Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Mberaand 46 - NQAARIIT NE ROOG


Yakoob a reta Misira

1 Isra’el a xota a ƭat, ten fo ke ta jegna fop. A fadiida Beer-Seeba, soo a ɓoxot a Roog fee na faap um Isaak sadax.

2 No yeng olaaga, Roog a laya fa Yakoob no ƭaaɗ ee: «Yakoob! Yakoob!» A doonaan ee: «Oow! Mexey!»

3 Roog a layaan ee: «Mi refu Roog, Roog fee na faap of, ba o saɗar o ret Misira, yaam maaga um fi’itkang o refat xeet fa maak.

4 Xam yoon fa wo Misira, too mi na nomtitiidkang maaga, too Yoseef fa xoox um o mat na ɗaapkaa a kid of.»

5 Yakoob a inoora Beer-Seeba, xa ƥeem a ƥisin, ten fo xa ƥiy axe den fo rew we den, na sareet ake Firawon fee a lulit’uuna, ndax ta jiriiñoor a den na ñaaƈ ale ten.

6 A ƥis’a itam xa siir axe den fo kalal ke da njegit’ina no saax laa Kanaan. Neene Yakoob fo ƥasil um fop a ndettu Misira.

7 A yoona fo xa ƥiy xa koor fo xa tew axe ten, xa taan axe ten fop, goor fo rew.


Ƥasil ne Yakoob

8 Keeke koy ndefu a kon ake na xa ƥiy axe Isra’el ngarna Misira, ndefna ndef Isra’el, xa ƥiy axe ten fo xa taan axe ten: Taaw fee Yakoob refu Ruben.

9 Xa ƥiy axe Ruben ndefu: Henok, Palu, Hesron fa Karmi.

10 Xa ƥiy axe Simewon ndefu: Yemu’el, Yamin, Ohad, Yakin, Soxar fa Sawul fee ta jeg’ina fo tew o Kaakanaan oxe.

11 Xa ƥiy axe Lewi ndefu: Geerson, Kehat fa Merari.

12 Xa ƥiy axe Yudaa ndefu: Eer, Onan, Seelax, Peres fa Serax. Eer fa Onan koy ñakit’u no saax laa Kanaan. Xa ƥiy axe Peres ndefu: Hesron fa Xamul.

13 Xa ƥiy axe Isakaar ndefu: Toola, Puuwa, Yob fa Simron.

14 Xa ƥiy axe Sabulon ndefu: Sered, Elon fa Yaaleel.

15 Weene ndefu xa ƥiy axe Leya a jegna fa Yakoob kam Padan-Araam, fogreerna fa Dinaa fee o cigeen den. Xa taan um fop oo fop, goor oo rew oo, a ndeeƭa wiin qarɓeen tadik fo wiin daduk.

16 Xa ƥiy axe Gaad ndefu: Sifyon, Hagi, Suni, Esbon, Eri, Arodi fa Areli.

17 Xa ƥiy axe Aseer ndefu: Yimna, Yiswa, Yiswi, Beriya fa Sera fee o cigeen den. Xa ƥiy axe Beriya ndefu: Heber fa Malki’el.

18 Weene ndefu xa taan axe Yakoob fa Silpa fee Laban a coox’ina a Leya fee o ƥeem ta refik o ceefeer um. A ndeeƭa fop oo fop wiin xarɓaxay fo wiin ɓetuu fa leng.

19 Xa ƥiy axe Rakel fee o tew Yakoob ndefu Yoseef fa Bensame.

20 Yoseef a rimta fa Asnat kam Misira a Manaase fa Efrayim. Asnat koy o ƥiy Potifera fee reeƭna o saasadax na teeru faa On a reeƭu.

21 Xa ƥiy axe Bensame ndefu: Bela, Beker, Asbel, Gera, Naaman, Ehi, Roos, Mupiim, Hupiim fa Ardi.

22 Weene ndefu xa taan axe Rakel fa Yakoob. A ndeeƭa fop oo fop wiin xarɓaxay fo wiin nahuk.

23 O ƥiy onqe Dan refu Husiim.

24 Xa ƥiy axe Neftali ndefu: Yaseel, Guni, Yeceer fa Sileem.

25 Weene mat ndefu xa taan axe Yakoob fa Bilha fee Laban a coox’ina a Rakel fee o ƥeem ta refik o ceefeer um. A ndeeƭa fop oo fop wiin ɓetuu ɗik.

26 Wiin we yoon’ina fa Yakoob Misira too a mbaqaqoor’u no ten a ndeeƭa fop oo fop wiin qarɓeen ɓetuu fa leng fo wiin ɓetuu fa leng. Rew we na xa ƥiy axe Yakoob limit’aand.

27 Xa ƥiy xa ƭaq axe Yoseef ndimteena Misira a limtange, ƥasil ne Yakoob ngar’ina Misira fop oo fop a ndeeƭa wiin qarɓeen ɓetuu ƭik.


Yakoob kam Misira

28 Yakoob a lula a Yudaa ta adookin maa Yoseef, ndax oxeene a xetik fo ten no jegel olaa Goseen.

29 Yoseef a humna a sareet ale ten, a waaƭooxanik a Goseen, a xetik fa Isra’el fee faap um. Yaa ta ga’uuna rek, a farakooxaan no cok, a lool miñu no cok ole faap um.

30 Isra’el a laya a Yoseef ee: «Ndiiki koy waagataam o xon na jam feek ga’aam mukit of too woxey maad o ñoowaa.»

31 Yoseef a laya fog faap we ten fo ƥasil ne faap um ee: «Mexe retaa lay a Firawon fee yee fog faap we mi fo ƥasil ne faap es ndeeƭna no saax le Kanaan a ngariida me mi.

32 Xam layin itam ee wiin weene gaynaak a ndefu, waa na yaraa cegel. A ƥisiida a ked ake den fo xa siir axe den fo fop ke da njegna.

33 Yaa Firawon fee a xoykaa a nuun, a laamit a nuun ee: ‹Xar refu calel nuun?›

34 fat nu ndoonin ee: ‹In we dag of, gaynaak waa na yaraa cegel i ndefu no kaa xotitna no ndeƥandoong in boo fa ndiik, ne daan in a ndefit’uuna.› Neene, xan nu mbaag o ngen no jegel ole Goseen, yaam Miimisira we kaa sib gaynaak cegel we.»

Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal

Eglise luthérienne du Sénégal
Lean sinn:



Sanasan