Mace 9 - NQAARIIT NE ROOGYeesu a wodanda o ƥoof (ɗeeti Mark 2:1-12 ; Lik 5:17-26 ) 1 Yeesu a roka no suk, a gadandoox o maag olaa, soo a gar na teeru um. 2 Maaga, a ɓisiide o ƥoof oxaa wondneena no njong. Yeesu a ga’a o ngim den, too a laya o ƥoof oxe yee: «Saƭakinooxi, o ƥees, yaam pakaad of a mbaasane.» 3 Took ɗelem laaga, leng-leng no jaajangin waa no kebil kaa Moyiis a laya na yiif den ee: «O kiin oxene a wena a Roog!» 4 Kaa koy, Yeesu a anda a qalaat den, too a laya a den ee: «Xar taxu nu njeg a qalaat a paaxeer na yiif nuun? 5 Xar moƴu yooɓ o layel: ‹Pakaad of a mbaasane› ndi lay ee: ‹Inooxi ñaaƴ›? 6 Kaa koy, kaam bug nu and ee o Ƥeenqe no kiin oxe a jega sañ-sañ faa ta waasantaa pakaad na adna fee.» Maaga, a laya o ƥoof oxe yee: «Inooxi, jang njong of, too xaad!» 7 O ƥoof oxaa a dalfooxa o inoox, soo a xaad no mbind um. 8 Yaa wiin waa a nga’na kaaga, diid a dama a den, too a ƥoxota a Roog o ndam, ten fee ci’na wiin we sañ-sañ fa mbodu neene. Yeesu a xoya a Mace (ɗeeti Mark 2:13-17 ; Lik 5:27-32 ) 9 Yaa Yeesu a inoorna maaga, a ga’a o kiin oxaa moofna maa wiin waa a ndabditoogna juuti, too a ne’el Mace. Yeesu a layaan ee: «Reefanaam!» Mace a inooxa, a reefanin. 10 Yaa Yeesu a refna kam mbind Mace, waa mbogna no we ndabdinooxoogna juuti fo baabakaad lakas mayu a ngara. Yeesu fo daalbe um a ndeera fa den, a ñaamaa. 11 Farisiya waa a nga’a kaaga, too a laya daalbe we yee: «Xar taxu o Caajangin nuun a ñaamaa fo we na ndabdinooxaa juuti fo baabakaad we?» 12 Yaa Yeesu a nanuuna, a laya yee: «Refee yee we mbodna soxla’u o baawaadin, ndaa jiru we. 13 Njangikyo ke fa lay fene a tekitna: ‹Yirmande moƴanaxam sadax.› Xoyiidiim wiin jofu we, ndaa baabakaad we.» Yeesu a laamte kaa farna no koor ne (ɗeeti Mark 2:18-22 ; Lik 5:33-39 ) 14 Daalbe we Saŋ o Paabatiise xe a ngara me Yeesu, too a laamtin ee: «Xar taxu iniin Farisiya weyiin i ngooraa, too daalbe we wo naangee o ngooraa?» 15 Yeesu a doona a den ee: «Ndax we na ngulookaa a mbaaga ñak o sawar yaa o kor-no-kulook oxe a refna fa den? Ñaal ke o kor-no-kulook oxe a refkateerna fa den owe ngaraa, too yaaga xan a ngoor. 16 O leng kacitkee ndoki nogoyu o seegiit o xas, yaam xan o seegiit ole a ɓisloox a seek no ndoki ne, too yaaga xan o quuy ole a ɓaatoox. 17 O leng ñolandkee biiñ fa nqas kam poxos kiid mbaat xan poxos ke a ngef, biiñ fee a ɓaxoox, soo poxos ke a ñakel. Biiñ fa nqas kam poxos qas a ñolandteel, ndax biiñ fee fo poxos ke a miñ.» Yeesu a wodanda o tew, a xontooxnoor o ƥiy no aa-adax (ɗeeti Mark 5:21-43 ; Lik 8:40-56 ) 18 Yaa Yeesu a maadna o layaa fa den kaaga, kelfa fa leng a fadiida, a gooknoox me ten too a lay ee: «O ƥees o ndew kaa sogaa xon ndiiki, ndaa gari doonin o ɓay too xan a ñoowatin.» 19 Yeesu a inooxa, ten fo daalbe um, too a reefanin. 20 O tew oxaa jir’ina, yaam ne ta ga’oogna tap, too ɗegroogee boo xa kiid xarɓaxay fo xa kiid xa ƭaq, a garta a Yeesu a cinj, a matiidin, soo a duq o noflax ole no ndoki ne ten, 21 yaam kaa layoogu no yiif um ee: «Um waagangaa o duq ndoki um soom, xam wod.» 22 Yeesu a wiƈaqilooxa, too yaa ta ga’uuna a layaan ee: «O ƥees, saƭakinooxi, yaam o ngim of a muclaang.» Na waxtu faaga sax sax o tew oxaaga a wodu. 23 Yaa Yeesu a fadiidna no mbind naa na kelfa faa boo a ga faafak we fo combol le no wiin waa, 24 a laya a den ee: «Ndiƈatooxyo, yaam o ndoog onqe xonee, kaa ɗaanaa soom.» Maaga, wiin mayu a nqaadnooxooga a Yeesu. 25 Yaa wiin mayu waa a sutooxna, Yeesu a roka, soo a dam o ndoog onqaa no ɓay ta inoox. 26 Ke xew’ina a nannooxa boo kam caate kaa matna maaga fop. Yeesu a wodanda fuul ɗik 27 Yaa Yeesu a inoorna maaga, fuul ɗik a ndeefanaan, soo a layaa a maak ee: «Wo o Ndaan Dawid! Ngela yirmi a in!» 28 Yaa da mbadna no mbind naa, fuul waa a matiida a Yeesu, soo ta lay a den ee: «Ndax nu ngima yee waagaam o fi ke nu nqeɗaxam?» A ndoonaan ee: «O Yaal oxe, waagaano o fi moos!» 29 Maaga, a duqa a kid den, a lay ee: «Fat nu mbi’antel o ten ne nu ngimtuuna.» 30 A kid akaa den a mbetooxa. Yeesu a maƭooxa a den ee: «Mbootooxyo o lakas a yegin!» 31 Kaa koy, yaa wiin waaga a sutooxna, a ndalfooxa o laytaa gon um no caate kaa mbidna maaga fop. Yeesu a wodanda o muum 32 Yaa da sutooxaa, Yeesu a ɓisiide oxaa jini a muumandna. 33 Yaa jini faa a raxeena, o kiin oxaa a laya. Kaaga a bet’a wiin waa fop boo a tax da layaa yee: «Tig nandu nene mosaand o ga Isra’el boo Isra’el a xet!» 34 Farisiya waa koy kaa layoogu yee: «Na pexey o maad oxe no cini ke a raxtaa cini ke.» Yeesu a yirma wiin we 35 Yeesu a reefanooga teeru ke fo caate ke, a jangnaa kam pind a qeƭ kaa, too a waare’aa Yegil mbaax ne no Maat ne Roog. A wodandooga jir luu refna fo nqiiboon nuu refna. 36 Yaa ta ga’na wiin mayu waa, a yuɗ’aan lool, yaam kaa nqij’u too a yogorlooxaa nen paal kaa njegeerna o kaynaak. 37 Maaga, a laya daalbe um ee: «A saxad ale a magna, ndaa jaajal we mayee. 38 Nqeɗyo o Yaal a saxad ale boog, ndax ta luliid jaajal na saxad ale ten.» |
Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal
Eglise luthérienne du Sénégal