Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Yohana 3 - Ilagano Ipya Lya

1 Lolagi, butogwa ki ubo Siswe waatwinha biswe, twitanwe bana ba Mulungu; kulwa mhayo uyo si itatumanile biswe, iki yali itamanile Wei.

2 Batogwa, haha tuli bana ba Mulungu, na itali kwigengeleka umo tulabizila; aliyo tumanile giki, aho aligengeleka, tulabiza twikolile nanghwe, iki tulamona gitumo ali.

3 Na buli uyo akungʼwisagililagwa Wei giko, akwiyejaga ngʼwenekele gitumo Wei ali ngʼwela.

4 Buli uyo akwitaga shibi, akwitaga bugomi hangi, iki shibi shene bugomi.

5 Ningʼwe mumanile giki, Wei wali wigengeleka ashinje shibi shiswe; na muli Wei shibi shiti mo.

6 Buli uyo akwikalaga muli Wei atitaga shibi; buli uyo akwitaga shibi atamonaga, nulu atamanaga Wei.

7 Bana bado, munhu ose atizumulembalemba; uyo akwitaga butungilija ali ntungilija, gitumo na Wei ali ntungilija;

8 Uyo akwitaga shibi ali wa ngʼwa Shetani; iki Shetani akitaga shibi kufuma kwandia. Kulwa mhayo uyu Ngʼwana wa Mulungu wali wigengeleka ayisambule milimo ya ngʼwa Shetani.

9 Buli uyo waabyalwa na Mulungu atitaga shibi, iki lubiyu lwakwe (lwa Mulungu) ikwikalaga muli wei; nanghwe atudula kwita shibi, iki waabyalwa na Mulungu.

10 Mu mhayo uyu bana ba Mulungu na bana ba ngʼwa Shetani bigengeleka. Buli uyo atitaga butungilija ati wa Mulungu, nulu uyo atuntogwa nduguye.


Kwitogwa kwa nghana kolechiwa mu Shitwa

11 Iki uyu guli mhayo uyo ngʼwaagwigwa kufuma kwandia giki, twitogagwe benekele na benekele;

12 Iti giti Kaini uwali wa ngʼwenuyo mi, nanghwe akamulaga nzunaye; nanghwe akamulagila nguno ki? Iki Shitwa shakwe shali shili sha bubi, aliyo sha nzunaye shali shili sha butungilija.

13 Mutizukumya, badugu bane, ulu si yamukolwa.

14 Biswe tumanile giki, twaabita kwinga mu kucha kushika mu bupanga, iki tukubatogagwa badugu. Uyo atuntogagwa nduguye akwikalaga mu kucha.

15 Buli uyo wankolwa nduguye ali mulagi: na mumanile giki, ati ho mulagi uyo aii na bupanga butushila bukwikalaga muli wei.

16 Mu mhayo uyu twaabumana butogwa, iki Wei waabutuula ho bupanga wakwe kulwiswe; huna shitwigelile na biswe kubutuula ho bupanga wiswe kulwa badugu.

17 Aliyo munhu uyo ali nasho shikolo sha si iyi, ulu umona nduguye ali na kugayiwa, ukija kungʼwitila kigongo, angu, butogwa wa Mulungu bukwikalaga muli wei kinahe?

18 Bana bane, tutitogagwe mu mhayo, nulu mu lulimi duhu; aliyo mu Shitwa na mu nghana.

19 Kulwa mhayo uyu tukumana giki, tuli ba nghana, hangi tulatimbya ngholo jiswe mu butongi wakwe:

20 Iki ulu ngholo jiswe jutulekanya, Mulungu ali ntale kutinda ngholo jiswe, nanghwe amanile mihayo yose.

21 Batogwa, ulu ngholo jiswe jitutulekanya, tuli na bugimu kuli Mulungu.

22 Na iyo yose tunomba, twinhiwa nanghwe, iki tukudimaga shilagilo shakwe na kuyita iyo atogilwe mu miso gakwe.

23 Iki chene kilagilo chakwe giki, tulizunye lina lya Ngʼwana wakwe Yesu Kristo, na kwitogwa benekele na benekele gitumo waatulagila.

24 Uyo akushidimaga shilagilo shakwe akwikalaga muli Wei, nanghwe muli wei. Kulwa mhayo uyu tumanile giki, akwikalaga mu biswe, kulwa Moyo uyo waatwinha.

New Testament in Sukuma © United Bible Societies, 1960.

Bible Society of Tanzania
Lean sinn:



Sanasan