1 Korint 14 - NQAARIIT NE ROOGKe Yiif le Roog a ci’taa 1 Keene koy taxu nu mbar o ndiirooxaa o mbeq. Kaa koy, mbaaƭyo itam lakas ke Yiif le Roog a ci’taa. Ci’it ne nu mbarna o moƴ o mbug teen refu ci’it o njo’tanaa a Roog. 2 Oxe Yiif le a ci’na ta layaa na lak-yiif, oxaaga layee fo wiin we, Roog a laytaa, yaam we ta refitna nanee lak fee ta layaa. Yiif le Roog rokun, ta layaa kunpa. 3 Oxe andoona koy ee kaa Yiif le a ci’in, ta waag o jo’tan a Roog, oxaaga, wiin we a daawnaa fa lay Roog, a umbaa o ngim den, a ɓaataa a den njambaar no ngim onqe, a yaalaa a den. 4 Oxe na layaa lak-yiif, xoox um a jokaa, oxe na jo’tanaa a Roog o mat, a jokaa mbokatax ne no gimu we. 5 Um waag’angaan, nuun fop, Yiif le ci a nuun nu layaa lak-yiif, ndaa ke moƴuuma o bugan a nuun refu nu njo’tanaa a Roog. Yaam oxe na jo’tanaa a Roog hupu oxe na layaa lak-yiif, a refangeerna boog oxe na layaa lak-yiif kaa Yiif le ci’in, ta waag o lapatoox ke ta layna, ndax gimu we a ƥaatoorin. 6 Fog es, o njiriiñ onqum jegkoogum na nuun, yaa gar’uuma gar rek, layaa fa nuun lak faa nu naneerna, too daawniim a nuun na lak nuun mbeeñil mbaat o and mbaat um jo’tanaa a Roog mbaat um jangnaa? 7 Ƭeetteeno no ke andoona yee jegee o ñis. A liit a suxangaa mbaat o nqilimb a yomb, ndax xan o kiin a waag o and ke na liiteel mbaat ke na xilimbeel? 8 A soƥangaa yee famb xire laa ŋaayin ne a fudooxna yoo, an na nankaa tig boo a inooxanaa xire? 9 Neene itam, boo nu layaa lak faa wiin we a naneerna, an na andkaa ke nu layaa? O leng! 10 Nuu lak ke a mayitna na adna yoo, lak fa leng teen refaƭaree lak. 11 O kiin a naagangaa o layaa, too naniim ke ta layaa, o kenar um refkaa no ten, ta ref o kenar na mi, yaam i nanree. 12 Yaaga koy, feek ke Yiif le Roog a ci’taa nu ngindaa, mbaaƭyo ke na jokaa mbokatax ne no gimu we fop. 13 Oxuu na layaa lak-yiif, fat a xeɗ a Roog, ndax ta ci’in ta waag o lapatoox ke ta layna. 14 Um naagangaa o xeɗaa na lak-yiif, yiif es oxe na qeƭ, ndaa o and es rimee dara. Refee yee ten na laynooraxam. 15 Yaaga koy, xar na fi’keel? Xeɗaa fo yiif, xeɗtaa o and, gimaa fo yiif, gimtaa o and. 16 Yaam a reftangee neene, too o xeɗaa fo yiif soom, nam o kiin sang um sang um oxe a waagu o doonit ee: «Amiini!» too andee ke xeɗoona, a refangaa sax ee kaa o gidmoogu a Roog? 17 Gidmaa tigi a Roog, ndaa dara teen jokee oxe dendtoona. 18 Kaam gidmaa o Yaal oxe yaam ne moƴuuma o layaa a nuun lak-yiif, nuun fop. 19 Kaa koy, no mbokatax ne no gimu we, jangnit a ƭelem a ƥetak na lak faa wiin we a nanna moƴanaxam o layaa a ƭelem a pagkatar na lak-yiif. 20 Fog es, ngela ba nu saq yiif no ndeɓandoong. No paaxeer koy, njaɓyo o ndef xa qeq, ndaa fat nu ndef maak no Yiif le Roog, 21 yaam a binde yee: «Wiin lak fa njan fo xa ton na xa kataakoon um layitkaa fa xeet fene, ndaa taxkee da nan-gilooxaam.» 22 Lak keene ndefee o anddiloor no we ngimna boo a ƈut, ndaa kaa ndef o anddiloor no we ngimeerna. Jo’tanaa a Roog koy, refu o anddiloor no we ngimna, ndaa refiran no we ngimeerna. 23 A soƥangaa yee kaa gimu we fop a mbokatoor, oxuu refna teen a layaa lak-yiif, boo gimeer a ngarna, a soƥ a den teen, ndax njambkee a den ɗof? 24 Kaa koy, boo fop a njo’tanaa a Roog, o kimeer a fadiid, a soƥ a den teen, xan a ga’ood ne ta nandna, ta fi nen hate no ten, 25 ke reeƭna no xeeñ um fop a huytoox, too oxaaga xan a gung, a faɗoox a Roog, a yegnitik ee «Roog oxey a ndeer nuun tigi». Fop a hela o ñaaƴit ne warna kam mbokatax ne no gimu we 26 Yaaga koy, fog es, xar waru? Boo nu mbokatoorna, fat nu ƭofit kuu fi’eena a jok o ñoow no we mbokatoorna, oxuu jegna a kim a tedu mbaat kaa ta janginna mbaat mbeeñil naa ta bugeena o xaajir mbaat lak-yiif mbaat a lapatax, fat a inoox, a geenoox, ndax fop a jokteel o ñoow no gimu we. 27 Ndax a jega waa na layaa na lak-yiif? Fat a lay, ndaa waree o hup daduk, too fat a jeg oxaa lapatooxna. 28 O laalapatax a jegangee, fat we na layaa lak-yiif a naang tek, oxuu jegna kaa ta layna, a layin a ndeer um fa Roog. 29 No we na njo’tanaa a Roog itam, fat ɗik mbaat daduk a lay, lakas we a ƥaal ke layeena. 30 A soƥangaa yee o leng no we moofna, Roog a feeñlaan tig, fat a inoox, o palakaand oxe layoogna a nan-gilooxataa. 31 We na njo’tanaa a Roog fop a mbaaga o layaa o leng o leng, ndax fop a njang, a ƥaatoox doole no Yaal oxe. 32 We na njo’tanaa a Roog ngame’u ci’it ne Roog a daawinna a den. 33 Roog samaree, ndaa jam fa ƥor a refu. Ne ta fi’teel kam pokatax ke no gimu we fop, 34 baa o tew a yaƥat yaa wiin we a mbokatoorna, yaam ci’aand o ten. Kaa war o nanan, ne ta layteena no kebil ke itam. 35 A jegangaa kaa xooleeruuna, too ta bugin o dapatin, fat a cung boo a xaad, a laamtin o kor um, yaam jofee o tew a layaa no mbokatax ne no gimu we. 36 Ndax me nuun fa lay fee Roog a inooru? Ndi nuun soom ndaawun? 37 O kiin a foogangaa yee oxaa na jo’tanaa a Roog oo mbaat ta foog ee kaa daaw ci’it lakas no Yiif le, fat a ɓek no yiif um ee keene binduuma kebil no Yaal oxe yoo. 38 A jaɓangiran koy, baa a ƭat no leng a yong no ten. 39 Fog es, yaaga koy mbaaƭyo ci’it ne refna o jo’tanaa a Roog, too oxuu na layaa na lak-yiif, ba nu mbañtin o ten. 40 Naangyo o mbi’taa fop wargal fo o jof. |
Copyright © 2015-2023 by Eglise luthérienne du Sénégal
Eglise luthérienne du Sénégal