Esdaraas 2 - NQAARIIT NE ROOG

A lim ale no Ii-isra’el we nomtoortiidna no mbaƭ naa

¹ Weeke ndefu goor we no jegel ole Yudaa nomtoortiidna no mbaƭ naa, we Nebukadnesaar fee o maad oxe Babilon a ɓis’ina took o hup doole Babilon, too da nomtooxiid Yeerusaleem fo kam Yudaa, oxuu refna na teeru um.

² A yooniida fa Serubabel, Yesuwa, Nehemi, Seraya, Reelaya, Mordokay, Bilsan, Mispar, Bigway, Rehum fa Baana. Neeke Ii-isra’el we a mbodu:

³ Xa taan axe Paros: cuni ƭik fo teemeed fo qarɓeen ɓetuu ƭik fo ɗik,

⁴ xa taan axe Sefatiya: teemeed tadik fo qarɓeen ɓetuu ƭik fo ɗik,

⁵ xa taan axe Arax: teemeed ɓetuu ƭik fo qarɓeen ɓetuu ƭik fo ɓetuk,

⁶ xa taan axe Pahat-Mowaab mbaqaqoorna na Yesuwa fo na Yowab: Cuni ƭik fo teemeed ɓetuu tadik fo xarɓaxay fo ɗik,

⁷ xa taan axe Elam: juni fo teemeed ƭik fo qarɓeen ƥetik fo nahuk,

⁸ xa taan axe Satu: teemeed ɓetuu nahik fo qarɓeen nahik fo ɓetuk,

⁹ xa taan axe Sakay: teemeed ɓetuu ƭik fo qarɓeen ɓetuu fa leng,

¹⁰ xa taan axe Bani: teemeed ɓetuu fa leng fo qarɓeen nahik fo ɗik,

¹¹ xa taan axe Bebay: teemeed ɓetuu fa leng fo qarɓeen ƭik fo daduk,

¹² xa taan axe Asgad: juni fo teemeed ƭik fo qarɓeen ƭik fo ɗik,

¹³ xa taan axe Adonikam: teemeed ɓetuu fa leng fo qarɓeen ɓetuu fa leng fo ɓetuu fa leng,

¹⁴ xa taan axe Bigway: cuni ƭik fo qarɓeen ƥetik fo ɓetuu fa leng,

¹⁵ xa taan axe Adiin: teemeed nahik fo qarɓeen ƥetik fo nahuk,

¹⁶ xa taan axe Ateer mbaqaqoorna na Yehiskiya: qarɓeen ɓetuu nahik fo ɓetuu daduk,

¹⁷ xa taan axe Besay: teemeed tadik fo qarɓeen ƭik fo daduk,

¹⁸ xa taan axe Yora: teemeed fo xarɓaxay fo ɗik,

¹⁹ xa taan axe Hasum: teemeed ƭik fo qarɓeen ƭik fo daduk,

²⁰ xa taan axe Gibar: qarɓeen ɓetuu nahik fo ɓetuk,

²¹ we Betleheem: teemeed fo qarɓeen ƭik fo daduk,

²² we Netofa: qarɓeen ƥetik fo ɓetuu fa leng,

²³ we Anatot: teemeed fo qarɓeen ƭik fo ɓetuu daduk,

²⁴ we Asmawet: qarɓeen nahik fo ɗik,

²⁵ we Kiryat-Arim, we Kefira fo we Beerot: teemeed ɓetuu ƭik fo qarɓeen nahik fo daduk,

²⁶ we Rama fo we Geba: teemeed ɓetuu fa leng fo qarɓeen ƭik fo o leng,

²⁷ we Mikmas: teemeed fo qarɓeen ƭik fo ɗik,

²⁸ we Betel fo we Ay: teemeed ƭik fo qarɓeen ƭik fo daduk,

²⁹ we Nebo: qarɓeen ƥetik fo ɗik,

³⁰ we Magbis: teemeed fo qarɓeen ƥetik fo ɓetuu fa leng,

³¹ xa taan axe Elam fa lakas fee: juni fo teemeed ƭik fo qarɓeen ƥetik fo nahuk,

³² xa taan axe Harim: teemeed tadik fo qarɓeen ƭik,

³³ we Lood, we Hadid fo we Ono: teemeed ɓetuu ƭik fo qarɓeen ƭik fo ɓetuk,

³⁴ we Yeriko: teemeed tadik fo qarɓeen nahik fo ɓetuk,

³⁵ we Senaa: cuni tadik fo teemeed ɓetuu fa leng fo qarɓeen tadik.

³⁶ Saasadax we a ndeeƭa: Xa taan axe Yedaya mbaqaqoorna na Yesuwa: teemeed ɓetuu nahik fo qarɓeen ɓetuu ƭik fo daduk,

³⁷ xa taan axe Imer: juni fo qarɓeen ƥetik fo ɗik,

³⁸ xa taan axe Pasehuur: juni fo teemeed ƭik fo qarɓeen nahik fo ɓetuu ɗik,

³⁹ xa taan axe Harim: juni fo xarɓaxay fo ɓetuu ɗik.

⁴⁰ Leelewi we a ndeeƭa: Xa taan axe Yesuwa fo axe Kadmi’el, ndefna ndef axe Hodawiya: qarɓeen ɓetuu ƭik fo nahuk.

⁴¹ Giigim we no Mbind Roog ne a ndeeƭa: Xa taan axe Asaf: teemeed fo qarɓeen ƭik fo ɓetuu daduk.

⁴² Yeeyetax we na xa ton-maax axe no Mbind Roog ne a ndeeƭa: Xa taan axe Saalum, axe Ateer, axe Talmon, axe Akub, axe Hatita fo axe Sobay. Fop oo fop a ndef teemeed fo qarɓeen tadik fo ɓetuu nahik.

⁴³ Diidimle we no Mbind Roog ne a ndeeƭa: Xa taan axe Siha, axe Xasuufa, axe Taba’ot,

⁴⁴ axe Keros, axe Siyaha, axe Padon,

⁴⁵ axe Lebana, axe Xagaba, axe Akub,

⁴⁶ axe Xagab, axe Salmay, axe Hanan,

⁴⁷ axe Gidel, axe Gahar, axe Re’aya,

⁴⁸ axe Resin, axe Nekoda, axe Gasam,

⁴⁹ axe Uusa, axe Paseya, axe Besay,

⁵⁰ axe Asna, axe Me’unim, axe Nefisim,

⁵¹ axe Bakbuk, axe Xakufa, axe Xarhur,

⁵² axe Baslut, axe Mehida, axe Harsa,

⁵³ axe Barkos, axe Siisera, axe Tema,

⁵⁴ axe Nesiya fo axe Xatifa.

⁵⁵ Xa taan axe no dag we Salomo a ndeeƭa: Xa taan axe Sotay, axe Hasoferet, axe Peruda,

⁵⁶ axe Yaala, axe Darkon, axe Gidel,

⁵⁷ axe Sefatiya, axe Hatil, axe Pokeret-Hasebayim fo axe Ami.

⁵⁸ Diidimle we no Mbind Roog ne fo xa taan axe no dag we Salomo a ndeeƭa den fop: teemeed tadik fo qarɓeen ɓetuu nahik fo ɗik.

⁵⁹ Weeke ndeeƭu we inoor’ina Tel-Mela, Tel-Harsa, Kerub-Adan fa Imer too mbaag’ee o cooxit qoolu no mbaafaap den fo no daan den, ndax da lalit ee Ii-isra’el a ndeeƭu:

⁶⁰ Xa taan axe Delaya, axe Tobiya fo axe Nekoda: teemeed ɓetuu fa leng fo qarɓeen ƥetik fo ɗik.

⁶¹ A ndeer xa taan axe no saasadax we: Xa taan axe Habaya, axe Hakos fo axe Barsilay fee dolin’ina o leng na xa ƥiy xa tew axe Barsilay, o Kaagalaad oxe, soo a xoyateel gon le den.

⁶² Saasadax weene a mbaaƭa safe le a kon ake no daan den a mbindeena, ndaa koy nga’iran. Naaga, a nqañte calel no saasadax,

⁶³ too gofornoor fee a hebla a den ee baa ñaam sadax tedu tigi ke boo yaa o saasadax a laamitkaa a Roog no kaa farna na den na pexey Urim fee fa Tumim fee.

⁶⁴ We nomtoortiid’ina no mbaƭ naa fop a ndeeƭa cuni qarɓeen nahik fo cuni ƭik fo teemeed tadik fo qarɓeen ɓetuu fa leng.

⁶⁵ A jeg’a itam dag fo jeefeer cuni ɓetuu ƭik fo teemeed tadik fo qarɓeen tadik fo ɓetuu ɗik. A jeg’ahina giigim goor fo rew teemeed ƭik.

⁶⁶ A njeg’a pis teemeed ɓetuu ƭik fo pis qarɓeen tadik fo pis ɓetuu fa leng, perkele teemeed ƭik fo perkele qarɓeen nahik fo perkele ƥetik,

⁶⁷ keeleemb teemeed nahik fo keeleemb qarɓeen tadik fo keeleemb ƥetik fo xa paam cuni ɓetuu fa leng fo xa paam teemeed ɓetuu ƭik fo xa paam qarɓeen ƭik.

⁶⁸ Yaa da mbadiidna no Mbind ne no Yaal oxe refna kam Yeerusaleem, leng-leng no yaal ƥasil ke a mbi’a sadax no fud o letu, ndax Mbind Roog ne a maxatinel me ta ref’ina.

⁶⁹ A ci’ta, oxuu refna taa na doole um, na kamba le no maq ne: Xa monjong cuni qarɓeen ɓetuu fa leng fo xa monjong juni fa leng wurus, xa monjong cuni ƥetik xaaliis fa nqoolu fo sabadoor teemeed no saasadax.

⁷⁰ Saasadax we, Leelewi we, we na xeet fee, giigim we no Mbind Roog ne, yeeyetax we na xa ton-maax axe no Mbind Roog ne fo diidimle we no Mbind Roog ne a ndala no teeru ke den. Ii-isra’el lakas we fop a ngena no teeru ke den.