1 Bakolinto 10 - Ilagano Ipya LyaBazunya bahugulwa na kagwile ka ba Israeli 1 Badugu, natatogilwe bingʼwe kwikala mutamanile iyi giki, bakulugenji biswe bose bali bali hasilili ya ilunde, na bose bali bubita mu nyanza; 2 Na bose bali bubatijiwa kuli Musa ngʼwilunde na mu nyanza; 3 Na bose bali bulya kiliwa icho kimo cha ki-moyo; 4 Na bose bali bungʼwa kingʼwiwa icho kimo cha ki-moyo; iki bali bungʼwa ku kiganga cha ki-moyo icho chubyubalondela: na kiganga icho chene Kristo. 5 Aliyo bingi babo Mulungu walatuyejiwa nabo; iki bubyumalilwa mu bu. 6 Aliyo mihayo yeniyi yabiza mabulolelo ku biswe, giki, tutizubiza bikumva ba sha bubi, gitumo benabo bali bikumva. 7 Nulu mutizubiza balamya ba shikolile, giti bamo mubo; gitumo gwaandikwa giki, Banhu bali bigasha kulya na kungʼwa, huna bubuka kubina mbina. 8 Nulu tutizita bujingi, gitumo bamo mubo bali bita bujingi, nabo bugwa bucha ku lushiku lumo banhu 23,000. 9 Nulu tutizungema Seba, gitumo bamo mubo bakangema, nabo buyagajiwa na mayoka. 10 Nulu mutizuduguma, gitumo bamo mubo bakaduguma, nabo buyagajiwa na nyagaja. 11 Mihayo yeniyi yali yubagwila benabo kubiza mabulolelo, nayo yaandikwa kulwa kutuhugula biswe aba twapandikwa na bukalikijo wa makanza. 12 Huna lulu uyo akwiganikaga giki, imilile, ilanghanage atizugwa. 13 Mutinadingʼwa na kugengʼwa ulu kuti uko bakagemagwa banhu bose; aliyo Mulungu ali ngʼwishigwa, Wei atuzunilija bingʼwe mugengʼwe na kugengʼwa kwa kumulebya budula wingʼwe; aliyo hamo na kugengʼwa akutuula ho nzila ya kupulugukiia, giko mudule kwiyumilija muko. Ilemegije kusangila ku meza ya Seba, na ku masamva 14 Kulwa iyo, batogwa bane, bupelagi bulamya shikolile. 15 Nalilungalunga giti na banhu ba masala: ipimagi iyo nahaya. 16 Kikombe cha lubango icho tukukisungulilaga lubango, angu, kiti kusangila kwa mininga ga ngʼwa Kristo? Na ngati uyo tukumeganyaga, angu, guti kusangila kwa mili gwa ngʼwa Kristo? 17 Iki ngati gwene gumo, biswe aba tuli bingi tuli mili gumo: iki biswe bose tukusangilaga ku ngati gwenuyo gumo. 18 Balolagi ba Israeli ba mu mili: abo abakalyaga ku shitambo, angu, bati busangi bumo na ngʼwalilo? 19 Iyo nahaya ili kinahe lulu? himba chikolile cha kulamiwa kili kinhu, nulu icho chufunyiwa ku chikolile cha kulamiwa kili kinhu? 20 Yaya, aliyo nahaya giki, isho bakashifunyaga kubiza shitambo a bana mahanga, bakagafunijaga masamva, iti kuli Mulungu yaya: natatogilwe bingʼwe kubiza ba busangi bumo na masamva. 21 Mutudula kungʼwa ku kikombe cha Seba, na ku kikombe cha masamva: mutudula kusangila ku meza ya Seba, na ku meza ya masamva. 22 Hamo twangʼwitya Seba wilu? nulu hamo tuli na nguzu kutinda Wei? Nzunya shigelile kukoba kumpandikila ngʼwiye 23 Shose shizuniligije kuli nene, aliyo iti giki, shose shili na bugunani; shose shizuniligije kuli nene, aliyo iti giki, shose shikuzenjaga. 24 Munhu ose atizukoba kwipandikila ngʼwenekele, aliyo akobe kumpandikila ngʼwiye. 25 Shose shikajinjiwagwa mu sokoni, shene lyagi, yaya kubugilija, kulwa nguno ya wiyanguji. 26 Iki si yose ili ya Seba na shiyokagije shayo. 27 Munhu ati nzunya ulu umulalika, ningʼwe ulu mutogilwe kuja ko; shose mukatengelwe lyagi, yaya kubugilija, kulwa nguno ya wiyanguji. 28 Aliyo ulu munhu ose umuwila giki, kinhu iki chali chafunyiwa ku chikolile cha kulamiwa, mutizukilya, kulwa nguno yakwe uyo wakifubola, na kulwa nguno ya wiyanguji; iki si yose ili ya Seba; 29 Nahaya giki, kulwa nguno ya wiyanguji, iti wako, aliyo wa ngʼwa ungi; iki butungulwa wane, bulilekanyiwa nsango na wiyanguji wa ngʼwa ungi ni buli? 30 Iki nene ulu nusangila na kulumba, nadukwe ni buli kulwa nguno ya isho nanumba Mulungu kulwasho? 31 Kulwa iyo nulu mukulyaga, nulu mukungʼwaga, nulu mhayo gose uyo mukwitaga, itagi yose kulwa ikujo lya Mulungu. 32 Mutizutuula mhayo gwa kwipamya nulu ku Bayudaya, nulu ku Bagriki, nulu ku kanisa ya Mulungu. 33 Gitumo nu nene nakubayejaga bose mu mihayo yose, natakobaga solobo yane, aliyo i ya banhu bingi giki, bapijiwe. |
New Testament in Sukuma © United Bible Societies, 1960.
Bible Society of Tanzania