Psalmi 81 - Slovenski standardni prevod

Psalm 81 (80) Pesem ob prazniku

¹ Zborovodju, po »Gitít«. Asáfov psalm.

² Vriskajte Bogu, naši môči, vzklikajte Jakobovemu Bogu.

³ Dvignite pesem, dajte boben, milo doneče citre skupaj s harfo.

⁴ Trobite na rog ob mlaju, ob polni luni na dan našega praznika.

⁵ Zakaj to je zakon za Izraela, pravo za Jakobovega Boga.

⁶ Kot pričevanje ga je postavil v Jožefu, ko je nastopil zoper egiptovsko deželo. Jezik, ki ga nisem poznal, sem slišal:

⁷ »Odtegnil sem njegovo ramo od bremena, njegove roke so se odmaknile od košare.

⁸ V stiski si klical, pa sem te rešil, odgovoril sem ti v skrivališču grmenja, preizkušal sem te pri vodah Meríbe. Sela.

⁹ Poslušaj, moje ljudstvo, pričeval bom zoper tebe; o Izrael, ko bi me poslušal!

¹⁰ Naj ne bo tujega boga pri tebi, ne padaj na kolena pred drugim bogom.

¹¹ Jaz sem Gospod, tvoj Bog, ki sem te izpeljal iz egiptovske dežele; široko odpri usta, da jih napolnim.

¹² Toda moje ljudstvo ni poslušalo mojega glasu, Izrael ni maral zame.

¹³ Zato sem jih prepustil zakrknjenosti njih srca: naj hodijo po svojih načrtih.

¹⁴ O, da bi me moje ljudstvo poslušalo! Izrael, naj hodijo po mojih potih.

¹⁵ Skoraj bi ponižal njihove sovražnike, zoper njihove nasprotnike bi obrnil svojo roko.

¹⁶ Gospodovi sovražniki bi pred njim klečeplazili, njihov čas bi bil končan za vedno.

¹⁷ Hranil bi ga s srčiko pšenice, nasičeval bi ga z medom iz skale.«