Apostel 13 - Sengseng

Siyos titih a Barnabas yong sun a Sol li kum ho a Hamung

¹ Kut ma po propet kon ung kuta po tiksa kon ung mi siyos pi Antiyok. Ma a Barnabas ung kuta a Simeyon ton po tikya wi ton hon ta it men ung kut kuta a Lusiyus api Sairini kuta a Manayen ton po patuk wi to a Herot men kuta a Sol ung kut.

² Ma aminan po iso samsam Mihitan kuta po iso suh mi hi epo eleta aingin men ma a Hamung Enun Tunus poh po tite, “Om ku kat a Barnabas yong sun a Sol si nuk menku hilong ku kum ho ngo epo nga in to kumngin epo hilong.”

³ Tite ma po suh mi hi epo eleta aingin kuta po sakal ta a Hamung muh wat ani ma po wili hi li nuk ho hilong ma po titih hilong li.

A Barnabas yong sun a Sol li ailan Saiprus

⁴ Kut ma a Hamung Enun Tunus ning ma a Barnabas yong sun a Sol li silih pi taun Selusiya ton ung suhu hisik men epo hilong ku li ho imut ailan Saiprus. Ma hilong si ho imut e Silusiya ma hilong li e Saiprus.

⁵ Hilong li pol pi taun Salamis ton ung ailan Saiprus men kohoi ani hilong li supsup haus lotu ta po Yunta o in ma hilong si nungnung po epo sakalngin ta a Hamung. Ma a Yon Mak li to hilong kut epo wi ku su hilong.

⁶ Kut ma hilong li li yanga pi ailan li pol palan ta maksi pi taun Papos. Ma hilong li pol ta wi Yunta kamhatngin ta ma wi tone propet pumnakngin ton yan a BaYisas men.

⁷ Ma wi kum ho sun kapman ta yan a Sergiyus Paulus men. Ma wi kapman tone matan kleng weh ma wi ning ma po espo a Barnabas yong sun a Sol me pol ta wi epo wi min epo wi ku kihung sakalngin ta a Hamung.

⁸ Ma wi ton kamhatngin men yan ta maksi a Elimas ma wi nolo epo hilong. Ma wi tungengin epo maka wi ku wa mi sun ton kapman men epo wi ku sing hetpon wa sakalngin ton epo Mihitan a Yisas men.

⁹ Lima a Sol ton po tikya wi a Pol men mut epo a Hamung Enun Tunus ma wi matan li akap sun a Elimas ma wi sakal tite,

¹⁰ “Ngon men usani a Satan weh ma o nolo epo eleta ampip lik ton tunus men. Ma ngon men apumnakngin kuta o patilih mata po ngin angan kut. Ma mihi ngon pit epo ngon ku pakeh seput tunus ton ta Mihitan men ma ngon ku wil tan ah?

¹¹ Si. Ngon ku hiyon i weh. Epo Mihitan ku piyo ngon kuma ngon ku mata ngon mihi kuma ngon ku hiyon sinang what to kikan kon som.” Nangnang ma pi tup ma pi mihi ma pi hin ho wi ma wi pongpongmingin o li lilil pum ma wi lang epo po ta ton ku yakpo wili wi li men.

¹² Tite ma aminan wi kapman tonmen hiyon i ma wi ning ho tentenngin epo Mihitan epo kotngin ta Mihitan taklu wi weh.

Hilong li pi taun Antiyok ton ung mi distrik Pisidiya men

¹³ Kut ma a Pol hi po tita hi yok awil pi taun Papos ma po li e Perga ton ung mi prowins Pampiliya men ho imut. Imena a Yon Mak li awil po ma wi kiyok o li e Yerusalem.

¹⁴ Ma po yok e Perga ma po li e Antiyok ton ung mi distrik Pisidiya men. Lima to pi Satete ton Sabat men ma po li sup mi haus lotu ta sun Yunta ma po ung.

¹⁵ Po ung ma po hetman ta haus lotu ritim sakalngin ton ta lo kuta ta po propet akohoi men ani po tih wungin si ta hilong tite, “Hilong, mom mon to sakalngin ton ku nomoh mi pim men mena mom ku poh.”

¹⁶ Tite ma a Pol si pit ahon ma wi tala po epo po ku sakal isin ma wi poh po tite, “Apo Isrel kuta om apum kon ton samsam a Hamung ewin ewin men ma kilinga om si mon.

¹⁷ Epo a Hamung ton ta po Isrel men ma wi won ung ho po inana pim Yunta. Ma wi ning ma tikngin ta po Isrel ung o si ampip minan po ung pi Insip men. Imena a Hamung espo po li awil kantri tone ma wi espo po epo yanga wili apalukngin tan tihon.

¹⁸ Ma po Isrel mon o in pi wlang ton tauhmi men to krismas kahut 40 aho titmen ma po sakal ayiwu pit ho wi ewin ewin kuta po lok mi wi ewin ewin. Imena a Hamung katut po o li ma wi pit nhing weh mi mangikngin ton po ning i men.

¹⁹ Lima a Hamung suwul kantri kahut 7 ton nuk mi pi Kenan men ani po ton ta wi men wa epluk ta sun. Ma wi wa epluk tone si ta po Isrel.

²⁰ Ma po wa krismas kahut 450 aho titmen epon tone. “Maksiwat ma a Hamung ning ma po hetman langin ho sun Yunta ma po ung o wiyewi al li li pol aminan a Samwel ton propet men me si.

²¹ Kut ma po hau pit ho a Samwel epo po ku wa wi king ta. Lima a Hamung ning ma a Samwel won ung ho sun a Sol ton a Kis witun ton kuknginin ta a Benyamin men. Ma wi langin ho po to krismas kahut 40.

²² Ma a Hamung itit a Sol ani wi ning ma a Dewit si king ta po. Ma wi sakal ta po epo a Dewit tite, ‘Ma mi ngo epo a Dewit ton a Yesi witun men epo wi pala pet mi ngo weh ma wi ku ning eleta ampip lik ton nga sakal epon men.’

²³ “Ma a Hamung ning ma wi ta yan a Yisas ton kuknginin ta a Dewit men me si pi Isrel ekin a Hamung tungtung epon men menku wi ku kotelik ta po.

²⁴ Imena a Yon ton baptaisim po ngin angan men ma wi nungnung po Isrel menku po ku weh si mi hi pakeh wal ma po ku wa baptais. Wi nungnung po titmen ani a Yisas me si pi mla.

²⁵ Ma aminan a Yon in o wuspo kumngin tan ma wi kilakila o in tite, ‘Om kuma ngo ne ano? Ma ngo ne wi ton mata om mon epulan men som. Awu. Imena wi tone ku me pet ngo ma nga in to wungin tunus ton epo nga ka kuul asu ta wi li nuk men som. Awu.’ ”

²⁶ Ma a Pol sakal ta po tite, “Apo titoh hi. Ma om ton usani a Abraham men kuta om apum kon ton samsam a Hamung ewin ewin men ma om ku kilinga om si mon. Ma a Hamung tih pohngin tone me si ta it tiho it ton epo a Yisas kotelik ta it men.

²⁷ Ma po api Yerusalem kuta po hetman ta sun men ma po hop mata wi som imena po sakal epo wi ku weh si hun. Ma sakalngin ta po pang ho sun ton nuk mi buk ta po propet kohoi men. Epo po ritim sakalngin ta po propet tonene to pi Satete ton Sabat men o li epo wi ku hun.

²⁸ Ma po lang epo sinsin tunus ta menku po ku wi wi si hun. Wataka awu. Tite ma po hau epo a Pailat ku ning ma po ku wi wi si hun.

²⁹ Ma po pet i ekin sun ton po propet pan i epo a Yisas kohoi men ma po wa wi me ko put polo lima po wa wi li sup mi wolung umatan ton po kil i men.

³⁰ Imena a Hamung wa wi kiyok me si epo moiyun

³¹ ma po ton yok awil pi Galili ma po me to wi elih e Yerusalem kohoi men ma po hiyon wi to kikan ampip. Homane ma po tone tiho hi poh sun Yunta o in epon.”

³² Ma a Pol iso nungnung po tite, “Ma pima poh om epo a Hamung wunginan ton tunus men tite. Epo kohoi ma a Hamung tungtung mata po inana it akohoi.

³³ Imena homan ma wi pang ho tungtungngin tone epo it ton a kuknginin ta po men minan wi ning ma a Yisas kiyok me si epo moiyun men. Ma Buk Lutngin sapta 2 sakal tite, ‘Ngon men Witwoh. To pi homan ma nga si Witamap.’ Buk Lutngin 2.7

³⁴ “Ma sakalngin ta a Hamung sakal kohoi epo a Hamung wa wi kiyok me si epo moiyun kuli ma wi ku hiyis som titmen. Ma a Hamung sakal tite, ‘Nga ka talu om epo eleta tunus ton nga tungtung mata a Dewit epon kohoi men. Ma eleta tone ku khukpongin som.’ Aisaiya 55.3

³⁵ “Tite ma wi ton pan Buk Lutngin men sakal tite, ‘Ngon a Hamung ku mang ta wi akumngin tap ton pet mi ngon ngin angan men ku hiyis som.’ ” Buk Lutngin 16.10

³⁶ Ma a Pol sakal kiyok tite, “Kohoi ma a Dewit in ma wi pet a Hamung min li li pol aminan wi hun. Wi hun kohoi ani po kil wi to po inana wi lima wi elungan hiyis si piyapum.

³⁷ Imena a Hamung ning ma a Yisas elungan hiyis som epo wi kiyok me si epo moiyun.

³⁸ Tite ma titoh hi, mi ngo epo om ku hop epon epo pima poh om epo a Hamung ton mang ta wungin lengwal li epo yanga wili a Yisas men.

³⁹ Ma po ton ning ho tentenngin epo a Yisas men ma po ku mi hi kilil to mata a Hamung. Wataka lo ta a Moses men khukpongin ma po ku hek o mi hi kilil to mata a Hamung epo yanga wili lo som.

⁴⁰ Ma om ku katutngin epon aka i ku me si ta om ekin po propet sakal epon men epo kohoi ma po propet sakal tite,

⁴¹ ‘Apo. Om ton sakal lel po ngi sun ngin angan men ma om ku weh si kilinga om si mon het ngo a Hamung. Ma nga ka ning eleta si tang enu om weh minan om iso mon men imena om ku uhu. Ma om ku ning ho tentenngin epon ewin som. Ma po ta ku poh om epon mena om ku hek o ning ho tentenngin epon som kut.’ ” Habakuk 1.5

⁴² Ma a Pol poh po si hom kohoi ani hilong yok haus lotu ta po Yunta. Ma aminan hilong iso yok ma po yuk hilong epo hilong ku kiyok o me to pi Satete ta maksi ton Sabat men kuma hilong ku poh po kiyok epon tonmen.

⁴³ Kut ma pulungin hom kohoi ani po Yunta ampip kon hi sun kon ton nuk mi haus lotu ta sun Yunta ewin ewin men pet a Pol yong sun a Barnabas li mahan hetak. Po pet hilong li mahan ma hilong sakal to po kuta hilong panhing po epo po ku weh si mon ahet epo a Hamung ton min tahen menku wi ku ning i tunus si ta po men.

⁴⁴ Kut ma to pi Satete ta maksi ton Sabat men ma po ampip lik ton ung pi taun men pulungin epo po ku kihung sakalngin ta Mihitan.

⁴⁵ Imena aminan po Yunta hiyon sun ampip ton pulumpongin men ma po mata hi nesnes sun tone ma po si paluk a Pol ampip takut kuta po wosemel epo a Yisas Krais.

⁴⁶ Kut ma a Pol yong sun a Barnabas sakal ulel sun ekin hilong lem som men tite, “Ma a Hamung sakal epo tuh ka weh si poh om epo sakalngin ta a Hamung muh. Imena om mut i ma om sakal epo om ku hek o mon to tunusngin kiyok kiyok o li men som. Si. Kilinga om si mon. Ma tuh ka pakeh o li epo po ton Yunta som men kutne.

⁴⁷ Epo Mihitan sakal tang pim tite, ‘Nga ning ngon ma ngon men pi mimla epo po ton Yunta som men menku ngon ku ning ma nga ka kotelik ta po yanga pi o in ho epluk men.’ ” Aisaiya 49.6

⁴⁸ Ma aminan po ton Yunta som men kihung tone ma po mi hi keh ampip takut ma po wa sakalngin ta Mihitan si pit ahon. Tite ma po lik ton a Hamung won ung ho hi kohoi epo po ku mon to tunusngin kiyok kiyok o li men ma po tone ning ho tentenngin epo Krais.

⁴⁹ Kut ma sakalngin ta Mihitan li li pol yanga pi o in mi distrik tone.

⁵⁰ Imena po Yunta watemut mi sun wala lamihit hi sun mihitan api taun tone epo a Pol yong sun a Barnabas. Kut ma po mon o suwul hilong ma po lum to hilong li mahan epo pi taun tone.

⁵¹ Tite ma hilong lukluk put kiwi yong epo sumu ta pi tone epo hilong mi yong luk epo po tone. Hilong lukluk put kiwi yong ani hilong li pi taun Aikoniyam.

⁵² Imena po disaipel mi hi keh sumsum o li ma po mut epo a Hamung Enun Tunus sumsum o li kut.