Mark 16 - NQAARIIT NE ROOGA qontax ale Yeesu (ɗeeti Mace 28:1-8 ; Lik 24:1-12 ; Saŋ 20:1-10 ) 1 Yaa bes faa na ñootnax alaa a faafna, Mari-Magdala fa Mari fee ya Saak fo o tew o ne’e Salome a njika ƭuumooxel, ndax da nqendandtikin o dal ole Yeesu. 2 No nqes naa na diiboor faa, yaa njeeƈ ne a leelaa, a ndeta na mboy alaa. 3 A layrooga a ndeer den ee: «An na berengankaa a in ɓil le refna no don-maax ole na mboy ale?» 4 Kaa koy, yaa da yoɗna a kid den, a nga’a yee ɓil maak laaga a bereng’e boo a ƴut. 5 A ndoka kam a mboy alaa. A nga’a maaga o fes olaa moofna no saax o ñamaak, a rokoox ndoki ndan fur, too a ndiida lool. 6 Kaa koy, o fes olaa a laya a den ee: «Ba nu ndiid, Yeesu o Naanasaret oxe rengeena na kurwaa nu mbaaƭaa, a xontooxa, refatee mene. Ngaryo nga me ta wondin’eena! 7 Ndetyo ndiiki, lay daalbe we ten, moƴtaa sax a Piyeer ee: ‹Oxaa adookaa a nuun Galile, maaga nu nga’itkan, ne ta layit’uuna a nuun.› » 8 A ndalfooxa o sutoox a mboy alaa, soo a ƈuf, a sendaa yaam o laaw den a ret. Kaa ndiid’u boo ta tax mbetandooxiran o leng. [Yeesu a feeñooxa a Mari-Magdala (ɗeeti Mace 28:9-10 ; Saŋ 20:11-18 ) 9 Cinj yaa Yeesu a xontooxna no nqes naa na diiboor faa, a eeta o feeñoox a Mari-Magdala, no xe ta raxit’ina cini ɓetuu ƭik ke. 10 Mari a reta a yegnikin we ndeeƭna fa Yeesu. Wiin weene kaa naqadiloox’u, soo a loolaa. 11 Kaa koy, yaa da nanna ke Mari a wetandoox’ina, ye ta layna yee Yeesu oxe ñoowaa, too a ga’aan sax, ngim’iran. Yeesu a feeñooxa daalbe ɗik (ɗeeti Lik 24:13-35 ) 12 Cinj kaaga, Yeesu a feeñooxa na jemo fa lakas daalbe ɗik waa ndetoogna na koƥ alaa. 13 Den itam a nomtooxiida, a mbetandooxin lakas we, too waaga ngimahinee. Yeesu a feeñooxa daalbe xarɓaxay fo o taalbe leng oxaa (ɗeeti Mace 28:16-20 ; Lik 24:36-49 ; Saŋ 20:19-23 ; Pi 1:6-8 ) 14 No palakaand ke, Yeesu a feeñooxa daalbe xarɓaxay fo o taalbe leng oxaa, yaa da ndeerna a ñaamaa. Maaga, a xasana a den yaam ngimaƭar den fo o saƭkel a qeeñ den, taxna boo ngimee we nga’uuna a cinj ye ta xontooxna. 15 Yeesu a laya a den ee: «Ndetyo kam adna fee fop, mbaare’ik we mbindeena fop Yegil mbaax ne. 16 Oxuu gimna, a batiise’el, xan a muc. Oxuu gimeerna koy, xan a xawel. 17 We na ngimkaa na mi xan a yoonit xa anddiloor axene: Xan a ndaxaa cini no gon es, a layaa lak qas. 18 Boo da ndamna ƥood na xa ƥay den mbaat da yer kaa jegna daŋat, dara damkee a den. Xan a ndoon xa ƥay den took jiru we, too weene xan a mbod.» Yeesu oxe nomtooxaa maa Roog (ɗeeti Lik 24:50-53 ; Pi 1:9-11 ) 19 Yaa o Yaal oxe Yeesu a layna a den naaga boo a ƴut, Roog a yoɗaan na asamaan, a moofnin na ñamaak um. 20 Daalbe waa a ndeta, a mbaare’ik Yegil mbaax ne muu refna. O Yaal oxe a jalooga fa den, a laltaa yee waare den ndigil kak oo na pexey xa anddiloor axe ta yoonandtooguuna.] |
Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal
Eglise luthérienne du Sénégal