Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Xa peƭit axe 4 - NQAARIIT NE ROOG


O njiriiñ no daaw o jeg-yiif

1 Xa ƥees, nan-gilooxyo aqatin faap, ndung nof nuun, ndax nu ndaaw o jeg-yiif ole.

2 O and o faax um cooxiidaa a nuun. Ba nu yapatil a cangin es!

3 Mi itam kaam reeƭu o ndeɓandoong no mbind faap es, ya es a fexaam bo, nen mi doŋ a jegu.

4 Faap es kaa aqatoogaam ee: «Dami fa lay es, gay xa as es, too yaaga xan o ñoow.

5 Waaƭi o jeg-yiif, waaƭ o ƴiƴ! Ba o weecit fa lay es too ba o ɗap ɗelem es!

6 Ba o deɓin, too xan a yetooxong. Fexeen, too xan a saytooxong.

7 Keeke refu mberaandoong ne no jeg-yiif ole: waaƭi o jeg-yiif, o ƴiƴ ole a jaranong fop ke jegoona.

8 Fi’een cegu njiriiñ, too xan a yoɗong, farakooxin, ta ci’ong o ndam.

9 Xan a rokanong no xoox a ƈang a mosu, a mosandtong o ndip o nqenu.»


A pesoorooƭ no soxodu we a jare o wootoox

10 O ƥees, nan-gilooxaam, jaɓ fa lay es, too yaaga xan o xuuɗ.

11 Kaam lalang a ƭat ale no jeg-yiif ole, ɗoxang na ƭat a cofu le.

12 O ñaaƴangaa teen, o jaf of fiiqilkaand, too o ƴufangaa sax oo, tolofkiro.

13 Dami a cangin ale, fañ o waas, geekin, yaam ten refu o ñoow of.

14 Ba o xot a ƭat ale no soxodu we, ba o ñaaƴ na qal no wiin faaxeer we.

15 Wootooxeen, fañ o reef teen, laqtooxin, reef o mbiñ o lakas!

16 Wiin weene ƭaankee muk, a refangee kaa mbi paaxeer. Sagkee a ngid, too maafee o kiin.

17 Kañaan a ñoowtaa, a yeraa ngiin fo’oy.

18 A ƭat ale no jofu we kaa nand nen a qoolaand mbeet, meleƈ um a ɓaatooxaa boo njoloor o mbuc.

19 A ƭat ale no soxodu we koy kaa nand nen o niɓaan. Andee ke na tolofnoorkaa a den.


Saq a pesoorooƭ a paax

20 O ƥees, nan-gilooxi fa lay es, rung nof of na ƭelem es.

21 Baa ngoƭong, o geek a den kam ee kam xeeñ of,

22 yaam o ñoow a ndefu no xuu jaɓna a den, a ndef o wod-fo-ɓaal no cer um fop.

23 Gaynaaki xeeñ of kupu tig lakas kuu refna, yaam no ten a cur ale no ñoow ole a refu.

24 Ba o maaɓ a sutoor no don of, naanaxir a fañ o hat no ɗelem of.

25 Fat a kid of a ƭeet ke jasnooroona, a cooƴ of a ngaan mbaambir of.

26 Horooxi a ƭat ale o xotkaa, ndax a qal ake wo fop a mboor.

27 Ba o ɗap na ñamaak mbaat na janoon, o jaf of a ñak o dak no paaxeer.

Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal

Eglise luthérienne du Sénégal
Lean sinn:



Sanasan