1 Yohana 4 - Ilagano Ipya LyaMoyo wa nghana na moyo wa bumama 1 Batogwa, mutizuzunya buli moyo gose, aliyo igemagi i mioyo ulu ifumile kuli Mulungu; iki bahangi ba bumama bingi bilongile mu si. 2 Mu mhayo uyu mugumanile Moyo wa Mulungu: buli moyo ugulitambula giki, Yesu Kristo wiiza mu mili, gwenuyo gufumile kuli Mulungu: 3 Na buli moyo ugututambula giki, Yesu Kristo wiiza mu mili, gwenuyo gutafumile kuli Mulungu: na uyu gwene moyo gwa ngʼwilwisha wa ngʼwa Kristo, uyo ngʼungʼwigwa giki, aliza; na haha wamalile kubiza mo mu si. 4 Bingʼwe bana bane, muli ba Mulungu, hangi ngʼwamala kubapyena: iki Uyo ali mu bingʼwe ali ntale kutinda uyo ali mu si. 5 Abo bali ba mu si: kulwa iyo bakuhayaga ya mu si, na si nayo yubigwa. 6 Biswe tuli ba Mulungu: uyo amanile Mulungu akutwigwaga; uyo ati wa Mulungu atutwigwaga. Mu mhayo uyu twaagumana moyo gwa nghana na moyo gwa bujimiji. Mulungu ali butogwa Bakwe bitogagwe 7 Batogwa twitogagwi: iki butogwa buli wa Mulungu; na buli uyo watogwa waabyalwa na Mulungu, hangi amanile Mulungu. 8 Uyo atutogwa atamanile Mulungu; iki Mulungu ngʼwene butogwa. 9 Mu mhayo uyu butogwa wa Mulungu wiigengeleka ku biswe giki, Mulungu waantuma Ngʼwana wakwe uwaabyalwa umo wike mu si, tubize bapanga muli Wei. 10 Ubu wene butogwa, iti giki, biswe twali tuntogwa Mulungu, yaya, aliyo Wei waatutogwa biswe, na untuma Ngʼwana wakwe kubiza kihongelo cha shibi shiswe. 11 Batogwa, ulu Mulungu waatutogwa biswe giko, shitwigelile na biswe twitogwe. 12 Ati ho munhu uwamona Mulungu kufuma kale: ulu twitogwa, Mulungu akwikalaga mu biswe, na butogwa wakwe waashikanyiwa mu biswe: 13 Kulwa iyi tumanile giki, tukwikalaga muli Wei, nanghwe mu biswe, iki waatusangigija na Moyo wakwe. 14 Niswe twaabona hangi twakanila giki, Siswe waantuma Ngʼwana wakwe kubiza Mpija wa ba mu si. 15 Uyo ose utambula giki, Yesu ali Ngʼwana wa Mulungu, Mulungu akwikalaga muli wei, nanghwe muli Mulungu. 16 Na biswe twaabumana na twaabuzunya butogwa ubo Mulungu ali nabo ku biswe. Mulungu ngʼwene butogwa; na uyo akwikalaga mu butogwa, akwikalaga muli Mulungu, na Mulungu akwikalaga muli wei. 17 Giko butogwa waashikanyiwa mu biswe, tubize na bugimu mu lushiku lwa kulekanyiwa nsango: iki gitumo Wei ali, na biswe tuli chene mu si umu. 18 Boba buti mo mu butogwa: aliyo butogwa ubushikanile bukwinjaga boba, iki boba buli na nsango, na uyo ali na boba atushikanyiwa mu butogwa. 19 Biswe twaantogwa, iki Wei wandia kututogwa biswe. 20 Ulu munhu uhaya giki, Nantogwa Mulungu, aliyo unkolwa nduguye, ngʼwene ali mama: iki uyo atantogagwa nduguye uyo akumonaga, alantogwa kinahe Mulungu, Uyo atamonaga? 21 Na kilagilo iki twiinhiwa nanghwe giki, uwantogwa Mulungu, antogwe nu nduguye. |
New Testament in Sukuma © United Bible Societies, 1960.
Bible Society of Tanzania