Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Esdaraas 4 - NQAARIIT NE ROOG


Calel ke no maqatin ne no Mbind Roog ne a ngeenooxa

1 Fañ we na carind ale Yudaa fo we na le Bensame a yega yee we nomtoortiidna no mbaƭ naa kaa maxanoogu o Yaal oxe Roog fee Isra’el mbind.

2 A soƥiida a Serubabel fo yaal ƥasil ke, a lay a den ee: «Kaa i mbug o maxatin fa nuun Mbind Roog nene, yaam Roog nuun i mbaɗooxaa nen a nuun too ten i ƥoxotaa sadax no kaa xotitna na jamaane faa Esar-Hadon fee o maad oxe Asuur a ɓisiidna a in mene.»

3 Kaa koy, Serubabel, Yesuwa fo yaal ƥasil lakas ke no Ii-isra’el we a ndoona a den ee: «I mbaagee o mbokatoor fa nuun, ndax i maxan a Roog in Mbind, yaam in doŋ na maxankan o Yaal oxe Roog fee Isra’el, ne Kiirus fee o maad Persi a heblituuna a in.»

4 Maaga, wiin we no saax le a ndefa no ngooynooraa xeet fee Yudaa, a ndiidnooraa a den, ndax da yaqan a den da max

5 soo a ndabid aa-as we no maad oxe, ndax da mbinq calel ke den. Neene a refit’u no ñoow o ñis Kiirus fee o maad Persi boo no maat Daryus fee o maad Persi.


O leetar ole bindeena o maad Artaserkesees

6 No mberaandoong ne no maat ne no maad Asuwerus, we no saax le a mbindaan o leetar, a njambtin we ngenna Yudaa fa Yeerusaleem.

7 Na jamaane Artaserkesees fee o maad Persi, Bislam, Mitredat, Tabel fo gend den a mbindaan. O leetar ole koy a pindooƭ a araam a bindit’e fo no ɗelem araam.

8 Rehum fee gofornoor fa Simsay fee o piibind oxe a mbinda o maad Artaserksees no kaa farna na Yeerusaleem o leetar olaa feritna neeke:

9 «Keeke kaa inoor na Rehum fee gofornoor, Simsay fee o piibind oxe, gend den we Din, we Afarsatak, we Tarpel, we Afaras, we Erek, we Babilon, we Suusaan, we Deeha, we Elam

10 fo qeet lakas ke Osnapar fa maak fa njegu gon fee a ɓisiid’ina took o hup doole soo a dalin a den na teeru fee Samari fo no fo mbiñ fo lakas ne no mudand ne no xuluɓ ole Ofrat fo lakas fo lakas.»

11 Keeke refu yiƥadax ne no leetar ole da lulit’uuna: «O maad Artaserkesees, dag of we ngenna no mudand ne no xuluɓ ole Ofrat fo lakas fo lakas.

12 Daali maad, fat o yeg fo and ee Yaawuur we inoorna me wo, a ngat me in meeke Yeerusaleem, owe maxatinaa teeru fa mbaafañ fa mbaaxaƭaru fee, a yoɗatinaa saŋe ke ten soo a nqendandaa a per ake ten.

13 Daali maad, fat o yeg fo and boog ee boo teeru fene a maxatineena, saŋe ke ten a yoɗatinel, ndabidkatee a bateer, juuti fo a ñaaƈ, too keene xan a ref ngaañ na kamba le no maad oxe.

14 Feek dag gore’u i ndefu no maad oxe too i nga ta xeefel jagooxee a in, in we lultaa o maad oxe yegnit keeke,

15 ndax ta ɓaalel kam safe le no caloori ke no daan of. Xan o ga teen too and ee teeru fene naa ta moofu kaa fañanaa soo a oraa o njakad no maad we fo na xa cegel axe. No kaa xotitna no camaane kaa yaaga, we ngenna teen kaa oroogu siiknoor. Keene mat taxu teeru fee a gefel tuƈ.

16 Kaa i andnooraa o maad oxe boog ee boo teeru fene a maxatineena, saŋe ke ten a yoɗatinel, yaaga o ñak xa cegel axe no mudand ne no xuluɓ ole Ofrat.»


O doonanqol ole no maad Artaserkesees

17 O maad oxe a lulta a Rehum fee gofornoor, Simsay fee o piibind oxe fo gend den we ngenna Samari fo no fo mbiñ fo lakas ne no mudand ne no xuluɓ ole Ofrat o doonanqol oleeke: «Mexe simnaa a nuun fo lakas fo lakas.

18 O leetar ole nu lultiidna a in a jange deŋ mbaambir es.

19 Heblitaam keene a ɓaalel, too a ga’e yee no kaa xotitna no camaane kaa yaaga teeru feene kaa inooxanoogu maad we, a oraa siiknoor soo a nootaa.

20 A jeg’a kam Yeerusaleem maad jegu doole waa maadooxoogna no jegel ole no mudand ne no xuluɓ ole Ofrat fop too a ndabdoogel a bateer, juuti fo a ñaaƈ.

21 Ten taxu, ngeblityo calel ke no wiin weene a ngeenoox, ndax teeru feene maxatinkaand, a refangee kaam heblitin mi fa xoox es.

22 Mbootooxyo o saganit keene, ndik maad we a njeg ngaañ naa moƴna o ɗom.»

23 Ndak fo ndak, ye yiƥadax ne no leetar ole no maad Artaserkesees a jangeena mbaambir Rehum, Simsay fee o piibind oxe fo gend den, a ñofa o ndet Yeerusaleem, maa no Yaawuur waa, a ser a den da mbaas calel ke.


Calel ke no maqatin ne no Mbind Roog ne a njangatine

24 Maaga, calel ke no maqatin ne no Mbind Roog ne a mbaas’e kam Yeerusaleem, too a ngeenoox’a boo no hiid o ɗikandeer ole no maat Daryus fee o maad Persi.

Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal

Eglise luthérienne du Sénégal
Lean sinn:



Sanasan