4 Mojzes 33 - Slovenski standardni prevod

Postaje Izraelcev v puščavi

¹ To so postaje Izraelovih sinov, ki so pod Mojzesovim in Aronovim vodstvom po svojih četah odšli iz Egipta.

² Mojzes je popisal kraje, od koder so po Gospodovem ukazu odhajali po postajah; to so njihove postaje po odhodnih krajih.

³ V prvem mesecu, petnajsti dan prvega meseca, so se odpravili iz Ramesésa. Na dan po pashi so Izraelovi sinovi z vzdignjeno roko odšli pred očmi vseh Egipčanov,

⁴ medtem ko so ti pokopavali tiste, ki jih je med njimi Gospod udaril, vse prvorojence, in ko je Gospod opravil sodbo nad njihovimi bogovi.

⁵ Izraelovi sinovi so se odpravili iz Ramesésa in se utaborili pri Sukótu.

⁶ Odpravili so se iz Sukóta in se utaborili v Etámu, ki je ob robu puščave.

⁷ Odpravili so se iz Etáma in krenili proti Pi Hahirótu, ki je nasproti Báal Cefónu, in se utaborili pred Migdólom.

⁸ Odpravili so se od Pi Hahiróta in šli po sredi čez morje proti puščavi. Tri dni so hodili po Etámski puščavi in se utaborili v Mari.

⁹ Odpravili so se iz Mare in prišli v Elím, kjer je bilo dvanajst studencev vodá in sedemdeset palm; tam so se utaborili.

¹⁰ Odpravili so se iz Elíma in se utaborili ob Trstičnem morju.

¹¹ Odpravili so se od Trstičnega morja in se utaborili v Sinski puščavi.

¹² Odpravili so se iz Sinske puščave in se utaborili v Dofki.

¹³ Odpravili so se iz Dofke in se utaborili v Alúšu.

¹⁴ Odpravili so se iz Alúša in se utaborili v Refidímu; tam ni bilo vode, da bi ljudstvo lahko pilo.

¹⁵ Odpravili so se iz Refidíma in se utaborili v Sinajski puščavi.

¹⁶ Odpravili so se iz Sinajske puščave in se utaborili v Kibrót Taávi.

¹⁷ Odpravili so se iz Kibrót Taáve in se utaborili v Hacerótu.

¹⁸ Odpravili so se iz Haceróta in se utaborili v Ritmi.

¹⁹ Odpravili so se iz Ritme in se utaborili v Rimón Perecu.

²⁰ Odpravili so se iz Rimón Pereca in se utaborili v Libni.

²¹ Odpravili so se iz Libne in se utaborili v Risi.

²² Odpravili so se iz Rise in se utaborili v Keheláti.

²³ Odpravili so se iz Keheláte in se utaborili na gori Šefer.

²⁴ Odpravili so se z gore Šefer in se utaborili v Harádi.

²⁵ Odpravili so se iz Haráde in se utaborili v Makhelótu.

²⁶ Odpravili so se iz Makhelóta in se utaborili v Tahatu.

²⁷ Odpravili so se iz Tahata in se utaborili v Tarahu.

²⁸ Odpravili so se iz Taraha in se utaborili v Mitki.

²⁹ Odpravili so se iz Mitke in se utaborili v Hašmóni.

³⁰ Odpravili so se iz Hašmóne in se utaborili v Moserótu.

³¹ Odpravili so se iz Moseróta in se utaborili v Bené Jaakánu.

³² Odpravili so se iz Bené Jaakána in se utaborili v Hor Gidgádu.

³³ Odpravili so se iz Hor Gidgáda in se utaborili v Jotbáti.

³⁴ Odpravili so se iz Jotbáte in se utaborili v Abróni.

³⁵ Odpravili so se iz Abróne in se utaborili v Ecjón Geberju.

³⁶ Odpravili so se iz Ecjón Geberja in se utaborili v Cinski puščavi, to je v Kadešu.

³⁷ Odpravili so se iz Kadeša in se utaborili pri gori Hor ob robu edómske dežele.

³⁸ Tedaj je šel duhovnik Aron po Gospodovem ukazu na goro Hor in je tam umrl v štiridesetem letu po izhodu Izraelovih sinov iz egiptovske dežele, v petem mesecu, prvi dan meseca.

³⁹ Ko je Aron umrl na gori Hor, je bil star sto triindvajset let.

⁴⁰ In Kánaanec, kralj Aráda, ki je bival v Negebu v kánaanski deželi, je slišal o prihodu Izraelovih sinov.

⁴¹ Odpravili so se od gore Hor in se utaborili v Calmóni.

⁴² Odpravili so se iz Calmóne in se utaborili v Punónu.

⁴³ Odpravili so se iz Punóna in se utaborili v Obótu.

⁴⁴ Odpravili so se iz Obóta in se utaborili v Ijé Abarímu na moábski meji.

⁴⁵ Odpravili so se iz Ijíma in se utaborili v Dibón Gadu.

⁴⁶ Odpravili so se iz Dibón Gada in se utaborili v Almón Diblatájemi.

⁴⁷ Odpravili so se iz Almón Diblatájeme in se utaborili na pogorju Abarím nasproti Nebóju.

⁴⁸ Odpravili so se s pogorja Abarím in se utaborili na Moábskih planjavah ob Jordanu pri Jerihi.

⁴⁹ Taborili so ob Jordanu od Bet Ješimóta do Abél Šitíma na Moábskih planjavah.

Navodila za razdelitev kánaanske dežele

⁵⁰ Gospod je govoril Mojzesu na Moábskih planjavah ob Jordanu pri Jerihi in rekel:

⁵¹ »Govôri Izraelovim sinovom in jim reci: ›Ko pridete čez Jordan v kánaansko deželo,

⁵² preženite izpred sebe vse prebivalce dežele, uničite vse njihove kamnite kipe in vse njihove ulite podobe in porušite vse njihove višine!

⁵³ Potem si vzemite deželo v last in v njej prebivajte, kajti vam sem jo dal, da bi bila vaša last.

⁵⁴ Razdelite si deželo kot dediščino z žrebom po rodbinah; številnejšim dajte večjo dediščino in maloštevilnim dajte manjšo dediščino! Kakor se za koga izide žreb, tam naj bo njegov delež. Po rodovih svojih očetov si delite dediščino!

⁵⁵ Če pa ne preženete izpred sebe prebivalcev dežele, bodo za vas tisti izmed njih, ki jih boste pustili, postali trni v vaših očeh in ostni v vaših bokih; stiskali vas bodo v deželi, v kateri boste prebivali.

⁵⁶ Kakor sem nameraval storiti njim, bom storil vam.‹«