Matthew 8 - Godim Ukauhiit

NAKATA 8 Kilakhimayuk naguhipkaktauyuk

¹ Jesus manilgulmin atkauman inuit amihun maliktaat.

² Aahin inum kilakhimayum tikittugu hitkuvigiyaa ukallautivlugu, “Atanek, piyumaguvin kilaektiniaktangma.”

³ Jesusimlu ihakhuni aktuktaa ukakhuni, “Piyumayunga, naguhiguin”. Tayyainaglu kilaekpaktuk.

⁴ Jesus ukallautiyagaluanga, “Uminga uniutitailugit inuit. Angayyuvikpagyuakut kihimi upakit takupkaikuvlutin ilingnik tapkununga aitugiaktuklutinlu Mosesim pitkuivangman naunaikutikhakakuvlutin inungnun.”

Anguyaktilgum kivganga naguhipkaktauyuk

⁵ Jesus Capernaumun tikilektillugu angun anguyaktilik tapfumunga upangniktuk tukhiagvigivlugu

⁶ ukakhuni, “Atanek, kivgaga iglumni nallayuk tumangayutun ulugiahukpiakhuni”

⁷ Kiuyaa, “Pulaayyavunga naguhipkakuvlugu”.

⁸ Anguyaktilgum ukautiyagaluanga, “Atanek, uvanga kanguhutikhakakpallaagama iglumnun pulaaktukhaungitkaluaktutin; ukainagiaguvin kivgaga naguhiniaktuk.

⁹ Uvanga ataninguktitauhimavagama anguyaktinun, ilangaanun ukaguma, 'Ailegin', aiyuk, allanunlunin 'Kaigiagin', kaiyuk, kivgagalunin ukautigupku, 'Una piguk', piyaa tamna.”

¹⁰ Jesus tapfuminga tuhaagami agligutaktuk maligutiminun ukakhuni, “Ilumun ukautigipfi Israelmiuni ilaa ukpekpiaktumik ikumaatun-itumik tautuyuitpaktunga.

¹¹ Ukautigipfilu uataanin, kivataaninlu inuit amigaitun kaithunguyun ikhivakatigiyumavlugit Abraham, Isaaclu, Jacoblu kilaum atanguviani,

¹² atanguviata kitungain taaknengmun hilataanun igitaugaluaktillugit; takanani inuit kiahunguyun kiipkaktiniakhutik.

¹³ Anguyaktilingmunlu Jesus ukaktuk, “Ailutin, ukpegavin pinialekutin piyumaningnik.” Tayyainaglu tapfuma kivganga naguhipkaktauyuk.

Jesusim naguhipkaktain Peterm hakia, inuillu allat

¹⁴ Jesus Peterm igluanun pulaagami, tapfuma hakia angnak nallayuk kiyyahimavluni tautuktaa.

¹⁵ Angnam algaa aktugmagu kiyyahuegami makittuk kivgaktukhugu.

¹⁶ Uvlailgunmi Jesusmun inuit agiuktulgit amihut agitiyauyun. Tapfumalu ukauhimigun agiuktun anipkaktain naguhipkakhugillu aaniakhimayun taimaita.

¹⁷ Taimaatun nalautaiyim Isaiam ukauhiit ilumukpaktun ukangman, “Tapfuma aaniagutivut piektitpagain.”

Maligumayun piyakhain

¹⁸ Aahin Jesusim inuit amigaitun takugamigit iluvangniamayyuk ikaakuiyuk tahiup akiaanun.

¹⁹ Tiitigaktilu tikinami ukallautiyaa, “Ilihauyyi, naamunlunin aullaguvin malingniaktagin.”

²⁰ Jesusim kiuyagaluanga, “Teggiganiat hitikaktun, tingmiallu uvlukakhimayun, Inum engnigali innikhaekpiaktugaluak.”

²¹ Maligumayunlu ilangata ukallautiyaa Jesus, “Atanek, angutiga tukuman iluvegiaktugniagiga ilvin pipkagungma.”

²² Jesusim kiuyagaluanga, “Malinga, tukungayun tukungayunik iluvegiaktuglit.”

Jesusim anugi nutkaktitaa

²³ Jesus umiagmun ikinman, maligutaita maliktaat.

²⁴ Ilaa tahengmilu maligyualengman umiak kalualektuk, Jesusli hiningnaktugaluak.

²⁵ Tapkua tupapkaktaat ukakhutik, “Atanek, annautitigut tamangnialegapta.”

²⁶ Tapfuma ukaullautiyain, “Hug nangialekihi ukpegnekukitpallagapfi?” Makinamilu anugi malgillu nutkaktitain, ukhuaktuklu talva.

²⁷ Angutillu tapkua aglegutakpiagamik ukaktun, “Una angut kinauva anukimlu, malgit tuhaavigimayyuk?”

Gadarenemi Agiuktulik ikayuktauyuk

²⁸ Tahiup akiaanun tikinman Gadaremiun nunaanun, agiuktulik malguk iluvilingmin kaigamik upaktaak. Tapkuak ekhinakpiangmanik inuit apkuhagumangngitain.

²⁹ Tapkuak tukhulayuk, “Godim engniga, huliniakkitiguk? Uktuktauvik tikitinagu kapiahuktiniakkitiguk?”

³⁰ Taikani kanilgumi tuktukluit amigaitun neginialektun.

³¹ Agiuktun Jesus tukhiagvigigamitku ukaktun, “Anipkangniaguptigut tuktuklungnun tapkununga itekutigut.”

³² Ukautiyain, “Tapkunungaugitti”. Tayyainaglu tapkua anigamik tuktukluit itegvigiyain. Aahin tuktukluit tamangmik uvinnanengmin hitualegamik iyukaktun imangmun tamakhutik.

³³ Tuktuklukhekiyit angutit kimauvlutik aiyun iglukagvingmun inuit uniutiyain tamainik agiuktuliktigun.

³⁴ Aahin iglukagvigmiut tamangmik paaktaat Jesus, takugamitkulu tukhiagvigiyaat nunamingnin aullakuvlugu.