Sɩngrẽ 36 - SEBR SÕNGO

A Ezayu, Edom tẽn-peelmẽ

¹ A Ezayu boondame tɩ Edom la ad yẽ me roogo.

² Yaa Kanaã kom-pugli la a Ezayu kẽes yã, yaa Ada, Ititga Elon biiga; yaa Oolibama: yẽ ba la a Ana, la Ana ba la a Sibeõ, a Sibeõ yaa Ivitsa buud neda.

³ Sẽn leb n paas yaa Basmat: yẽ yaa a Ismayɛl bi-pugla la a Nebayot tão;

⁴ a Ada biig la a Elifaz; a Baasmat biig la a Reowɛl;

⁵ a Oolibama kamb la a Yewus, a Yalam la a Kora. Woto la kamb niyns a Ezayu sẽn dog Kanaã tẽnga.

⁶ A Ezayu waa n yika ne a pagba, a kom-dibli, a kom-pugli, a yir dãmb fãa, a rũmsa fãa la a sẽn da paam bũmb ning fãa Kanaã tẽnga, n kẽng Seyir, n zãag ne a yao, a Zakoob.

⁷ Sɩda, b rũmsa da yaa wʋsgo ne b tõog n naag taab zĩ-yɛnga; tẽnga ra ka tõe n sek-b ye.

⁸ Yaa rẽ yĩng la a Edom dʋ Seyir tãnga zugu. Edom ne Ezayu yaa nin-yende.

⁹ Woto la Edomitsa ba, a Ezayu, kibare, a sẽn waa n ta Seyir tãngẽ.

¹⁰ Ad-a Ezayu kamba yʋya: a Elifaz, yẽ ma la a Ada, a Ezayu paga, a Reowɛl, yẽ ma la a Basmat, a Ezayu paga.

¹¹ Ad-a Elifaz kamba: a Teman, a Omar, a Sefõ, a Gatam, a Kenaz.

¹² A Ezayu biig a Elifaz rɩka a Timna n paas a pipi paga la a Timna doga a Amalɛk. Bãmb la a Ezayu ne a Ada bãmba.

¹³ Sã n yaa a Reowɛl, yẽ kamb la a Naat, a Zera, a Sama, a Miza. A Ezayu ne a paga Basmat kamb la bãmba.

¹⁴ A Ezayu paga, a Oolibama, sẽn yaa a Ana biiga, a Sibeõ yagenga, doga a Yewus, a Yalam, a Kora.

A Ezayu kamb sẽn lebg nanams Edom tẽn-peelmẽ

¹⁵ Ad sẽn yɩ-b b ba a Ezayu rooga nanamse, Edom tẽn-peelmẽ: a Tema, a Omar, a Sefõ, a Kenaz,

¹⁶ a Gatam, a Amalɛk. A Ezayu bi-kẽeng a Elifaz kamb la bãmba. B ma la a Ezayu pag a Ada.

¹⁷ Roog nanams a Naat, a Zera, a Sama, a Miza; Bãmb yaa a Ezayu biig a Reowɛl kamba; b yaab poak la a Basmat, a Ezayu paga. B vɩɩnda Edom tẽn-peelmẽ.

¹⁸ Roog nanams a Yewus, a Yalam, a Kora. Bãmb yɩ-la a Ezayu ne a paga a Oolibama kamb; a Ana la a Oolibama ma.

¹⁹ Edom nanamsa la bãmba, fãa ya-la a Ezayu kamba.

²⁰ Sẽn zĩnd-b Edom tẽn-peelmẽ pipi yɩɩ Oritga a Seyir yagense. La Oritsa nanams yi-la a Lotã, a Sobal, a Sibeõ, a Ana,

²¹ a Disõ, a Esɛr, a Disã, a Seyir kamba.

²² A Lotã kamb yɩ-la a Ori la a Emam; a Lotã da yaa a Timna tão.

²³ A Sobal kamb yɩ-la a Alwã, a Manaat, a Ebal, a Sefõ, a Onam.

²⁴ A Sibeõ kamb yɩ-la a Aya, a Ana, yaa Ana kãng n da kẽng we-raoogẽ n na n tɩ wãbneg a ba a Sibeõ bõeense n tɩ yãend koom sẽn ya tʋʋlga.

²⁵ A Ana kamb yɩ-la a Disõ, a bi-ribla la a Oolibama, a bi-pugla.

²⁶ A Disõ kamb yɩ-la a Emdã, a Esbã, a Yitrã a Kerã.

²⁷ A Esɛr kamba yɩ-la a Bilã, a Zaawã, a Akã.

²⁸ A Disã kamb yɩ-la a Us, a Arã.

²⁹ Oritsa nanamse la woto: a Lotã, a Sobal, a Sibeõ, a Ana,

³⁰ a Disõ, a Esɛr a Disã. Bãmb n yɩɩ b roog nanams Seyir tẽn-peelmẽ.

³¹ Ad neb niyns sẽn dɩ-b naam Edom tẽnga, tɩ Israyɛl dĩm dãmba yaool n na n wa soog-a.

³² Pipi dĩma yɩ-la a Bela, a ba yʋʋr a Beor la a na-tẽnga ra boondame tɩ Dinaba

³³ A Bela sẽn ki, a Zobab n ledg a zĩiga, yẽ ba la a Zera, t'a na-tẽnga ya Bosra.

³⁴ A Zobab sẽn ki, a Usam n dɩ naam a zĩigẽ, Temanitsa tẽngẽ.

³⁵ A Usam sẽn ki, a Bedad biig a Adad n deeg a zĩiga. Yaa yẽ n zab ne Madianitse, n tõog-ba, Moab weoogẽ. A na-tẽng yɩɩ Awit.

³⁶ A Adad sẽn ki, a Samla n led a zĩiga. Masreka la a na-tẽnga.

³⁷ A Samla poore, Reobot-An-Naar rao, a Sol, n dɩ naam.

³⁸ Sẽn pʋg a Sol yɩ-la a Akbor biig, a Baal-Anã.

³⁹ A Akbor biig, a Baal-Anã, kiime t'a Adar ledg a zĩiga, a na-tẽnga ra boondame tɩ Pawu; a pag ra boondame tɩ Metabeyɛl, a Matrɛd bi-pugla, a Me-Zaad yagenga.

⁴⁰ Ad neb niyns sẽn yɩɩ dĩm dãmb a Ezayu roogẽ, ned kam fãa ne a saka, a tẽnga: a Timna, a Alvã, a Yetɛt,

⁴¹ a Oolibama, a Ela, a Pinõ,

⁴² a Kenaz, a Tema, a Mibsar,

⁴³ a Magdiyɛl, a Iram. Bãmb n yɩ Edom dĩm dãmba, tẽns niyns b sẽn da ya b soolem. A Ezayu la Edomitsa yaaba.