मर्कूस 13 - घले नयाँ करारआखिरी दिनजे च्यूनूयू मत्ती २४:१-५१ ; लूका २१:५-३६ 1 कन्छ्वाब येशू मन्दिरदे फीने योङ्रीन ख्य, हन्छ्वाब ङूजे स्यूस्स्यायू नङ्ने त्यादे ङूने यदे, “ले ले गुरुज्यू, कर फत्या केन् केन् लूङ्यू प्रे हार्मन्देब केन् कीम्यू!” 2 येशूदे थमयूने यदे, “अम्ब कीम्यू तङ्न ख्यङ् यी? यैयाने लूङ् त्या फ्याने सूजो लूङ् त्याये अन्टूङ्लाबे क्वाने हूल्पीय।” 3 होर्दे येशू मन्दिरजे तीप्ल्या जैतून गङ्ने टूनूब ङूजे स्यूस्स्यायू पत्रुस, याकूब, यूहन्ना मेस्ये आन्द्रियासदे येशू ट्याने रदेबे नङ्सू लोत्दे, 4 “ङीने स्योम्मी, अम्ब पोयू कलङ् क्यूक्क्य? मेस्ये अम्ब साप्ता पोयू पूरा क्यूट्ट मेख्यङ् यदेबे थाप्रेने च्यूनूयू कर क्यूक्क्य?” 5 येशूदे थमयूने जवाफ पीन्दे, “चेलाबे होस्स्यार क्यूत्देबे टूङ्, सूदेये नमयूने छेल्ले अन्खूस्य। 6 कूम मीयू ङैजे मीन्ने ‘ङने ख्रीष्ट ख्यङ् यदेबे रीय’ मेस्ये थमयूदे कूम मीयूने छाक्दीय। 7 कन्छ्वाब नमयूदे लडाइँ क्यूरब मेस्ये लडाइँजे पोयू तैय हन्छ्वाब नमयू अम्फलाची चेनेयलो येरे क्यूरने पर्दीय। तर हन्छ्वाबने संसार अन्जेङ्क। 8 जात जातयूजे अन्द्रने विरुद्ध क्यूक्क्य, मेस्ये राज्य राज्य अन्द्रने विरुद्ध क्यूक्क्य हन्छ्वाब का-मुलुकने सूङ्गू रीय, होर्दे अनिकाल क्यूक्क्य। अम्ब पीच प्रे-मैब मदीने बीद लादे प्रने सकस्जे सुरु ख्यङ्। 9 “नमयू रङ्से चेलाबे होस्स्यार क्यूर्, चेनेयलो थमयूदे नमयूने अड्डने चूङ्देबे कूबीय होर्दे सभा-कीम्यूने कूबदेबे खान्दीय। हाकिमयू प्रे मूरुम्यूजे खूम्ने मेर्स्ये पीन्क्य। नमयूदे थमयूने ङैजे बारेने गवाही पीन पर्दीय। 10 पात्ता खूम् जात जातजे मीयू क्वानेने सूगब खबर स्य्वे जेन पर्दीय। 11 कन्छ्वाब थमयूदे नमयूने चूङ्देबे मुद्दा पीन्क्य, हन्छ्वाब नमयूदे च क्यम यदेबे खूम्ने सूर्त अन्चील्लाची। तर हन्छ्वाबने नमयूने परमेश्वरदे च यसे पीन्क्य, हम्बने क्यम्, चेनेयलो नमयूदे क्यमब पो नमयूजे अन्क्यूर्, तर पवित्र आत्मा नमयूप्रे क्यूत्देबे क्यम्क्य। 12 “च्योन्त्यादे च्योन्त्याने सेने सूम्दीपीय, मेस्ये होरप्रने पदे ङूजे चने चीक्क्य। च-चीमीयू प-मजे विरुद्धने लङ्क्क्य, मेस्ये थमयूने सेस्स्ये पीन्क्क्य। 13 ङैजे मीन्दे चीत्देबे नमयूने क्वादेने ह्यल चीक्क्य। तर सू कूम ङ्येसेमे चेलाबे विश्वासने बोल्यो क्यून्नीय ङूजे उद्धार क्यूक्क्य। 14 “कन्छ्वाब नमयूदे नाश चेब सोरो ङ्येत्या से कैयाने क्यूर अम्पर्दे हैयानेने मेर्नब तङ्क्य। (छ्य्वे मीदे कोस्य), होर्दे यहूदियाने ख्यब मीयू गङ्तेले ग्येबस्य। 15 कीम्जे पलीने ख्यब मी मो कीम्नङ्ने च-च सेयू कीनने अङ्क्योबस्य। 16 रङ्ने काम फर्नब मी रङ्सेजे ह्वेब कोला कीनने ङ्येदे अन्ल्वारस्य। 17 हम्ब दिनने पीच र मदीयू मेस्ये ज्यू तूपब पीच मयूने सोरो छरङ्! 18 येर सर्क मस्ने अन्क्यूस्स्य यदेबे नमयूदे परमेश्वरने प्रार्थना ची। 19 चेनेयलो हम्ब दिनयूने सोरो कूम दु:ख सकस्यू रीय परमेश्वरदे संसार बन्देब दिन सुरु क्यूत्दे-छो दीनी सेम्मेने येर अन्क्यूर ख्यङ्, ङ्येदेये येरे कलङ्बेये क्यूस्से त्वो। 20 प्रभुदे हम्ब छरङ् सकस् रब दिनयू अन्चदेयलो सूमीये बच्दे अन्ख्व ख्यङ्दे, तर परमेश्वरदे सेलब मीयूने हम्ब दिनयू चेमे ख्यङ्। 21 हम्ब दिनने कोइ मीदे नमयूने ‘ले, ख्रीष्ट अने ख्यङ्’ ‘या होने ख्यङ्’ यब नमयू अम्पत्तीलाची। 22 चेनेयलो लूच्च ख्रीष्टयू मेस्ये लूच्च अगमवक्तायू रीय। थमयूदे खूदासेमे परमेश्वरदे सेलब मीयूने छाक्देने च्यूनूयू मेस्ये हार्मन्देब कामयू चीक्क्य। 23 तर नमयू होस्स्यार क्यूर्, ले, ङैदे नमयूने पोयू क्वाने खूम्ने स्योदे ख्यङ्।” मीजे च रब पो मत्ती २३:२९-३१ ; लूका २१:२५-२८ 24 “तर हम्ब सोरो “ ‘कूम दु:ख कष्टयूजे दिनयू जेङ्क ङ्येदे मीया मून्दूङ् क्यूक्क्य, मेस्ये लीनीदे रङ्सेजे ओथ्याङ् अम्पीन्। 25 कर्चेन्यू मूदे मोतेल्लीय मेस्ये मूने ख्यब शक्तियू लीङ्लीङ् क्यूक्क्य।’ 26 “होर्दे हम्ब बीलने मीजे च सोरो केन् शक्ति मेस्ये महिमाप्रे मूक्पने रेनब मीयूदे तङ्क्य। 27 हन्छ्वाब ङूदे पृथ्वीजे का-मुलुकदेने परमेश्वरदे सेलब मीयूने फूङ्प्वेने रङ्सेजे स्वर्ग दूतयूने कूल्बीय। 28 अञ्जीरजे तोङ्बोदे पोत्या लोम्: हम्बजे हाँगा न्वी क्यूत्देबे पोल्ब योङ्रब ट्वे रेरीय यदेबे नमयूदे था प्रेक्क्य। 29 येरप्रने नमयूदेये कन्छ्वाब अम्ब पोयू क्यूट्टब तङ्क्य, हन्छ्वाब ङू ट्याने ख्यङ्, ख्यो लनेने ख्यङ् यदेबे मन्। 30 तम्दम् पो ङैदे नमयूने येन ख्यङ्, अम्ब पोयू क्वाने क्यूर अन्जेन्दासेमे अम्ब पुस्ता अन्जेङ्क। 31 स्वर्गप्रे पृथ्वी मल्बीय, तर ङैदे यब वचन कलङ्बेये अम्मल्ब। 32 “तर हम्ब दिन मेस्ये हम्ब बील कलङ् क्यूक्क्य, हम्ब सूदेये चेलाबे था त्वो, स्वर्ग दूतयूदेये मेस्ये ङ परमेश्वरजे चदेये था त्वो। हम्ब पो परमेश्वर पदेत्या था ख्यङ्। 33 होस्स्यार क्यूर्, चङ्ख क्यूत्देबे टूङ् मेस्ये प्रार्थान ची, चेनेयलो हम्ब बील कलङ् रीय, यदेबे नमयूदे अन्स्ये। 34 अम्ब ब कीम्नोबोदे रङ्से त्वो-त्वोमयूने रङ्से कीम्जे कामयू सूम्दीयीदेबे सीन्त्री टूङब मीने कीम् चेलाबे ले यदेब सूजो देश ट्वाने गीले मीप्र ख्यङ्। 35 “होरेक्यूत्देबे नमयू चङ्ख क्यूत्देबे टूङ्, चेनेयलो कीम्नोबो नूस्यूङ्ब, या मून् गूङ्ब, या कप ठ्वाब या नप्दे कन्छ्वाब रीय नमयूदे था अम्प्रे। 36 कीम्नोबो थाने तोलाबे फ्योरब नमयू ङ्यूम्नब अन्तूरस्य। 37 नमयूने यब पोप्र ङैदे क्वानेने य ख्यङ्, ‘चनाखो क्यूत्देबे टूङ्’।” |
Ghale New Testament © Nepal Bible Society, 2011.
Nepal Bible Society