Haahate we 13 - NQAARIIT NE ROOG12. Samson 1 Ii-isra’el we a mbi’ahina kaa faaxeerna na kid no Yaal oxe, soo o Yaal oxe a ɓoxot a den na xa ƥay no Fiifilista we boo xa kiid qarɓeen nahik. 2 A jeg’a o koor oxaa genoogna Sora, a ne’el Manowa too a fog’u na qaw a leng na carind ale Dan. O teem o timar oxaa mos’eerna o jeg o ƥiy a reeƭu. 3 Malaaka fee no Yaal oxe a feeñooxa o tew oxeene, a layin ee: «Andaam ee o timar refo too jegiro o ƥiy, ndaa xan o ref fo fud, ñoot o ƥiy o ngoor. 4 No ke xotitna ndiiki koy, wootooxi o yer biiñ mbaat a yer a qaaɗu too ba o ñaam qoolaƭaru, 5 yaam xan o ref fo fud, ñoot o ƥiy o ngoor. Waree o ruusoox muk, yaam o goor oleene xan a kesanel a Roog no ke xotitna no fud ya um. Ten na ferkaa o wat Ii-isra’el we na xa ƥay no Fiifilista we.» 6 O tew oxe a reta a lay o kor um ee: «A jega o kiin Roog oxaa garna me mi, a nandtaa malaaka Roog too a saɗarnoox bo. Laamtinum koy me ta inoor’ina, too layiraam gon um. 7 Kaa koy, a layaxam ee: ‹Xan o ref fo fud, ñoot o ƥiy o ngoor. No ke xotitna ndiiki koy, ba o yer biiñ mbaat a yer a qaaɗu too ba o ñaam qoolaƭaru, yaam o goor oleene xan a kesanel a Roog no ke xotitna no fud ya um boo yaa ta xonkaa.› » 8 Manowa a xeɗa o Yaal oxe yee: «Ey! O Yaal es, ngela nomtiidi me in o kiin Roog oxe luliidoona, ta jangin a in ke i mbarna o mbi’an o goor ole na rimkeel.» 9 Roog a jaɓa a qeƭ ale Manowa, soo malaaka fee Roog a nomtooxiid me no tew oxe. Kaa soƥ’u ta moof kam o qol, ndaa Manowa fee o kor um reeƭee fo ten. 10 O tew oxe a ƴufa ndak fo ndak a yegnikin o kor um, a layin ee: «O kiin oxe gar’ina me mi a koom ale a feeñooxahinaxam.» 11 Manowa a inooxa, a reefan o teem, a ret maa no kiin oxaa soo a laamtin ee: «Ndax wo lay’u fo o tew oxene?» A doonaan ee: «Mi yoo.» 12 Manowa a laya yee: «Ndiiki koy, fa lay of a fadnooxangaa, xar helu no goor ole fo nam a waru o ñoowit?» 13 Malaaka fee no Yaal oxe a laya a Manowa yee: «O tew oxe a wara o xaƴ fop ke layanuuma. 14 Ñaamkee dara kaa hatna no ndaxar biiñ. Yerkee biiñ mbaat a yer a qaaɗu too ñaamkee qoolaƭaru. Fat a reef fop ke heblanuuma.» 15 Maaga, Manowa a laya a malaaka fee no Yaal oxe yee: «Xaƴi i nqurong, njawanong o mbambe.» 16 Malaaka fee no Yaal oxe a doona a Manowa yee: «O xurangaam sax oo, ñaamkiim no ñaamel ke wo. Kaa koy, o bugangaa, waagaa o jagand sadax fa ndoxel, ɓoxotin o Yaal oxe.» Manowa and’ee yee malaaka fee no Yaal oxe a reeƭu. 17 Maaga, a laamta a malaaka fee no Yaal oxe yee: «Nam ne’ee? Neene, xan i mbaagong o niw, yaa fa lay of a fadnooxkaa.» 18 Malaaka fee a doonaan ee: «Xar taxu o laamtaa gon es? Com’andtu ne’eem.» 19 Manowa a xota o mbambe fo sadax tuufe-duufe, a ɓoxot a den o Yaal oxe took ɓil le. Ye Manowa fo o teem a ƭeetaa o Yaal oxe a fi’aa com’andtu, 20 ƈulfaan a yoɗoora took o sadaxand ole, a sag na asamaan, soo malaaka fee no Yaal oxe a yoɗoorit kam ƈulfaan ne no sadaxand ole. Yaa Manowa fo o teem a nga’na kaaga, a ngunga a lanq. 21 Malaaka fee no Yaal oxe feeñooxatee a Manowa fo o teem. Maaga, Manowa a andata yee malaaka fee no Yaal oxe a reeƭu. 22 Manowa a laya o teem ee: «A woora yee xan i nqon, yaam i nga’a a Roog.» 23 O teem a doonaan ee: «O Yaal oxe a bug’angaa o warnoor a in, jaɓkoogee sadax fa ndoxel fee fo sadax tuufe-duufe ke in, lalkoogee a in keene fop too nannoorkoogee a in tig nandu neene.» 24 O tew oxe a ñoota o ƥiy o ngoor soo a ne’in Samson. O goor ole a maakooga, soo o Yaal oxe a barke’in. 25 Yiif le no Yaal oxe a feraan o riñ na pi, ye ta genna no Saŋe ne Dan ndeer Sora fa Estawol. |
Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal
Eglise luthérienne du Sénégal