1 Kroniška 4 - Slovenski standardni prevod

Judovi potomci

¹ Judovi sinovi so Perec, Hecrón, Karmí, Hur in Šobál.

² Šobálovemu sinu Reajáju se je rodil Jahat, Jahatu pa sta se rodila Ahumáj in Lahad. To so rodbine Corčanov.

³ Tile so Etámovi sinovi: Jezreél, Jišmá, Jidbáš, njihovi sestri pa je bilo ime Haclelpóni.

⁴ Penuél je bil oče Gedórja, Ezer oče Hušája. To so sinovi Hura, Efrátinega prvorojenca, očeta Betlehema.

⁵ Ašhúr, oče Tekóe, je imel dve ženi, Helo in Naáro.

⁶ Naára mu je rodila Ahuzáma, Heferja, Timníja in Ahaštaríja; to so Naárini sinovi.

⁷ Helini sinovi pa so Ceret, Cohar in Etnán.

⁸ Kocu sta se rodila Anúb in Cobebá ter rodbine Harúmovega sina Aharhéla.

⁹ Jabéc je bil bolj slaven kakor njegovi bratje. Njegova mati mu je dala ime Jabéc, ker je rekla: »V bolečini sem ga rodila.«

¹⁰ Jabéc pa je klical k Izraelovemu Bogu in rekel: »O, da me vendar blagosloviš in povečaš moje ozemlje; naj bo tvoja roka z menoj, da me obvaruješ pred nesrečo, da me ne zadene bolečina!« In Bog je naklonil, kar je prosil.

¹¹ Šuhájevemu bratu Kelúbu se je rodil Mehír, ki je bil Eštónov oče.

¹² Eštónu so se rodili Betrafá, Paséah in Tehiná, oče Ir Naháša; to so možje iz Rehe.

¹³ Kenázova sinova sta Otniél in Serajá. Otniélov sin je Hatát.

¹⁴ Meonotáju se je rodil Ofrá, Serajáju pa se je rodil Joáb, oče Ge Harašíma; bili so namreč obrtniki.

¹⁵ Sinovi Jefunéjevega sina Kaléba so Iru, Elá in Náam. Elájevi sinovi: … in Kenáz.

¹⁶ Jehalelélovi sinovi so Zif, Zifá, Tirjá in Asarél.

^17-18 Ezrájevi sinovi so Jeter, Mered, Efer in Jalón. Tile so sinovi faraonove hčere Bitje, ki jo je vzel Mered. Spočela in rodila je Mirjáma, Šamája in Jišbáha, Eštemóovega očeta. Njegova žena Judinja pa je rodila Jereda, Gedórjevega očeta, Heberja, Sohójevega očeta, in Jekutiéla, Zanóahovega očeta.

¹⁹ Sinovi Hodijájeve žene, Nahamove sestre, so Keílin oče Garmít in Eštemóa, Maahčán.

²⁰ Šimónovi sinovi so Amnón, Hanánov sin Riná in Tilón. Jišíjeva sinova sta Zohét in Ben Zohét.

²¹ Sinovi Judovega sina Šelája so Er, Lehájev oče, in Ladá, Marešájev oče, in rodbine izdelovalcev bisusa v Bet Ašbéi,

²² dalje Jokím in možje iz Kozébe pa še Joáš in Saráf, ki so gospodovali nad Moábom in se vrnili v Betlehem: to so stare stvari.

²³ Ti so bili lončarji in so bivali v Netaímu in Gedêri. Tam so bivali pri kralju v njegovi službi.

Simeonovi potomci

²⁴ Simeonovi sinovi so Nemuél, Jamín, Jaríb, Zerah in Šaúl.

²⁵ Njegov sin je Šalúm, njegov sin Mibsám, njegov sin Mišmá.

²⁶ Mišmájevi potomci so njegov sin Hamuél, njegov sin Zakúr, njegov sin Šimí.

²⁷ Šimí je imel šestnajst sinov in šest hčerá. Njegovi bratje pa niso imeli veliko otrok. Vse njihove rodbine se niso tako množile, da bi dosegle Judove sinove.

²⁸ Prebivali so v Beeršébi, Moládi, Hacár Šuálu,

²⁹ Baáli, Ecemu, Eltoládu,

³⁰ Betuélu, Hormi, Ciklágu,

³¹ Bet Markabótu, Hacár Susímu, Bet Biríju in Šaarájimu. To so njihova mesta do Davidovega kraljevanja.

³² Njihova naselja so bila Etám, En Rimón, Tohen in Ašán, pet mest,

³³ dalje vse njihove vasi, ki so bile okrog teh mest, tja do Báala. To so bila njihova prebivališča. Imeli so tudi svoj rodovnik.

³⁴ Mešobáb, Jamléh, Amacjájev sin Jošá,

³⁵ Joél, Jehú, sin Jošibjája, sinú Serajája, Asiélovega sina,

³⁶ Eljoenáj, Jaakóba, Ješohája, Asajá, Adiél, Jesimiél, Benajá

³⁷ in Zizá, sin Šifíja, sinú Alóna, sinú Jedajája, sinú Šimríja, sinú Šemajája:

³⁸ ti poimensko omenjeni so bili voditelji v svojih rodbinah; njihove družine so se močno povečale.

³⁹ Šli so k vhodu v Gedór, do vzhodne strani doline, da bi poiskali pašnikov za svojo drobnico.

⁴⁰ Našli so obilno in dobro pašo. Dežela je bila zelo razsežna, tiha in mirna, kajti prejšnji tamkajšnji prebivalci so bili Hamovega rodu.

⁴¹ V dneh Judovega kralja Ezekíja pa so prišli ti poimensko popisani, udarili po njihovih šotorih, pa tudi po Meunéjcih, ki so jih našli tam, jih z zakletvijo pokončali do tega dne ter se nastanili na njihovem mestu; kajti tam je bila paša za njihovo drobnico.

⁴² Nekaj izmed njih, izmed Simeonovih sinov, petsto mož, je šlo na gorovje Seír. Na čelu so jim bili Pelatjá, Nearjá, Refajá in Uziél, Jišíjevi sinovi.

⁴³ Pobili so ostanek pobeglih Amalečanov in se tam naselili do tega dne.