A pi ake 23 - NQAARIIT NE ROOG1 Pool a naaga jak a kid waa mbog’ina no Mal maak naa, too a lay a den ee: «Fog we, fo yiif dalu ñaaƴtum mbaambir no Yaal oxe boo na bes fee xaye.» 2 Anañaas fee reeƭna o saasadax o maak oxaa a hebla waa ngeenoox’ina paam Pool da keɓe’in. 3 Pool a layaan ee: «Wo soo saq silo tabax naa ran-gineena tafil soom! Xan Roog a xawong. Kaa o moof meen, ndax o hate’aam ne kebil ke a laytuuna, soo ɗapaa kebil ke, simtaa ndax um keɓe’el.» 4 Waa ndeeƭna paam Pool a layaan ee: «Wo na wenaa o saasadax o maak oxe Roog?» 5 Maaga, Pool a doona a den ee: «Fog we, mi kat and’iim ee o saasadax o maak oxe yoo. Mee ndax a Pind a Tedu ke sax a laya yee: Laykiro a kelfa fee na xeet of kaa faaxeerna.» 6 Pool a and’a yee a qaaj a leng ale no Mal ne, Sadusiya a ndeeƭu, soo a qaaj a lakas ale a ndef Farisiya. Ten taxu a laya a maak mbaambir den ee: «Fog es! O Farisiya refum, Farisiya a ndimaam. Nu nga’angaa um hate’eel xaye, ne yaakaaruuma yee we nqonna xan a nqontoox taxun.» 7 Yaa ta layna kaaga boo a ƴut, ñimatir maak a jega a ndeer Farisiya we fo Sadusiya we, too Mal maak naa a ñofa boo a gefaa. 8 Kaa gefoogu, yaam ne Sadusiya we a layoogna yee a qontax a leng jegee, too malaaka mbaat jini jegee. Farisiya we o mat, a ngim’a no keene fop. 9 Coow maak a jeg’a, too leng-leng no jaajangin waa no kebil kaa mbog’ina no Farisiya we a inooxa. Kaa mbuuqoogu yee: «I nga’ee pariƴ leng no kiin oxene, xeƈa a waaga o ref ee yiif faax mbaat malaaka layu fo ten.» 10 Ne coowoor ne a moƴ’atna o jegaa doole, kelfa fee no xiixire juni we a saɗar’a yee xan wiin we a nduguñ a Pool. Naaga, a hebla xiixire waa da ndet, a sut a Pool a ndeer Mal naa, a ƥisin no saŋe naa. 11 Yaa tigaa a yengna, o Yaal oxe a feeñooxa a Pool, a geenoox mbaambir um, too a layin ee: «Saƭakinooxi rek! Ne seede’antaxamoona kam Yeerusaleem fene, neene o mat o seede’anitkaxam kam teeru faa Rom.» Yaawuur we a yuuɓ’a o mbar a Pool 12 Yaa a kid akaa a nqoolna, Yaawuur leng-leng a ƭaapa pexey, too a ndaaɓooxa yee a refangeerna kaa mbar a Pool, ñaamkatee, yerkatee. 13 Waa yuuɓ’ina pexey naaga a ngup’a wiin qarɓeen nahik. 14 Naaga, a ndeta maa no saasadax o maak oxaa fo maak waa, too a lay a den ee: «Kaa i ndaaɓoox ee feek i mbaree a Pool, i luuxkatee ngaaf. 15 Ndiiki boog, nuun fo Mal maak ne, nqeɗyo a kelfa fee no xiixire juni we, ndax ta ɓisiidin mbaambir nuun, nen yaa ta soƥ’ina yee kaa nu mbug’u ƭeet mbir um a qool qac. Yaam in o mat, i njagandooxa ndax i mbarin boo ta helko fo fadiidaa.» 16 O ndokoor Pool a nana yuuƥ naa, too a ƴufa no saŋe naa, a yegnin a Pool. 17 Maaga, Pool a xoya o leng no waa adooxan’ina xiixire teemeed waa, too a layin ee: «Ɓisi o fes olene maa na kelfa faa, yaam a jega kaa ta waruuna o yegin.» 18 O aa-adax oxaa no xiixire teemeed waa a xota o fes ole, a ɓisin na kelfa faa, soo a layin ee: «Pool fee dameena xoyaxam. Kaa xeɗaam ndax um ɓisiidong o fes olene, yaam kaa jeg kaa ta waroonga o lay.» 19 Kelfa faa a damaan no ɓay, da nga’rik na pet. Naaga, a laamtaan ee: «Xar bugaxamo o yegin?» 20 O fes olaa a doonaan ee: «Yaawuur we owe mbaajaa o nqeɗiidong, ndax o ɓis a Pool o feet mbaambir Mal maak naa, nen yaa ta soƥ’ina yee kaa mbug o ƭeet mbir um a qool qac. 21 Kaa koy, ba o jaɓ ke da nqeɗiidang, yaam waa ngupna qarɓeen nahik a ƭaapanaan mbog. Kaa ndaaɓoox ee a refangeerna kaa mbar a Pool, ñaamkee, yerkee. Ndiiki koy, waaj den a ɓela, too fa lay of soom a nan-gilooxataa.» 22 A cinj yaa kelfa faa a raagooxna o fes olaa yee ba o lay o leng ke wetandooxoona, a waasaan ta ret. Pool a ɓise maa gofornoor Feliksi 23 Cinj kaaga, kelfa faa a xoya aa-adax ɗik no xiixire waa, too a lay a den ee: «Mbokatyo xiixire teemeed ƭik fo wiin qarɓeen ɓetuu ƭik waa mbaagna o ŋaay pis fo goor teemeed ƭik waa, oxuu refna na den a ɓonooxna a salma. Cinj kaaga, mbaajyo ndet na teeru faa Kesare, farna fo o ƭaan-o-peraand. 24 Mbaaƭanyo a Pool itam kaa ta ŋaayna, soo ƥisin na yelem boo maa gofornoor Feliksi.» 25 Maaga, kelfa faa a binda o leetar. Keeke refu ke ta layna teen: 26 «Wo Feliksi gofornoor fa mbaaxaan fee, mi Kolood Lisiyas na simnang. 27 Yaawuur we kaa ndam’u o kiin oxene, a mbugin o mbar. Ye anduuma koy ee na teeru faa Rom a fogu, ƴufaam fo xiixire es, soo ret jaɓin. 28 Ne bug’uuma o and koy ke taxna Yaawuur we a njamban, ɓisaanum mbaambir Mal maak naa den. 29 Ga’aam ee kaa njamboogun no kaa farna no ñimatir no kebil ke na ƭat ale den. Kaa koy, njambiran dara kaa waagna tax ta warel mbaat ta ɓekel kaso. 30 Cinj ye nanuuma yee Yaawuur we kaa ngumanin o ngir, ndak fo ndak fosooxaam o lultiidong o ten. Simaam we njambuuna itam, da ƥisiid mbaambir of ke taxna da nqelooraa fo ten.» 31 Xiixire waa a mbi’a kaa da ngebil’eena. Yaa tigaa a yengna, a nqota a Pool, a ƥisin boo na saate faa Antipatiris. 32 No feet olaa, xiixire waa ngar’ina fo xa caf den a nomtooxa no saŋe naa. Naaga, a nqaƴa waa ŋaay’ina pis kaa da yoon a Pool. 33 Yaa waa ŋaay’ina pis kaa a mbadiidna na teeru faa Kesare, a cooxa a gofornoor faa o leetar ole, soo a ƥoxotin a Pool. 34 Gofornoor faa a janga o leetar olaa, too a laamta a Pool ee: «No jegel olum fogo?» Kaa koy, ye ta andna yee no jegel olaa Silisi a rime, 35 a layaan ee: «Bo um laamtang, we na njambang a mbadiid.» Cinj kaaga, a hebla yee fat Pool a geekel no saŋe naa Herood. |
Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal
Eglise luthérienne du Sénégal