Sv. Janez 2 - Slovenski standardni prevod

Svatba v galilejski Kani

¹ Tretji dan je bila svatba v galilejski Kani in Jezusova mati je bila tam.

² Na svatbo so bili povabljeni tudi Jezus in njegovi učenci.

³ Ko je vino pošlo, je rekla Jezusu njegova mati: »Vina nimajo.«

⁴ In Jezus ji je dejal: »Kaj imam s teboj, žena? Moja ura še ni prišla.«

⁵ Njegova mati je rekla strežnikom: »Kar koli vam reče, storite.«

⁶ Tam pa je stalo šest kamnitih vrčev za judovsko očiščevanje; držali so po dve ali tri mere.

⁷ Jezus jim je rekel: »Napolnite vrče z vodo!« In napolnili so jih do vrha.

⁸ Nato jim je rekel: »Zajemite zdaj in nesite starešini!« In nesli so mu.

⁹ Ko je starešina pokusil vodo, ki je postala vino, in ni vedel, od kod je – strežniki, ki so zajeli vodo, pa so vedeli –, je poklical ženina

¹⁰ in mu rekel: »Vsakdo postreže najprej z dobrim vinom, in ko se ljudje napijejo, s slabšim, ti pa si dobro vino prihranil do zdaj.«

¹¹ Tako je Jezus v galilejski Kani naredil prvo od znamenj in razodel svoje veličastvo in njegovi učenci so verovali vanj.

¹² Potem je šel dol v Kafarnáum in z njim njegova mati, njegovi bratje in njegovi učenci; in tam so ostali nekaj dni.

Jezus očisti tempelj

¹³ Bližala se je judovska pasha in Jezus je šel v Jeruzalem.

¹⁴ V templju je našel prodajalce volov, ovc in golobov ter menjalce denarja, ki so sedeli tam.

¹⁵ In iz vrvi je spletel bič ter vse izgnal iz templja z ovcami in voli vred. Menjalcem je raztresel denar in prevrnil mize,

¹⁶ prodajalcem golobov pa rekel: »Spravite proč vse to in iz hiše mojega Očeta ne delajte tržnice!«

¹⁷ Njegovi učenci so se spomnili, da je pisano: Gorečnost za tvojo hišo me použiva.

¹⁸ Judje so mu rekli: »Kakšno znamenje nam pokažeš, ker takó delaš?«

¹⁹ Jezus jim je odgovoril in rekel: »Podrite ta tempelj in v treh dneh ga bom postavil.«

²⁰ Judje so tedaj rekli: »Šestinštirideset let so zidali ta tempelj, ti pa ga boš postavil v treh dneh?«

²¹ On pa je govoril o templju svojega telesa.

²² Ko je bil obujen od mrtvih, so se njegovi učenci spomnili, da je govoril o tem, in verovali so Pismu in besedi, ki jo je rekel Jezus.

Jezus pozna vsakega človeka

²³ Ko je bil med praznikom pashe v Jeruzalemu, so mnogi začeli verovati v njegovo ime, ker so videli znamenja, ki jih je delal.

²⁴ Jezus pa se jim ni zaupal, ker je vse poznal

²⁵ in ker ni bilo treba, da bi mu kdo pričeval o človeku; sam je namreč vedel, kaj je v človeku.