Rimljanenge 3 - Romski prevod Novog zaveta - Srbija1 Savo si, akana, anglazoralipe e Judejcongo, ja savo si šukaripe e sunetipesoro? 2 But ane sarsavo dikhipe. Angluno, kaj si lenge dindime o lafija e Devlesere. 3 Kaj so te na nesave na paćaje? Sar bi lengoro bipaćajipe e Devlesere paćapese ka ćhinavel? 4 Nisar! Aj, nek ovel o Devel čaćuno, a o manuš si sako xoxavipe, sar kaj si hramome: Te ikale tut ane lafija kle thaj te perave kana krisinen tut. 5 Te li amaro bihakajipe mothovel e Devlesoro hakajipe, so ka phena? Sar si o Devel bihakajutno kana sikavel e bari xoli? Sar manuš vakerav. 6 Nisar! Sar šaj bi teg o Devel te krisinel e themese? 7 Kaj te o čaćipe e Devlesoro andar mlo xoxavipe sikavdilo butune pe glorija e Lesiri, sose pana thaj me sar bezexutno te ovav krisime? 8 Thaj sar ka, sar so kušen amen thaj sar so phenen nesave kaj amen vakera, ker džungalipe te avel o šukaripe? Lengiri krisuni si hakajuni. 9 So, akana? Isiamen li anglazoralipe? Nisar! Kaj angleder mothovđam kaj si thaj e Judejcija thaj e Jelinija sare telal o bezeh. 10 Sar so si hramome: Nane nijekh hakajutno, 11 nane odova savo haljovel, nane odova savo rodela e Devle. 12 Sare rigosajle thaj khatane bilaćhe ule: nane odova savo kerel laćhipe, nane čaće nijekh. 13 Lengoro si krlo limori phravdo, ple ćhibijencar xoxavena, drab si e aspidinako telal e vošta lengere. 14 O muja si lengere pherde armanja thaj čerkipe. 15 O pre si lengere sigutne te ćhoren rat. 16 Mulanipe thaj ćororipe si ko droma lengere; 17 Thaj drom šalomnasoro na penđarde. 18 Nane dar e Devlesiri anglal e jakha lengere. 19 A džana kaj odova so o kanuni vakerela, vakerela odolenge save si ano kanuni, kaj te phanden pe sako muj, thaj sa o them te ovel bango e Devlese; 20 Kaj e kanunesere kotorencar nijekh trupo na ka čaćavelpe anglal o leste; kaj andar o kanuni avela o penđaripe e bezehesoro. O hakajipe resela pe paćapesa ano Isus Hristo 21 A akana pak bizo kanuni sikavdilo o hakajipe e Devlesoro, mothovdino kotar o Kanuni thaj o Profeto; 22 Thaj odova o hakajipe e Devlesoro andar o paćape ano Isus Hristo bašo sa thaj pe sarijende save paćan, kaj nane ulavdipe. 23 Kaj sare kerde bezeh thaj mukline si kotar glorija e Devlesiri, 24 a čaćavenape dindipnaja, lesere bahtaripnaja, andar ćedinipe savo si ano Hristo Isuso, 25 save ulavđa o Devel te ovel ple rateja viktima baraštibasiri andar o paćape, te sikavel hakajipe plo jertipnaja e angleder bezehengoro, 26 ano lungo dukhavipe e Devlesoro, te sikavel pe o hakajipe lesoro ano akava vakti, kaj si Ov hakajutno thaj kaj čaćavela odole kova si kotar o paćape e Isosesoro. 27 Kaj si, akana, o ašaripe? Aćhavdo si. Save kanuneja? Da li ćerdipna e kanunesere? Na, aj kanunesere paćapnaja. 28 Gndinaja, akana, kaj o manuš ka čaćavelpe paćapnaja bizo ćerdipe e kanunesoro. 29 Ja si o Devel semo e Judejcongoro, a na thaj e nađangledevlengoro? Va, thaj e nađangledevlengoro. 30 Kaj jekh si Devel, savo ka čaćavel o sunetipe andar o paćape thaj nasunetipe paćapnaja. 31 Ćhinava li, akana, o kanuni paćapnaja? Nisar! Aj o kanuni zorara. |
Copyright © Biblijsko društvo Srbije
Bible Society of Serbia