इब्रानियों 8 - Sirmouri

प्रभू यीशू अमाँरा महाँ-याजक

¹ ऐबे जुण्जी बातो आँमें बुली लई, तिन मुँझ्शी ऐजी सोभी शी बड़ी बात असो; के अमाँरा ऐशा महाँ-याजक असो, जुण्जा स्वर्गो गाशी महाँ-प्रतापि के सिंगास्हणों के सुऐं ढबे बऐठी रूआ

² अरह् पबित्र जागा अरह् तेसी साच्चै ताँम्बू का सेवक बंणा, जेसी कोसी आदमी ऐ ने, परह् प्रभू ऐ आपु बंणाँऐं थुवा।

³ किन्देंखे के बादे ऐक नाँम महाँ-याजक भेंट अरह् बल़ीदाँण चड़ाणों खे ही बंणाँऐं ज़ाँव, ईन्देंखे ऐजो जरूरी हऐ ज़ाँव, के ऐसी महाँ-याजक कैई भे किऐ चड़ाणों खे हों।

⁴ ईन्देंखे जे मसीया यीशू धर्ती गाशी होंदें, तअ से कद्दी भे याजक ने हऐ सक्दे थिऐ; किन्देंखे के ईथै, ऋषी-मूसा खे भेटे गुऐ अज्ञाँ-निय्म के मुँताबिक भेंट चड़ाणों वाल़े बैजाऐ याजकों असो,

⁵ अरह् ऐजे याजकों सेजे असो, जुण्जे दाँणिक स्वर्गो की चींजों खे, अरह् दाँणिक ताँम्बू खे, अरह् दाँणिक ही आरार्धना करह्; किन्देंखे के ऋषी-मूसा जबे तेसी ताँम्बू बाँण्णों वाल़ा थिया, तअ पंण्मिश्वर कैई शी तेस्खे ऐजी चिंताँव्णी देऐ गंऐ थी; के “ऐजा ध्याँन थुऐ, के तुऐं ताँम्बू ठीक-ठीक तेष्णाँ ही बाँणें; जेष्णाँ के ताँव कैई शा धारह् गाशी देखाया गुवा थिया।”

⁶ परह् ऐबे मसीया यीशू खे ओकी याजकों की बरा-बरी शी बैजाऐ आच्छ़ी सेवकाऐ भेंटी; अरह् ऐबे से ऐक आच्छ़ै वाचा के बिचोऊँलिया असो; जिन्दें के अज्ञाँ आच्छ़ै बाय्दे गाशी असो।

⁷ किन्देंखे के जे सेजा आगला वाचा नीर-दोष हंन्दा, तअ दुज़ै बाय्दें के जरूरत्त ही ने हंदी थी।

⁸ आपु पंण्मिश्वर ऐ तियों पीड़ी-बंष दोषी-कसूरबार देखियों ऐजो बुलो: “सेजे देसो आँदें लागे, जबे हाँव इस्राएल अरह् यहूदा के गोत्रों-बंष की गईलो, ऐक नुंवाँ वाचा बाँनूबा; ऐजा प्रभू का बुल्णाँ असो।”

⁹ तेष्णाँ ने: जेष्णाँ वाचा मुँऐ तिनके पुराँणियाँ आरी तेसी बंख्त्ते करा थिया; जबे मुँऐ तिनका हाथ थाँम्बड़ियों, तिनू मिस्र देश शे बाँईडे गाड़े थिऐ, किन्देंखे के से मेरे करे गुऐ वाचा दे पाक्कै अट्ल़ ने रंई; ईन्देंखे हाँव तिन शा दुर हऐ गुवा, ऐजा प्रभू का बुल्णाँ असो।

¹⁰ तबे हजो प्रभू बुलो: के तबे जुण्जा वाचा हाँव तिनू देसो पाछ़ी इस्राएल के घराने आरी करूबा, से ऐजा असो; के हाँव आप्णी अज्ञाँ-निय्म तिनके मंन दे पाँऊबा, अरह् तिनू तिनके दिल दे लिखी देऊँबा; अरह् हाँव तिनका पंण्मिश्वर बंणूबा, अरह् से मेरे लोग बंण्दे।

¹¹ अरह् से आप्णें गाँव नंगरों वाल़े कैई शो ने शिखाँदी, अरह् नाँ आप्णें भाई कैई बुल्दी; के प्रभू के बारे दो जाँणों; किन्देंखे के से नहाँन्नै बह्ड़े मुँह जाँणीं पाँदे।

¹² किन्देंखे के हाँव तिनके “अपराध खे दया-रंय्म शा भरा रंऊँबा; अरह् हाँव तिनके पाप कंद्दी भे चींत्ते ने करूबा।”

¹³ जबे पंण्मिश्वर ऐ ऐक नुऐ वाचा के बारे दो बुली लुओं थियों; तअ तिन्ऐं पुराँणा वाचा बैकार घोषित्त करी दिता, अरह् जुण्जी चींज पुराँणीं अरह् घशिई ज़ाँव, तियों मिटाऐ देंणीं जरूरी ही हऐ ज़ाँव।