Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Kibayã 14 - SEBR SÕNGO


A Asa Naam Zɩɩda

1 A Asa naama yɩɩ sõmb la neere Soaala-Wẽnnaam nifẽ.

2 A wãa sãamba maan-kuga, n gɩdg wẽn-naandsa waoogre, n vigs wẽn-naandsa sẽn da pees ne kug la raadã.

3 A wilga Zɩɩda rãmb tɩ b bao Naaba-Wẽnd, b ba rãmb Wẽnd, zĩiga, la b reeg b noya la b saglse.

4 Zɩɩda pʋgẽ, a menesa wẽn-naanda maan-kuga la tɩdara yõogr zĩisi. Tẽnga yãee laafi a zamaanẽ.

5 A le maneg n mee Zɩɩda tãnsoben-tẽnsa. Zabr sẽn da ka le zabd yĩnga, Naaba-Wẽnd sẽn kõ-b laafi yĩnga, vɩʋʋg ra bee tʋʋm kãens yĩnga.

6 Yaa rẽ yĩng la a yeel yã: «D le maneg tãnsoben-tẽnsã, d me lals n gũbg-ba, n ning kʋɩlens sẽn sogd ne kutu. D pa d tẽngẽ, d bao Naaba-Wẽnd, d Wẽnnaam, tɩ bãmb me pʋga tõndo n kõ-d laafi ne d yags fãa.» Woto wã b rɩka tʋʋmda ne raoodo la b tõog n yika lal-gũbrã.

7 A Asa ra tara tãb-biis Zɩɩda tẽnga, bãmb tus kobs-tã, sẽn zãad gãnd yalemse la kãna. A ra tara a Bẽnzame tẽn-peelmẽ tãb-biis tus kobs-yi la pis-nii, sẽn zãad gãnd bɩ sẽn mi tãbdo, fãa ra yaa neb sẽn tar raoodo.


A Zera ne a Asa

8 Nubi rao a Zera waa a Asa soolmẽ ne tãb-biis tus kẽemde la bilim-bilm kobs-tã. A taa Maresa,

9 t'a Asa yi n seg-a, la a tonga a zabr tongr Sefata bãg-faagẽ, pẽe ne Maresa.

10 A Asa pʋʋsa Naaba-Wẽnd, a Wẽnnaam, woto: «Yãmb bal la Wẽnde, n na n lʋɩɩs y toog nin-gãndaado la koams sʋka, wa-y n sõng-y-do, Naaba-Wẽnde, d Wẽnnaam. Tõnd teega yãmba, la yaa yãmb yʋʋr yĩnga la d na n wẽ nin-bãmba sẽn ka be tɛkã. Naaba-Wẽnde, yãmb la d Wẽnde. Tõnd ninsaalba basda fãa ne yãmba.»

11 Naaba-Wẽnd pãba Nubi rãmbã, a Asa ne a neba taoore, tɩ b na n zoe.

12 A Asa pʋg-b-la ne a tãb-biisi n ta Gerar. Sẽn pa b zabrẽ wã sõor n yɩɩge. Naaba-Wẽnd da wẽeme, tɩ tãb-biisa me naag n wẽ. B wʋka laog wʋsgo.

13 B reega tẽns wʋsgo sẽn da pẽ Gerar, tɩ b ra ket n yɛɛsa Soaala yɛɛsgo. B reesa-b laog tɩ b ra tara laog wʋsgo.

14 B tol n kẽe wuba pʋsẽ n yiis piis la yʋgma, n yaool n n lebg n dɩk Zerizalɛɛm sore.

SEBR SÕNGO © Alliance Biblique du Burkina Faso, 1998.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan