushilang'hane ī shilagīlo shaane, na a katongeelele kane. Yaya ū kwīta ī mihayo ya malofu gīko a bing'we bana byalwa, nūūlū a bageni abo bakwiza kwikala hamò ning'we. 27 Nguno pyī ī mihayo yenīyī yītagwa na a mahanga ayo gikalaga ū mu sī yenīyo aho mutaalī a bing'we ū kūja kwikala mo, h'ī chene ī sī īkasosohala. 28 Na a bing'we ūlū muyīsosohaje ī sī yenīyo, īkūmuswa gīt'ūmo yabaswīīla a banhū ba mahanga ayo gikalaga mo aho mutaalī kwingīla mo a bing'we. 29 “Na lūūlū ose ose ūyo wīta mihayo ya malofu gītī yenīyī, akūkomanyiwa wīnjiwe ū mu banhū bakwe. 30 A bing'we londeelagi gete a katongeelele kane, yaya ū kūshimīzīla mu shītwa sha malofu īsho shītagwa aho mutaalī a bing'we ū kwiza mo; mutizisosohaja mu nzīla ya mihayo yenīyo. Ū nene nalī SEEBA Mulungu wing'we.” |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania