Dañel 6 - NQAARIIT NE ROOG1 soo Daryus fee genna Medi a rondandin no maat ne, a jopir ta jegaa xa kiid qarɓeen ɓetuu fa leng fo xa kiid xa ƭaq. Fañ we a mboga a Dañel 2 Daryus a ga’a yee a faaxa ndax ta jil gofornoor teemeed fo gofornoor qarɓeen ƭik waa ndefanuuna, soo a dalin a den muu refna no maat ne. 3 A doda daduk waa kelfa’na weene ndefanuuna. Dañel o leng no daduk weene a reeƭu, too we ndefanna o maad oxe a mbar’a o andnooraa a den a ñaaƈnooƭ den fop, ndax o leng ñaamkee o maad oxe. 4 Dañel kaa hupood’u ɗik lakas weene fo we ndefanna o maad oxe yaam yiif jegee sen le ta saq’ina, boo a tax o maad oxe a bug’un o doxin maat ne fop. 5 Maaga, kelfa lakas ke fo we ndefanna o maad oxe a mbaaƭoogata maa Dañel a juumitna na ñaaƈnooƭ ale no maat ne, ndaa nga’ee no ten o njuumte leng mbaat o deyaƭar, yaam kaa gore’’u, too jeg’ee dara kaa ta ɓanjteena. 6 Maaga, goor weene a laya yee: «I njegee dara kaa i njambna a Dañel, a refangee kaa i nga tig na paɗax Roog ale ten.» 7 Cinj kaaga, kelfa ƭik lakas ke fo we ndefanna o maad oxe a ñofa ndet maa no maad oxaa soo a layin ee: «Wo o maad Daryus, koo yaasam o xuuɗ! 8 Kelfa ke no maat ne fo caraaf ke fo we ndefanoonga fo aa-as we fo gofornoor ke fop mbokatooru a yoon ndax kebil no maad a lambnel, a xañit ee: Ndeer meeke fo ñaal qarɓeen tadik, o kiin oxuu xeɗna a roog mbaat mbindeef lakas naa refeerna wo, wo daali maad, fat a joorel maa cogoy kaa a mbegeena. 9 Ndiiki koy, daali maad, bindi keene xañtoona too fat o ñaastin naa taxna o leng waagkee o supit teen tig, too baa waag o laafel, ne ta merna reftaa no kebil ke no Meemedi we fo Peepersi we.» 10 Kaaga a taxa boo o maad Daryus a dalin kebil neene soo a ñaasin. Dañel a deɓe a ndeer cogoy kaa 11 Ye Dañel a yegna yee kebil neene a dalne boo a ñaasel, a xaada no mbind um. Na ndok-took alaa a jeg’a xa palangteer axaa mbaambir’ina farna fa Yeerusaleem. Maaga a gooknooxoogu, a xeɗaa too a simataa a Roog a caf a tadak ñaal nuu refna, ne ta mer’uuna o fi’taa. 12 Fañ we ten a ñofa o mbadiid too a soƥaan ta xeɗaa, a ƴufginooxaa a Roog um. 13 Cinj kaaga, a ndeta, a soƥik o maad oxaa, a layin ee: «Daali maad, ndax bindiro kebil naa layna yee ndeer mene fo ñaal qarɓeen tadik, oxuu xeɗna a roog mbaat mbindeef lakas naa refeerna wo, wo daali maad, fat a deɓel maa cogoy kaa a mbegeena?» O maad oxe a doona yee: «Keene a woora, ne ta merna reftaa no kebil ke no Meemedi we fo Peepersi we mbaagaandeena laaf.» 14 A kafahina fa lay faa soo a lay o maad oxe yee: «Dañel koy fee fogna no we ƥistiideena Yudaa took o hup doole, a ƭat um yongee na wo, wo daali maad, fo no ke xañtoona too dalnin. Kaa xeɗaa a Roog um a caf a tadak ñaal nuu refna.» 15 Yaa o maad oxe a nanna kaaga, a naqadilooxa too a refa no xalaataa naa ta muclitna a Dañel. Boo naaga njeeƈ ne a mudaa, a waaƭooga pexey naa ta muclituuna. 16 Kaa koy, fañ we Dañel a nomtooxiida no ñofu soo a lay o maad oxe yee: «Daali maad, andaa a paax ee kebil ne no Meemedi we fo Peepersi we kaa sertaa yee kuu o maad oxe a heblitna mbaat ta xañtin waagataand o laaf.» 17 Maaga, o maad oxe a heblita Dañel a ɓisiidel, ndax ta deɓel maa cogoy kaa a mbegeena. O maad oxe a laya a Dañel ee: «Yaasam Roog of fee genoona no faɗooxaa a muclong!» 18 Ɓil maak a berengiide, a geƈnel no begax ne me cogoy ke a mbegeena. O maad oxe a ñaasa teen o anddiloor xoox um fo xa anddiloor no wiin maak we ten, ndax dara no ke dooneena a Dañel waagkaand o supit. 19 Cinj kaaga, o maad oxe a xaada no mbind um, a fe no koor, a fañ o mat o tew, o ƭaan a xoxin sup. Dañel a muca no cogoy ke 20 Yaa mbeet naa a leeliidaa, o maad oxe a inooxa, a siipan maa cogoy kaa a mbegeena. 21 Ye ta matiidaa maaga, a xoya a Dañel fo o ñuxur o yuɗnooxu yee: «Wo Dañel fee o tag Roog fa ñoow jok fee, ndax Roog fee genoona no faɗooxaa a muclaang no cogoy ke, ndi waagiran?» 22 Dañel a doona o maad oxe yee: «Daali maad, yaasam o xuuɗ! 23 Roog es a hebliida malaaka um ta muɓnoor cogoy ke boo ŋoloƴiraam. O nanangaan koy, kaa tooñiim a Roog, too wo daali maad oo, fi’iroong cageer leng.» 24 Maaga, o maad oxe a ɗaaya lool too a heblita Dañel a sutel me cogoy ke a mbegeena. Dañel a sute maaga, too tus ŋoloƴooxee no cer um, yaam kaa hooloox’u a Roog um. 25 Cinj kaaga, o maad oxe a heblita ndax we njamboogna a Dañel a njoorel me cogoy ke a mbegeena, den fo xa ƥiy den fo rew den. Ye da ngelkaa fo mbad kam fee sax, cogoy ke a songa a den, a mbandir a den. 26 Maaga, o maad Daryus a binda wiin we no qeet ke fop fo na saax ake fop fo no lak ke fop, ngenna na adna fee yee: «Yaasam Roog a ci a nuun jam! 27 Mexe heblitaa yee me maat es a reefeena fop, fat wiin we a saɗar too a niwaa a Roog fee Dañel yaam ten refu Roog fa ñoow jok fee, too xan a ref boo faw! Maat um gefkee muk, maatax um jegkee muukandoong. 28 Ten na muclaa, a wataa, a fi’aa xa anddiloor fo comlaand na asamaan fo na adna, ten fee mucilna a Dañel no cogoy ke.» 29 Dañel o mat a moƴ’a o xenoox no maat Daryus, cinj kaaga no maat Kiirus fee o Peepersi. |
Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal
Eglise luthérienne du Sénégal