2 Sang'weli 5 - Bibilia Ilagano Lya Kale 2015Daūdi kūbiza ntemi wa Isilaeli yose 1 Hanuma ya henaho, a Baisilaeli būja balī ng'anda jabo jose, būūkashika ī Hebuloni ū kūlī Daūdi; aho bashika būng'wīla, “A bise tūlī mīlī na mininga gako gete. 2 Ī shikū ījo Saulo walī ntemi wise, ū bebe h'ūyo wagatongeelaga a mabità ga Baisilaeli ū mu makanza ga kūja kū būlūgū na kūshoka. Nīyo ū SEEBA wakūwīla hape gīkī, ‘Ū bebe hū ūkūbadīīma a banhū bane a Baisilseli, hama ūkūbiza nsugi wabo.’” 3 Na lūūlū a banamhala bose ba Baisilaeli aho biza ī Hebuloni ū kūlī ntemi Daūdi, ū ntemi ūbeeja būlagane hamò nabo ī Hebuloni kū būtongi bo ng'wa SEEBA; būng'witīīla maguta ū Daūdi kūbiza ntemi wa Isilaeli. 4 Ū Daūdi aho alandya kūbiza ntemi walī na myaka makūmi adatū; ūsuga ikanza lya myaka makūmi anè. 5 Ī Hebuloni akikala ikanza lya myaka mpungatī na myeji ītandatū alī nsugi wa Yuda; ī Yelusalemu wikala myaka makūmi adatū na idatū abasugile a Baisilaeli a bose nī Yuda. Daūdi kūgūdima nzengo gwa Yelusalemu 6 Hūna ū ntemi ūja na a bashilikale bakwe kūjūgūdumīla ū nzengo gwa Yelusalemu, kwilwisha būlūgū na a Bayebusi a bazengi baamo. A Bayebusi būng'wīla ū Daūdi, “Ūtūdūla ū kūshika ū ng'wenūmu, nguno nūūlū babboku dūhū na balemehazu bakūkūhangīja!” A boi biganikaga, “Ū Daūdi atūdūla ū kwingīla ū ng'wenūmu.” 7 Alīyo naheene ū Daūdi akīdima ī ng'hambī ya kūpīlīla ī ya mu Sayuni, gūbiza nzengo go ng'wa Daūdi. 8 Ū lūshikū lwenūlo ū Daūdi ūhaya, “Ose ose ūyo atogilwe kūbaheeba a Bayebusi, shing'wigeleelilwe abītīle ī nzīla īyo badahi ba minzī bakabītīlaga, alinhe ko abasange a ‘balemehazu na a babboku’ abo ng'holò ya ng'wa Daūdi ībakolilwe.” H'ī nguno yene lūlīho lūsumo lūhayile, “A babboku na a balemehazu batīko ū kwingīla ū ng'wikūlū.” 9 Na lūūlū ū Daūdi ūbiza ng'wikaji wamo ū mu ng'hambī ya kūpīlīla, wīyitana “Nzengo go ng'wa Daūdi.” Ūzenga ho chiza a h'ipandī lyenīlo, kwandīja ipandī lya Milo, kwingīīla mu gatī. 10 Hūna wiseema kūbiza na būdūla, nguno ū SEEBA Mulungu wa Būdūla bose walī hamò nang'hwe. 11 Lītabītile ikanza ntemi Hilamu wa Tulo ūntūmīla ū Daūdi banhū; būja na mitī ya ng'wininga, hamò na baselemala na bazengi ba numba, būūkanzengela ū Daūdi numba y'ikūlū. 12 Ū Daūdi ūbona hape gīkī ū SEEBA wantūūlaga a ha būtemi wa Isilaeli, na gīkī ū būtemi wakwe wabūgūngūhyaga kūlwa nguno ya banhū bakwe a Baisilaeli. 13 Ū Daūdi aho wīnga ī Hebuloni, akongeja kūtoola bakīma bangī ū mu Yelusalemu; ūbyalīlwa baana bangī bagosha na bakīma. 14 A mina ga baana abo bakabyalīlwa kwenūko gaya aha: Shamua, Shobabu, Nasani, Solomoni, 15 Ibuhaali, Elishua, Nefegi, Yafia, 16 Elishama, Eliada, na Elifeleti. Daūdi Kūbapyena Bafilisiti 17 A Bafilisiti aho bigwa gīkī ū Daūdi witīīlilwe maguta kūbiza ntemi wa Baisilaeli, būja koi pye a bose kūjūnkooba; alīyo ū Daūdi wigwa, wika mu ng'hambī ya kūpīlīla ūkibisa ng'wenūmo. 18 A Bafilisti aho bashika, biyiita kū ntulumenho gwa Lefaimu; 19 hūna ū Daūdi ūmūja ū SEEBA, “Nabasange koi a Bafilisiti nakabadumīle? Ūkūbatūūla ū mu nkono gwane?” Ū SEEBA ūnshokeja, “Jaga koi ng'hana, nguno a Bafilisiti nakūbatūūla mu nkono gwako.” 20 Hūna ū Daūdi ūja Baali-pelazimu, ūūkabapyenela kwenūko; ūhaya, “Ūmo ihūūma lya minzī līkapyagūlīlaga, h'ūmo wabapyagūlīla ū SEEBA a banishi bane ū kū būtongi wane.” Na lūūlū ī lipandī lyenīlo litanwa Baali-pelazimu. 21 A Bafilisiti būpeela, būleka henaho mashikolo gabo ga kwitongelegeja; ū Daūdi na a banhū bakwe biza būgasola būgajana. 22 A Bafilisiti batadīīlile biza hangī biyita ū kū ntulumenho gwa Lefaimu; 23 ū Daūdi ūmūja hangī ū SEEBA. Ūng'wīla, “Yaya ū kūja wabisongaga, pīndaga ūkabizīīle kū numa yabo, ūlabadumīle wishīkīgije mu mitī ya mifolosadi. 24 Na lūūlū ūlū wigwa mishaadūko kwigūlya ya matambī ga mifolosaadi gītī banhū bingī bakūshimīzaga, a henaho kalaganaga lūūlū wandye milīmo; nguno numho ū SEEBA watongelaga ū kū būtongi wako, akūlītūlaga ī libità lya Bafilisiti.” 25 Ng'hana ū Daūdi wīta gīt'ūmo SEEBA akanagīīlīla; ūbatūlagūla a Bafilisiti nzīla ngima kwandīja Geba kūshisha Gezeeli. |
Sukuma Bible © Bible Society of Tanzania, 2019.
Bible Society of Tanzania