Psalmi 56 - Slovenski standardni prevod

Psalm 56 (55) Tožba preganjanega

¹ Zborovodju, po napevu Golob daljnih bogov. Davidov miktám, ko so ga Filistejci prijeli v Gatu.

² Izkaži mi milost, o Bog! Zakaj človek me tepta, ves dan me stiska bojevnik.

³ Moji nasprotniki ves dan teptajo, da, mnogi se zviška bojujejo zoper mene.

⁴ Na dan, ko se bojim, zaupam vate.

⁵ V Boga, čigar besedo hvalim, v Boga zaupam, ne bojim se: kaj mi more storiti človek?

⁶ Ves dan grenijo moje zadeve, vse njihove misli so proti meni, v nesrečo.

⁷ Shajajo se, skrivajo se, oni pazijo na sledove mojih korakov, kakor da čakajo na mojo dušo.

⁸ Naj gre po zlu rešitev zanje! V jezi potolci narode, o Bog!

⁹ Ti sam si štel moje tavanje, spravi moje solze v svojem mehu, mar niso v tvojem štetju?

¹⁰ Tedaj se bodo obrnili nazaj moji sovražniki, na dan, ko bom klical; to vem, da je Bog na moji strani.

¹¹ V Boga, katerega besedo hvalim, v Gospoda, katerega besedo hvalim,

¹² v Boga zaupam, ne bojim se: kaj mi more storiti človek?

¹³ Dolžan sem ti, o Bog, obljube, izpolnil ti bom zahvalne daritve,

¹⁴ ker si mojo dušo rešil pred smrtjo, kajne, moje noge pred padcem, da bi hodil pred Bogom v luči življenja.