Psalmi 41 - Slovenski standardni prevod

Psalm 41 (40) Bolnikova tožba in prošnja

¹ Zborovodju. Davidov psalm.

² Blagor mu, ki misli na slabotnega, na dan nesreče ga bo Gospod rešil.

³ Gospod ga varuje in ohranja pri življenju, v deželi je blagrovan. Ne izročaj ga pohlepu njegovih sovražnikov!

⁴ Gospod ga podpira na bolniški postelji; vse njegovo ležišče obračaš v njegovi bolezni.

⁵ Jaz sem dejal: »Gospod, izkaži mi milost, ozdravi mojo dušo, zakaj grešil sem zoper tebe.«

⁶ Moji sovražniki govorijo hudobno o meni: »Kdaj bo umrl, da njegovo ime izgine?«

⁷ Če me kdo pride pogledat, govori puhlice, njegovo srce si nabira zlobo; ko pride ven na cesto, govori o tem.

⁸ Zoper mene skupaj šepetajo vsi moji sovražniki, zoper mene snujejo nesrečo:

⁹ »Peklenska kuga ga je zadela, zdaj, ko je legel, ne bo več vstal.«

¹⁰ Tudi mož mojega miru, ki sem mu zaupal, ki je jedel moj kruh, je vzdignil peto proti meni.

¹¹ Ti pa, Gospod, mi izkaži milost, vzdigni me, da jim poplačam!

¹² Po tem spoznam, da imaš veselje z mano: da moj sovražnik ne bo vzklikal nad mano.

¹³ Mene pa si zaradi moje popolnosti podpiral, postavljaš me pred svoje obličje na veke.

¹⁴ Slavljen bodi Gospod, Izraelov Bog, od vekomaj do vekomaj! Amen, amen.