4 Mojzes 2 - Slovenski standardni prevod

¹ Gospod je spregovoril Mojzesu in Aronu ter rekel:

² »Izraelovi sinovi naj taborijo vsak pri svojem praporu, pri znamenjih svojih očetnih hiš; taborijo naj nasproti shodnemu šotoru okrog in okrog.

³ Na vzhodni strani, proti sončnemu vzhodu, tabori prapor Judovega tabora s svojimi četami. Knez Judovih sinov je Nahšón, Aminadábov sin.

⁴ V njegovi vojski je preštetih štiriinsedemdeset tisoč šeststo.

⁵ Poleg njega tabori Isahárjev rod. Knez Isahárjevih sinov je Netanél, Cuárjev sin.

⁶ V njegovi vojski je preštetih štiriinpetdeset tisoč štiristo.

⁷ Potem Zábulonov rod: knez Zábulonovih sinov je Eliáb, Helónov sin.

⁸ V njegovi vojski je preštetih sedeminpetdeset tisoč štiristo.

⁹ Vseh v Judovem taboru, preštetih po njihovih četah, je sto šestinosemdeset tisoč štiristo. Ti naj se prvi odpravijo na pot.

¹⁰ Na južni strani je prapor Rubenovega tabora s svojimi četami. Knez Rubenovih sinov je Elicúr, Šedeúrjev sin.

¹¹ V njegovi vojski je preštetih šestinštirideset tisoč petsto.

¹² Poleg njega tabori Simeonov rod. Knez Simeonovih sinov je Šelumiél, Curišadájev sin.

¹³ V njegovi vojski je preštetih devetinpetdeset tisoč tristo.

¹⁴ Potem Gadov rod: knez Gadovih sinov je Eljasáf, Reguélov sin.

¹⁵ V njegovi vojski je preštetih petinštirideset tisoč šeststo petdeset.

¹⁶ Vseh v Rubenovem taboru, preštetih po njihovih četah, je sto enainpetdeset tisoč štiristo petdeset. Ti naj se odpravijo na pot drugi.

¹⁷ Potem naj se odpravi na pot shodni šotor in tabor Lévijevcev, ki je sredi taborov. Kakor taborijo, tako naj odhajajo, vsak s svojega mesta, prapor za praporom.

¹⁸ Na zahodni strani je prapor Efrájimovega tabora s svojimi četami. Knez Efrájimovih sinov je Elišamá, Amihúdov sin.

¹⁹ V njegovi vojski je preštetih štirideset tisoč petsto.

²⁰ Poleg njega tabori Manásejev rod. Knez Manásejevih sinov je Gamliél, Pedacúrjev sin.

²¹ V njegovi vojski je preštetih dvaintrideset tisoč dvesto.

²² Potem Benjaminov rod: knez Benjaminovih sinov je Abidán, Gideoníjev sin.

²³ V njegovi vojski je preštetih petintrideset tisoč štiristo.

²⁴ Vseh v Efrájimovem taboru, preštetih po njihovih četah, je sto osem tisoč sto. Ti naj se odpravijo na pot tretji.

²⁵ Na severni strani je prapor Danovega tabora s svojimi četami. Knez Danovih sinov je Ahiézer, Amišadájev sin.

²⁶ V njegovi vojski je preštetih dvainšestdeset tisoč sedemsto.

²⁷ Poleg njega tabori Aserjev rod. Knez Aserjevih sinov je Pagiél, Ohránov sin.

²⁸ V njegovi vojski je preštetih enainštirideset tisoč petsto.

²⁹ Potem Neftálijev rod: knez Neftálijevih sinov je Ahirá, Enánov sin.

³⁰ V njegovi vojski je preštetih triinpetdeset tisoč štiristo.

³¹ Vseh preštetih v Danovem taboru je sto sedeminpetdeset tisoč šeststo. Ti naj se odpravijo na pot zadnji, prapor za praporom.«

³² To so Izraelovi sinovi, prešteti po svojih očetnih hišah: vseh preštetih v taborih po njihovih četah je bilo šeststo tri tisoč petsto petdeset.

³³ Lévijevcev pa niso prešteli sredi Izraelovih sinov, kakor je Gospod zapovedal Mojzesu.

³⁴ Izraelovi sinovi so storili natanko tako, kakor je Gospod zapovedal Mojzesu: tako so postavili tabore pri svojih praporih in tako so se odpravili na pot, vsak pri svoji rodbini, pri svoji očetni hiši.