A. Zoobe 15 - SEBR SÕNGO

A Elifaz leokre: Ninsaal sor sẽn toglẽ

¹ A Elifaz, Tema raoã, goama ne a Zoob:

² Gom vɩɩd ka be yẽesem ye, yẽesem soab goam ka faad wa fo rẽnna ye.

³ Gom faad na wa ne bʋʋm? Gom pererr ka zaalem sɩda?

⁴ F wat n gom n kõo Wẽnd bɛɛba bʋʋm b ka wat n le ne fo tẽeba sẽn sog bũmb ning ye.

⁵ Yɛl yooda f sẽn maana n pirsd foom tɩ f gome, la lebga f gom bal n wilg tɩ f mii goama.

⁶ La fo meng noorã n ningd-f taale, ka maam ye; fo zelemd bala n paagld-f bʋʋdo.

⁷ Dẽ yĩnga fo la a Adem, n deng fãa n wa moog laa? Fo renga kunkubã fãa n wa dũni laa?

⁸ Fo zĩnd n kelga Wẽnd yẽsgo n tẽed tɩ foo bal la mita?

⁹ Fo mii bõe tɩ tõnd zɩ? Yel-bʋg võor la fo wʋmda tɩ wẽnd yell sãamga?

¹⁰ Ad neb kẽer n be tõnd sʋka n tar bãngre, ad neb sẽn kʋʋle n yɩɩd fo ba menga n be ka.

¹¹ Tõnd sẽn maasd-f sũur ne Wẽnd saglsã n ka noom-foo? Tõnd sẽn bʋk d sũuri n gomd ne fooma n ka ta f yam?

¹² Bõe tɩ fo bas f sũur tɩ fõta, bõe tɩ f kamsdẽ, tɩ d wa kẽ f tãpẽ?

¹³ Bõe tɩ f wuk ne Wẽnde, n zĩ ne sũ-toogo, bõe tɩ f goama ya pererr n ka sɛtẽ?

¹⁴ Ninsaal sõmblem be-la a yɛ? Pag biig tũuda yɛ n yɩ nin-tɩrga?

¹⁵ Ne b sõsd-n-taasa menga, Wẽnnaam pʋg ka peel ye, bãmb nifẽ yĩngri dãmba meng ket n ka sõma ye.

¹⁶ Tɩ b ka gomd ninsaal, bõn-zʋklgo la zʋg yoog soaba, sẽn dɩk wẽnem tɩ lebg a koom t'a yũuda.

M toog-ka-ne-Wẽnd soab yelle

¹⁷ Kelg ka tɩ m wilg-fu. Mam dat n togs-f-la m nif sẽn yãende.

¹⁸ M dat n togs-f-la kʋdem dãmba sẽn wilg n pa solge b sẽn wilg tɩ yaa b ba rãmb nengẽ la b zãms yã,

¹⁹ tɩ yaa Wẽnd sẽn kõ b rãmb tẽnga pipi wã, yaa bãmb dãmb nengẽ la b paam yã, dẽ tɩ sãan ba a ye nan ka wa naag bãmb ye, yaa wakat kãng la b wʋm yã.

²⁰ Ade, nin-wẽng vɩɩm yaa namsg wakat buud fãa, ba Wẽnd sã n pʋlem-a-la yõ-woko,

²¹ a na n wʋma kaasgo a zak pʋgẽ. A sẽn pa tẽed wakat ningã, laafi wakato la a bɛ na n yik zabre ne-a.

²² A pa tẽed t'a na yi a likẽ wã ye, t'a zoe n nee sʋʋg sẽn luund a zugu.

²³ A saad n na n baoo rɩɩbo, la yɛ la a na n teese? A mii bũmb ning sẽn gũud-a: a kũuma raare.

²⁴ Rigb la yɩɩre na n yɛɛs-a lame, toog la pɛt sũu taab a zug wala dĩm sẽn kaoog a tãpo.

²⁵ La rẽ yaa a sẽn sak n tees Wẽnnaam nug gilgu; yaa a sẽn zẽk a zug ne Wẽnd-Pãng-Soabã.

²⁶ A ra sɩd fõrd n kẽed-b lame, n yet t'a boba a kut gãondo.

²⁷ La rẽ yaa a sẽn nobe t'a nenga pɩnd ne kaam, t'a lʋga fãa yɛdge.

²⁸ A tɩ yãee tẽng b sẽn wã t'a kẽ n yãmbe; a ra kẽeda ro-põaasa, sẽn besd n dʋʋgdẽ.

²⁹ A ka na n legb rakãagr ye, a paoong fãa sɛta bõra. A maasem kõn bui tẽng yɛs ye.

³⁰ A kõn zãag ne lik abada. A wẽnegda wa tɩɩga, bugum n na n kʋɩɩs a vã-miinim, tɩ sobg fãra a puudu.

³¹ A ra teeg a zãmba ye t'a na n tudga a menga, tɩ zãmb n na n yao zãmbo.

³² Dẽ fãa na n waame tɩ wakat nan ka ta ye, la a vãoog buug kõn le tob ye.

³³ Wala bugsuntungu, a kamba na n sʋʋga kãse, wala oliviye tɩɩga, a puuda na n sʋʋga zãnga.

³⁴ Sɩd sɩda nin-wẽng buud yaa bu-kɩɩnga, Nin-yoog zaka, bugum n dit-a zãng buga.

³⁵ Sẽn tʋta wẽnem pʋga, dogda yel-beed biiga. A biigã n na n lɛɛg n kʋ-a.